Shepherd's pie

Shepherd's pie
Shepherd’s pie listo para servir.

El Shepherd's pie (‘empanada del pastor’ en inglés) es un plato tradicional británico consistente en una capa de carne de cordero picada y recubierta de puré de patata y opcionalmente de una capa de queso. Es uno de los platos favoritos de los cocineros de instituciones que tienen que alimentar a grandes grupos de gente. El picado consiste tradicionalmente en cordero (de ahí lo de pastor) aunque mucha gente prefiere la ternera. Un shepherd's pie cocinado con carne de ternera recibe el nombre de cottage pie. Un plato similar hecho con pescado en vez de carne de cordero es el fisherman's pie (torta del pescador), también hay una versión vegetariana que se puede hacer con legumbres tales como: lentejas, alubias o proteína de soja denominada shepherdess pie (empanada de la pastora).

Contenido

Preparación

La carne picada se prepara friéndola en aceite con cebolla bien picada (y algunas veces también con ajo, zanahoria troceada, guisantes y otras verduras y hierbas como romero u orégano) Después se pone a cocer a fuego lento con tomate triturado y en ocasiones con vino. Una vez listo, se le puede añadir la capa de puré de patatas y meterlo al horno hasta que se dore, y preferiblemente se ponga crujiente.

El puré tiene que aligerarse mezclándolo con leche y mantequilla para prevenir que por su peso, se hunda en la carne (siempre se considera este punto como algo crítico en la elaboración del Shepherd’s Pie). Antes de que cueza en el horno se suele marcar con un tenedor para aumentar su superficie y que así se ponga crujiente. Otra forma de prevenir que el puré se hunda en la carne, es preparar la capa de carne primero y dejarla enfriar. Es también frecuente emplear este instante para hacer una parada y planificar su introducción en el congelador y posponer, si se desea, su preparación para otro día.

Variantes en otros países

En Estados Unidos el shepherd's pie normalmente consiste en una capa de ternera molida, una capa de maíz y una capa de puré de patatas. Los guisantes y las zanahorias se suelen mezclar con el maíz o se usan para reemplazarlo. En el estado de Vermont a menudo se usan habas en lugar de maíz y frecuentemente se le añade una capa de salsa de tomate al puré de patatas. Los francocanadienses denominan a esta variante paté chinois, mientras que en Francia se prepara sin maíz bajo el nombre de hachis parmentier. En Argentina y Chile se lo conoce como pastel de papas, siendo los ingredientes del relleno: carne molida, aceitunas y huevo duro.

Véase también

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Shepherd's Pie — Shepherd’s Pie Shepherd’s Pie ist ein traditionelles englisches Essen. Zusammensetzung Der Shepherd’s Pie besteht gründsätzlich aus zwei Schichten, einer Unter und einer Oberschicht. Die Untere besteht aus Hack, die Obere aus pürierten oder sehr… …   Deutsch Wikipedia

  • Shepherd’s Pie — ist ein traditionelles britisches Gericht. Zusammensetzung Der Shepherd’s Pie besteht grundsätzlich aus zwei Schichten, einer Unter und einer Oberschicht. Die untere besteht aus Hackfleisch, die obere aus pürierten oder sehr fein geriebenen… …   Deutsch Wikipedia

  • shepherd's pie — shepherd s pies N VAR Shepherd s pie is a dish consisting of minced meat, usually lamb, covered with a layer of mashed potato. [BRIT] …   English dictionary

  • shepherd's pie — n. a meat pie baked with a layer of mashed potatoes serving as a top crust …   English World dictionary

  • shepherd's pie — n [U and C] a dish made of small pieces of cooked meat, usually lamb, covered with cooked potato …   Dictionary of contemporary English

  • shepherd's pie — noun count or uncount a meal made from small pieces of cooked meat covered with a layer of MASHED potatoes and baked in an oven …   Usage of the words and phrases in modern English

  • shepherd's pie — ► NOUN ▪ a dish of minced meat under a layer of mashed potato …   English terms dictionary

  • shepherd's pie — noun pie of hash covered with mashed potatoes and browned in the oven • Hypernyms: ↑meat pie * * * noun, pl ⋯ pies [count, noncount] : a dish of meat and sometimes vegetables covered with a crust of mashed potatoes * * * ˌshepherd s ˈpie… …   Useful english dictionary

  • shepherd's pie — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms shepherd s pie : singular shepherd s pie plural shepherd s pies a meal made from small pieces of cooked lamb covered with a layer of mashed potato and baked in an oven …   English dictionary

  • shepherd’s pie — (BrE also cottage pie) n [C, U] a dish consisting of minced meat with mashed potato on top. It is then baked until the top of the potato turns brown. Traditionally, shepherd’s pie is made with lamb or mutton (= sheep’s meat) and cottage pie is… …   Universalium

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”