Shemá Israel

Shemá Israel

Shemá Israel (Del hebreo, שְׁמַע יִשְׂרָאֵל, "Escucha, oh pueblo"), son las primeras palabras y el nombre de una de las principales plegarias de la religión judía en la que se manifiesta su credo en un solo Dios. Los creyentes la recitan dos veces por día, en las oraciones de la madrugada y del atardecer.

Tiene 4 partes:

  • El Shemá en sí (Shema Israel, Adonai Eloheinu Adonai Ejad; Oye Israel, Adonai es nuestro Dios, Adonai es Uno; afirma el monoteísmo judío)
  • Vehavta (Amarás, habla de los fundamentos principales del judaísmo, es decir, repetirlo a los hijos, amar a Dios con todo tu corazón, con toda tu alma, y con toda tu fuerza, el uso de los Tefilin, el uso de la Mezuza tanto como la ordenanza de recitár el Shema dos veces al día)
  • Vehaiá (Cumplirán, consta de 2 partes: la primera es una recompensa, si respetas los preceptos, Dios dará lluvia a tus tierras y pan y vino a tus hijos; la segunda parte, es una amenaza, en caso de no respetar los preceptos, Él provocará sequías en tus tierras)
  • Vaiomer Adonai (Y Adonai ordenó, habla del uso de los Tzitzit, o Talit)

Contenido

Historia

Shemá Israel consistía originalmente en un único verso que aparece en el quinto y último libro de la Torá, el Libro de Deuteronomio, Deuteronomio 6:4 que dice: "Escucha, oh Israel, el Señor es nuestro Dios, el Señor es Uno" (שְׁמַע יִשְׂרָאֵל, ה' אֱלֹהֵינוּ, ה' אֶחָד; Shemá Yisrael, Adonai Eloeinu, Adonai Ejad;), considerado la expresión fundamental de la creencia judía monoteísta.[1]

Sin embargo, la plegaria litúrgica consiste en 3 fragmentos extraídos de los libros del Deutoronomio (Deut. vi. 4-9, xi. 13-21) y de los Números (Num. xv. 37-41). Estas tres partes son consideradas como una reminiscencia del éxodo de Egipto, y se refieren a cuestiones centrales de la creencia judía.

El Talmud señala que en los tres textos se pueden encontrar sutiles referencias a los Diez Mandamientos. Como éstos fueron retirados de la oración cotidiana, en el Mishnaic período, la Shema es visto como una oportunidad para conmemorar los diez mandamientos.

El texto hebreo de los dos primeros párrafos de la Shema, como se escriben en un mezuzah:

Shema Yisrael, Adonai Elojenu, Adonai Ejad

Voz Baja : (Baruj Shem Kevod, Maljuto leolam Vaed)

Desde hace mucho tiempo, los judíos han evitado colocar el nombre de Dios tal como se lo reveló a Moisés en el monte Sinaí (Éxodo 3:14, las letras hebreas son הוה'), por considerarlo sagrado. La palabra Adonai significa "Señor", y se utiliza en reemplazo del nombre sagrado.

Véase también

Referencias

  1. The Jewish Encyclopedia,Ed.

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Shema Israel — Chema Israël Religion Religions abrahamiques : Judaïsme Christianisme Islam     …   Wikipédia en Français

  • Shema Israël — Chema Israël Religion Religions abrahamiques : Judaïsme Christianisme Islam     …   Wikipédia en Français

  • Shema Israel — Das Schma Israel (שְׁמַע יִשְׂרָאֵל ‎; kurz: Schma; hebr. für „Höre !“) und die folgenden Toraverse sind das zentrale Glaubensbekenntnis des Judentums. Es ist das älteste Bekenntnis und beinhaltet das Bekenntnis zur Einheit und Einzigkeit Gottes… …   Deutsch Wikipedia

  • Shema Yisrael — (or Sh ma Yisrael or just Shema) (Hebrew: שְׁמַע יִשְׂרָאֵל‎; Hear, [O] Israel ) are the first two words of a section of the Torah (Hebrew Bible) that is a centerpiece of the morning and evening Jewish prayer services. The first verse… …   Wikipedia

  • SHEMA, READING OF — SHEMA, READING OF, the twice daily recitation of the declaration of God s unity, called the Shema ( Hear ) after the first word in Deuteronomy 6:4; also called Keri at Shema ( the reading of the Shema ). As it had developed by at least   as early …   Encyclopedia of Judaism

  • SHEMA — Mot hébreu signifiant «écoute», par lequel commence le verset 4 du chapitre VI du Deutéronome: «Écoute, Israël, le Seigneur est notre Dieu, le Seigneur est Un.» Ce verset lui même est le premier d’un des textes les plus importants du rituel de… …   Encyclopédie Universelle

  • Shema — [shə mä′] n. [< Heb shma < shma yisroel, Hear, O Israel (the opening words): see Deut. 6:4 9] a declaration of the basic principle of Jewish belief, proclaiming the absolute unity of God …   English World dictionary

  • Israel National Trail — The Israel National Trail, ( he. שביל ישראל, Shvil Yisra el ) is a hiking path that crosses the entire country of Israel. Its northern end is at Dan, near the Lebanese border in the far north of the country, and it extends to Eilat at the… …   Wikipedia

  • Shema — Chema Israël Religion Religions abrahamiques : Judaïsme Christianisme Islam     …   Wikipédia en Français

  • Shema — /sheuh mah , shmah/, n. Judaism. a liturgical prayer, prominent in Jewish history and tradition, that is recited daily at the morning and evening services and expresses the Jewish people s ardent faith in and love of God. [ < Heb shama listen!] * …   Universalium

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”