Terminología


Terminología

La terminología es un campo de estudio interdisciplinario que se nutre de un conjunto específico de conocimientos conceptualizado en otras disciplinas (lingüística, ciencia del conocimiento, ciencias de la información y ciencias de la comunicación). La palabra terminología se utiliza también para hacer referencia tanto a la tarea de recolectar, describir y presentar términos de manera sistemática (la también llamada terminografía) como al vocabulario del campo de una especialidad en particular.[1]

Contenido

Teorías de la terminología

Teoría tradicional

  • Teoría general de la terminología[2]

Teorías sociales y comunicativas

  • Socioterminología[3]
  • Teoría Comunicativa de la Terminología[4]

Teorías de base cognitiva

Referencias

  1. Nkwenti-Azeh, B. (1998). «Information Mediation: The Interface between Terminology and Translation». En Kent, A.. 1998: Encyclopedia of Library and Information Science. Vol. 62 (Supplement 25). Nueva York/Basel/Hong Kong: Marcel Dekker, Inc.. 
  2. Wüster, E. (1979). Einführung in die allgemeine Terminologielehre und terminologische Lexikographie. Teil 1-2. Springer-Verlag. 
  3. Gaudin, F. (1993). Socioterminologie: propos et propositions épistémologiques. 28. Intercommunications.  pp. 247--257. 
  4. Cabré, M.T. (1999). La terminología: representación y comunicación. Universitat Pompeu Fabra. 
  5. Temmerman, R. (2000). Towards new ways of terminology description: the sociocognitive-approach. John Benjamins publishing company. 
  6. Faber, P.; Montero, S.; Castro, M.R.; Senso, J.; Prieto, J.A.; León, P.; Márquez C.; Vega, M. (2006). Process-oriented terminology management in the domain of Coastal Engineering. 12. John Benjamins Publishing Company.  pp. 189--213. http://www.ingentaconnect.com/content/jbp/term/2006/00000012/00000002/art00002. 

Véase también


Wikimedia foundation. 2010.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • terminologia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. terminologiagii {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zasób specjalistycznego słownictwa z danej dziedziny wiedzy, techniki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Terminologia prawnicza, medyczna.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • terminología — sustantivo femenino 1. Conjunto de términos o palabras propias de una determinada ciencia, profesión o materia: La mayoría de la terminología informática procede del inglés …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • terminologia — /terminolo dʒia/ s.f. [comp. del lat. terminus, nel sign. mediev. di termine, vocabolo , e logia ]. (ling.) [insieme dei termini e delle espressioni propri di una scienza, di un arte, di una tecnica o di una qualsiasi disciplina o attività… …   Enciclopedia Italiana

  • terminologia — s. f. 1. Tratado dos termos técnicos de uma arte ou ciência. 2. Conjunto de termos técnicos. 3. Nomenclatura.   ‣ Etimologia: francês terminologie …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • terminología — f. Conjunto de términos o vocablos propios de determinada profesión, ciencia o materia …   Diccionario de la lengua española

  • terminología — (Del lat. terminus, mojón + gr. logos, ciencia.) ► sustantivo femenino Conjunto de términos o vocablos propios de una profesión, ciencia o materia: ■ necesito un diccionario de terminología científica. SINÓNIMO léxico vocabulario * * *… …   Enciclopedia Universal

  • terminología — (f) (Intermedio) todas las palabras y expresiones usadas por personas que ejercen la misma profesión Ejemplos: Entre sí los trabajadores del hospital utilizaban la terminología médica, pero a los pacientes les explicaban las mismas cosas de… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • terminología — {{#}}{{LM SynT38535}}{{〓}} {{CLAVE T37600}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}terminología{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = vocabulario • léxico • lenguaje {{#}}{{LM T37600}}{{〓}} {{SynT38535}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • terminologìa — (терминология, номенклатура | terminologie | Terminologie | terminology, nomenclature | terminologìa) Система терминов, которые используются для выражения понятий, свойственных данной науке. Терминология современного языкознания восходит отчасти… …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • terminologia — ter·mi·no·lo·gì·a s.f. 1. CO TS ling. l insieme sistematico dei termini e delle espressioni propri di una determinata scienza, arte, disciplina, di un settore tecnico o di un ambito sociale: la terminologia giuridica, medica 2a. TS ling.… …   Dizionario italiano