Śālágrāma śilā

Śālágrāma śilā

Śālágrāma śilā

Balaji (un nombre de Venkateswara, Vishnú) cubierto de perlas y con una guirnalda de 108 shalágrama shilás
Archivo:Laksmi-Saligram.jpg
Una Shalágram Shilá decorada para la adoración, con hojas de tulasí y una rara Dakshinavarti Shankh (caracola con abertura a la izquierda, que representa a la diosa Lakshmí).

En el marco del hinduismo, una shalágram shilá es un tipo de piedra sagrada de la India, adorada por los vaishnavas. Generalmente es negra y más o menos esférica.

Se encuentra en el río sagrado Gandakí, en Nepal.[1]

Originalmente las shalágram son amonitas fosilizadas, pero gradualmente a lo largo del siglo XX se han empezado a utilizar cualquier tipo de piedra de color negro no esférica, que se consiga en el río Gandakí.[2]

Contenido

Origen del nombre

En sánscrito, śālá es el nombre de un árbol de montaña; grāma: ‘aldea’ y śilā: ‘piedra’. En letra devánagari se escribe शाल-ग्राम शिल.

Shalá Grama era el nombre de una aldea nepalí situada a orillas del río Gaṇḍakī. Según Monier Monier-Williams, el nombre del pueblo proviene de los árboles shal que crecían en el lugar.

Actualmente se considera que la aldea ShaláGrama se llama Muktinath.[3]

En India se cree (probablemente por error) que Shalagram (‘el pueblo con árboles shala’) o Shaligram es un nombre menos conocido de Vishnú. Otros dicen (también erróneamente) que el nombre proviene de una remota aldea en Nepal donde Vishnú es conocido con el nombre de Shaligraman.

En India actualmente se las llama sháligram [con i] shila' o incluso sólo shila.

Las shilás en la Europa medieval

En la Europa medieval, la gente creía que las amonitas fosilizadas eran serpientes petrificadas, y las llamaban snakestones (piedras víbora) o, más comunmente en la Inglaterra medieval, "serpentstones" (piedras serpiente). También se las consideraba evidencias de los milagros de santos tales como santa Hilda o san Patricio. Los comerciantes a veces le esculpían una cara de serpiente en el lado ancho de una serpiente y lo vendían al público.

Adoración

Las shilás se adoran como manifestaciones de Vishnú mismo, identificable de otras piedras por sus marcas especiales, que se cree que se parecen a la parafernalia de Vishnú, tal como la maza, la concha, el loto y disco.

Es común ver shilás adaptadas para parecerse a los avatars Nara Simha (Vishnú mitad hombre y mitad león), Varaja (encarnación jabalí) y Vamana (avatar enano). Las hay de color negro (las más comunes), rojo o con colores mezclados. Generalmente se las guarda en una caja y sólo se las saca para la adoración diaria (puya). Las shilas no se pueden vender ni comprar: son hereditarias.

De acuerdo con las creencias vaishnavas, el adorador de una Shalágram Shilá debe seguir estrictas reglas de vida, tales como no tocar a la shalágram sin bañarse antes, nunca poner a la shalágrama en el piso, comer sólo prasada (alimento ofrecido a Krishná en un altar) y no realizar actividades pecaminosas. En algunos templos vaishnavas en la India, la deidad principal está decorada con una guirnalda de 108 salágram silás.

Para dar más sensación de reconocimiento, los devotos le pegan ojos hechos con pedacitos de caracolas.

A pesar de las declaraciones de las escrituras védicas, los hinduistas creen que cuanto más grande sea la shalágram shilá, más valor espiritual tendrá.

En India se venden como «rare Shaligram meteorites» (raros meteoritos shalágram).

De acuerdo con el Gautamiya Tantra una piedra de cualquier otro lugar que no sea el río Gandakí en Nepal no puede ser una Shalágrama Shilá. Probablemente esto sirva para situar el lugar de composición de ese texto.

Orígenes de la adoración

Tulasí (albahaca sagrada de la India) está relacionada con los orígenes de la adoración de estas piedras. De acuerdo con los Puranás, Vishnú se había casado con la diosa Laxmi, His wife. La diosa Sárasvati también quería ser esposa de Vishnú. Iracunda, maldijo con todo su poder a la piadosa Lakshmí, que se tuvo que convertir en la planta tulasí y fue condenada a vivir en la Tierra para siempre. Vishnú no tenía poder para cambiar la maldición de la diosa Sárasvati, pero pudo modificar la maldición: Lakshmí se tendría que quedar en la Tierra mientras el río Gandakí fluyera desde su cuerpo. Mientras tanto, él también permanecería en la Tierra en la forma de una piedra, esperando para llevarla a su morada. Esta piedra es la shalágram shilá. La deidad masculina Shilá y la planta de tulasí siempre se adoran juntas como Vishnú y Lakshmí.

La shalágram más grande y pesada que se conoce se encuentra en el templo de Jagannath, dedicado a Krishná, en Puri (estado de Orisa).

El templo Hare Krishna en Escocia, llamado Karuna Bhavan tiene la mayor cantidad de Shalágram Shilás fuera de la India.

Citas en escrituras sagradas hindúes

En el Sri Hari-bhakti-vilas (siglo XVI) se dice: «Sólo por tocar una shalágram shilá genunina, uno se libera de los pecados cometidos en millones de nacimientos, qué decir entonces si la adora. Al hacer adoración puyá de la shalágram shilá uno obtiene la asociación directa con Jari».

En el Skanda Puraná dice:

«Una shalágram shilá es la manifestación directa de Vishnú y no requiere de ninguna instalación». (Generalmente se requiere un complejo e interminable ritual de instalación de una deidad, en que se le pide a Vishnú o a otra divinidad, que entre en la estatua para permitir que sus devotos lo adoren).

«Está estrictamente prohibida la compra de una shalágram shilá. Cualquiera que intente determinar el valor material de una shalágram shilá vivirá en el infierno hasta el final del universo. El área dentro de un radio de tres ioyanas (unos 40 km) donde se adora una shalágram shilá se considera un tirtha (lugar sagrado de peregrinación). Cualquiera que vea, bañe, adore o se incline ante una shalágram shilá recibe el mismo crédito piadoso que hacer millones de sacrificios y regalar millones de vacas en caridad».

«Sin haber acumulado actividades piadosas, es muy difícil encontrar una shalágram shilá en este mundo, especialmente en la era de Kali-yuga».

Notas

  1. Shaligram.com (Shaligram: el regalo divino).
  2. YouTube.com (vídeo de una shalágram shilá en particular que no es un fósil de amonita, porque no tiene forma esférica).
  3. WikiMapia.org (ubicación del templo y aldea de Muktinath, en Nepal; a unos 12 km [unas dos horas y media de caminata por un sendero de montaña], hacia el oeste [hacia la izquierda, en la foto] se encuentra el pueblo de Kagbeni, sobre el río Gandakí, en cuyo lecho se encuentran las shalágram shilás).

Enlaces externos

  • Shaligram.com (sitio dedicado a las shalágram shilás).
  • Shaligram.co.in (sitio indio acerca de las shalágram shilás).
  • Salagram.net (información acerca de las shalágram shilás).
  • YouTube.com (abhishek [baño ritual] a varias shalágram shilás, durante el festival Rama Navami de 2008, en un templo Hare Krishna).
Obtenido de "%C5%9A%C4%81l%C3%A1gr%C4%81ma %C5%9Bil%C4%81"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • Dvaravati sila — The Dvararvati sila is a type of sila or coral stone obtained from the Gomati river in Dvaraka. Dvaraka is located in the Jamnagar District of Gujarat at the mouth of the Gomti River as it debouches into the Gulf of Kutch. The city lies in the… …   Wikipedia

  • Dioses hindúes — Categoría:Dioses hindúes Saltar a navegación, búsqueda Commons Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Dioses hindúes. Subcategorías Esta categoría incluye solamente la siguiente subcategoría: A …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”