Sinfonía n.º 63 (Haydn)

La Sinfonía n.º 63 en do mayor, Hoboken I/63, es una sinfonía del compositor austríaco Joseph Haydn, compuesta en alguna fecha entre 1779 o 1781. A veces se conoce por el nombre del segundo movmimento, La Roxelane, recibe el nombre de Roxelana por la influyente esposa de Suleiman el Magnífico del Imperio otomano. El segundo movimiento se concibió originalmente como parte de la música incidental para la obra teatral de Charles Simon Favart llamada Soliman der zweite (o Les Trois Sultanes) en el cual Roxelana era un personaje.^{[1] [2]}

Instrumentación

Existen dos versiones de la sinfonía: la llamada "primera versión" está orquestada para flauta, dos oboes, dos fagotes, dos trompas, dos trompetas, timbales y cuerdas, mientras que la "segunda versión" tiene la misma orquestación pero por alguna razón sólo lleva un fagot y ninguna trompeta o timbales. Parte de la razón para este cambio se debió al abandono del fagotista Ignatz Drobny de Esterhazy, dejando la orquestad de Haydn con un sólo fagot.^[3]

Movimientos

Las dos versiones no sólo se diferencian en la orquestación sino que además el tercer y cuarto movimientos de ambas versiones son totalmente diferentes. La primera versión del final está basada en un fragmento de hacia 1769-73 y se fundamenta según algunos musicólgos como un parón para quizás completar la sinfonía antes debido a la necesidad de una interpretación.^[3]

Primera versión

1. Allegro

2. "La Roxelane" Allegretto (o più tosto allegro)

3. Menuetto & Trio

4. Finale: Prestissimo

Segunda versión

3. Menuetto & Trio

4. Finale: Presto.

El primer movimiento se basa en la obertura de la ópera de Haydn Il mondo della luna.^[4] Esto fue posible transformando el final transicional de subida de telón en uno más cadencial, añadiendo repeticiones de la exposición apropiadas para parecerse más a la forma sonata y transportando una de las partes para dos fagots de la obertura una octava alta para que pudiera ser tocada por la flauta.^[3] La exposición sigue manteniendo algo de su estilo obertura debido a que el primer tema está en forma ternaria y carece de un verdadero segundo tema, haciendo una transición a una coda exposicional. En la recapitulación, sólo la tercera parte del tema en forma ternaria es reexpuesto.^[3]

El segundo movimiento, "La Roxelane", está escrito en forma de variación doble. (ABA₁B₁A₂B₂)

El trío del minueto presenta un solo de oboe y de fagot tocando sobre acompañamiento de pizzicatos en las cuerdas.^[3]

Referencias

1. ↑ HC Robins Landon, Haydn: Chronicle and Works, 5 vols, (Bloomington and London: Indiana University Press, 1976-) v. 2, Haydn at Eszterhaza, 1766-1790
2. ↑ Oxford Composer Companions: Haydn, ed. David Wyn Jones, Oxford University Press, 2002. ISBN 0-19-866216-5
3. ↑ ^{a b c d e} Brown, A. Peter, The Symphonic Repertoire (Volumen 2). Indiana University Press (ISBN 0-253-33487-X), pp. 181-183 (2002).
4. ↑ HC Robins Landon, Haydn: Chronicle and Works, 5 vols, (Bloomington y Londres: Indiana University Press, 1976-) v. 2, Haydn at Eszterhaza, 1766-1790

Bibliografía

• H. C. Robbins Landon (ed.), Joseph Haydn: The Complete Symphonies, volumen II (Philharmonia/Universal Edition, 1964)