nuca

  • 1 nucă — NÚCĂ, nuci, s.f. 1. Fructul nucului (1.). ♢ expr. A se potrivi (sau a se lovi, a se nimeri) ca nuca n perete = a nu se potrivi deloc. ♦ Miezul comestibil de nucă (1). 2. Compuse: nucă de cocos = fructul comestibil al cocotierului. Nucă vomică =… …

    Dicționar Român

  • 2 Nuca — Nuca. Se denomina nuca a la región posterior del cuello. En anatomía topográfica, la delimitan por arriba una línea que pasa por el occipucio (protuberancia del hueso occipital) y por abajo otra que pasa por la apófisis espinosa de la séptima… …

    Wikipedia Español

  • 3 nuca — porción posterior del cuello. Cerviz imagen anatómica [véase http://www.iqb.es/diccio/n/nu.htm#nuca] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. nuca Cogote o parte …

    Diccionario médico

  • 4 nuca — s.f. [dal lat. mediev. nucha, arabo nukhā midollo spinale e, forse, anche nuqra fossa della nuca ]. [parte del collo situata posteriormente alla regione cervicale della colonna vertebrale: battere la n. ] ▶◀ (lett.) cervice, (fam.) collottola,… …

    Enciclopedia Italiana

  • 5 nuca — sustantivo femenino 1. Parte alta posterior del cuello, donde la cabeza se une con la columna vertebral: Los secuestradores lo mataron de un tiro en la nuca …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 6 nuca — s. f. Parte superior e posterior do pescoço …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 7 nuca — (Del lat. cient. nucha, y este del ár. clás. nuẖā‘, médula). f. Parte alta de la cerviz, correspondiente al lugar en que se une el espinazo con la cabeza …

    Diccionario de la lengua española

  • 8 nuca — obs. form of nucha …

    Useful english dictionary

  • 9 nuca — cabeza; parte del pelo de la cabeza; parte de arriba de la cabeza; cf. mollera, coco, mate, pelada, azotea; se vino abajo el andamio y me cayó una tabla en plena nuca; todavía ando medio huevón del golpe , señorita, el Soto anda pegando… …

    Diccionario de chileno actual

  • 10 nuca — (Del bajo lat. nucha < ár. nuhac, médula espinal.) ► sustantivo femenino ANATOMÍA Parte del cuerpo por donde se une la cabeza a la parte posterior del cuello: ■ el masaje en la nuca me relajó la espalda. SINÓNIMO cogote * * * nuca (del lat.… …

    Enciclopedia Universal

  • 11 nuca — nù·ca s.f. 1a. AU parte posteriore del collo dell uomo e della maggior parte dei vertebrati: rasare i capelli sulla nuca Sinonimi: collottola. 1b. TS anat. regione cervicale posteriore del collo, equivalente al punto di passaggio tra base e… …

    Dizionario italiano

  • 12 nuca — (f) (Intermedio) zona posterior del cuello Ejemplos: Tenía el pelo rubio recogido sobre la nuca. Sintió la boca del revólver en la nuca. Sinónimos: cuello, cogote, testuz, cerviz, gollete, colodrillo …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 13 nuca — {{#}}{{LM N27613}}{{〓}} {{SynN28284}} {{[}}nuca{{]}} ‹nu·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} Parte posterior del cuello que corresponde a la zona de unión de la columna vertebral con la cabeza. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Quizá del latín nucha (médula espinal).… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 14 nuca — {{hw}}{{nuca}}{{/hw}}s. f. (anat.) Regione cervicale posteriore | (est.) Parte posteriore del collo: un colpo alla –n. ETIMOLOGIA: dall arabo nuha ‘midollo spinale’, incrociato con l arabo nuqra ‘fossa della nuca’ …

    Enciclopedia di italiano

  • 15 nuca — s f Parte posterior y superior del cuello, donde éste se une con la cabeza: Podíamos ver perfectamente su nuca, tonsurada y rugosa …

    Español en México

  • 16 nuca —     En latín medieval nucha(m), palabra prácticamente exclusiva del léxico de la Medicina, significaba médula espinal, cerviz , lo mismo que el término árabe del que procedía, nuha. El significado pudo alterarse, dentro de la propia jerga de los… …

    Diccionario del origen de las palabras

  • 17 nuca — nu|ca Mot Pla Nom femení …

    Diccionari Català-Català

  • 18 nuca — pl.f. nuche …

    Dizionario dei sinonimi e contrari

  • 19 nuca — sustantivo femenino cogote*, pescuezo. * * * Sinónimos: ■ cogote, cerviz, testuz, cuello, gollete …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 20 nuca — f Parte posterior y superior del cuello, donde se une con la cabeza …

    Diccionario Castellano