Totally Spies!

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor principal del artículo en su página de discusión pegando: {{subst:Aviso referencias|Totally Spies!}} ~~~~

Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto.

Totally Spies!
Título	Totally Spies
Género	Serie animada, Acción,Comedia
Creado por	Vincent Chalvon-Demersay y David Michel
País de origen	Francia  Canadá
Duración	21 minutos aprox.
Episodios	130 Capitulos
Producción
Dirección	Stéphane Berry y Pascal Jardin
Emisión
Cadena original	TF1 (Francia) Disney XD (Europa y Latinoamérica -Hasta 2009-) TV Globo (Brasil) Teletoon (Canadá) Cartoon Network (Estados Unidos y Latinoamérica -Desde el 2 de Noviembre de 2011-) Nickelodeon (Asia) TVN (Chile) TV3 (Cataluña) Canal Nou Dos (C. Valenciana) Jetix (Rumanía) TV Tokyo (Japón) EITB (Pais Vasco) IB3 (Islas Baleares)
Fechas de emisión	3 de noviembre de 2001 23 de Noviembre de 2011 - (Reeestreno por Cartoon Network Latinoamerica) a 31 de marzo de 2008 (Con Jetix)

Totally Spies! es una serie en donde tres amigas, Sam, Alex y Clover, que viven en Beverly Hills; y en Malibú (a partir de la 5ª temporada) se unen al peligroso mundo del espionaje internacional en una compañía llamada WOOHP (World Organization Of Human Protection), dirigida por Jerry y su asistente G.L.A.D.I.S. (Gadget Lending And Distributing Interactive System). Totally Spies!, más conocida como Tres espías sin límite en América latina, es una serie animada de televisión. Realizada por una compañía franco-canadiense llamada Marathon que ha llegado a ser líder en producción y distribución mundial en programas de TV.

Totally Spies! es una serie francesa a pesar de tener influencia del estilo anime. Esta serie volverá a ser emitida en Latinoamerica, esta vez por Cartoon Network, ya que su primera emisión fue por el canal Jetix, hoy Disney XD.

Producción

Directores: Stéphane Berry y Pascal Jardín Creadores y productores: Vicent Chalvon-Demersay y David Michel Diseñador de logotipo y director de arte: Stéphane Berry Producción: MARATHON Media, TF1 France, ABC FAMILY, CHANNEL 4, Fox Kids Europe, Corporation Image Entertainment. Años: 2001-2008

• En el 2005, Totally Spies! recibió una medalla internacional de plata de TV France en la categoría de animación.
• En el 2002, Totally Spies! ganó una medalla de bronce en el 44 festival internacional de filmes en Nueva York en la categoría de programas infantiles.

Doblaje para España

• Teresa De Paz - Sam
• Yolanda Gil – Clover
• Diana Torres - Alex
• Francisco Andrés Valdivia – Jerry
• Pepa Agudo - Mandy
• Juan Carlos Lozano – Narración
• Dirección: Jaime Roca/Arait Multimedia

Doblaje para América Latina

• Xochitl Ugarte - Sam
• Ana Lobo (1ra y 2da temporada)/Georgina Sánchez (3ª temporada) – Clover
• Jessica Ortiz (1ra y 2da temporada)/Pilar Escandón (3ª temporada) - Alex
• Gonzalo Curiel – Jerry
• Georgina Sánchez (1ra y 2da temporada)/Martha Ceceña (3ª temporada) - Mandy
• Vicky Burgoa – Narración
• Dirección: Vicky Burgoa/Estudios Candiani

Doblaje para el País Vasco

• Jaione Intsausti- Sam
• Monica Erdozia - Clover
• Ana Teresa Bengoetxea - Alex
• Eduardo Gorriño- Jerry.
• Maribel Legarreta- Mandy
• Josu Varela- Narración.
• Estudio K2000
• Muestra de doblaje de todos los personajes: AQUI

Doblaje al catalán

• Maria Lluïsa Magaña - Sam
• Marta Calvó / Belén Roca - Clover
• Núria Domènech - Alex
• Eduard Elias - Jerry

Doblaje al portugués brasileño

• Rita Almeida - Sam
• Adriana Pissardini - Clover
• Melissa Garcia - Alex
• Luiz Laffey - Jerry
• Rosely Gonçalves - Mandy

Doblaje al portugués europeo

• Verônica Sendim - Sam
• Denise Moureão - Clover
• Cecília Sendim - Alex
• Daniel Almeida - Jerry
• Bárbara Lourenço - Mandy

Doblaje al inglés

• Jennifer Hale - Sam / Mandy / Gabby (madre de Sam)
• Andrea Baker - Clover / Stella (madre de Clover) (2ª voz)
• Katie Leigh - Alex (1ª voz) / Carmen (madre de Alex) (1ra voz)
• Katie Griffin - Alex (2ª voz) / Carmen (madre de Alex) (2da voz)
• Jess Harnell - Jerry (1ª voz)
• Adrian Truss - Jerry (2ª voz)
• Stevie Vallance - G.L.A.D.I.S.
• Kath Soucie - Stella (madre de Clover) (1ª voz)

Doblaje al francés

• Claire Guyot - Sam
• Fily Keita - Clover
• Céline Mauge – Alex / Mandy
• Jean-Claude Donda - Jerry

Sinopsis

Sam, Alex y Clover son aparentemente tres típicas chicas de Beverly Hills, muy aficionadas a ir de compras a las tiendas o salir a divertirse. Para el mundo exterior, las tres son todavía chicas normales del instituto de Beverly Hills (1ª-4ª temporada) y de la Universidad de Malibú (5ta temporada). Pero también son espías secretas de WOOHP (World Organization Of Human Protection), es decir, "Organización Mundial para la Protección Humana", agencia fundada por Jerry.

La agencia las envía regularmente a todos los rincones del mundo en misiones secretas, ellas tienen que arreglárselas con sus vidas diariamente en la escuela… y la presión impredecible del espionaje internacional. Aunque las chicas estén en una isla secreta sobre las costas de Japón, con las manos y pies dentro de Paris o acuclilladas en el equipaje sujetándose de un jet privado sobre las Bermudas, ellas afrontan intimidando a los más dementes villanos. Cada una de las 3 amigas usa sus talentos específicos para ayudar a salvar el mundo y luchar en contra de la ruda conducta global.

En la 1ra y 2da temporada las espías presentan multiples misiones secretas mientras estudian en la preparatoria de Beverly Hills, en California.

En la 3ra temporada Sam, Alex y Clover asisten a un campo de entrenamiento para super espías y logran ser promovidas de WOOHP, junto con Dean, un doble-doble agente.

En la 4ta temporada Terrence, el hermano gemelo de Jerry crea una organización llamada L.A.M.O.S (League Aiming to Menace and Overthrow the Spies) integrada por villanos del pasado: Myrna Beesbottom, Helga Von Guggen, Boogie Gus y Tim Scam. Para tomar el control de WOOHP y tomar venganza de Jerry y las espías.

En la 5ta temporada Sam, Alex y Clover se gradúan de la preparatoria de Beverly Hills y se van a estudiar juntas a la Universidad de Malibu o "Mali U"; también trabajan en el "Mali Cafe" para financiar el penthouse que Jerry les dio para que vivan juntas.

Personajes

Version completa de los personajes de Totally Spies!

Samantha (Sam)

Samantha, usualmente llamada Sam o Sammy. Es pelirroja, con ojos de color verde y tiene el cabello más largo de las tres espías. Es la más inteligente y decidida del grupo. Su traje de espía es de color verde. Usa su inteligencia para hacer planes y atrapar fácilmente a los villanos. Sam es la más sarcástica y elegante del grupo. Es tolerante a lo picante y siempre quiso ser trapecista.

Le gusta mucho el arte, visitar museos, las matemáticas, ir de compras, leer y tocar el acordeon.

Sam tuvo las mejores calificaciones en la historia de la preparatoria de Beverly Hills y le ofrecieron promoverse y asistir a la universidad, antes de tiempo. Pero se negó porque quería pasar más tiempo con sus mejores amigas Clover y Alex.

Clover

Clover es la chica rubia con ojos azules; su traje de espía es de color rojo. Siempre está más concentrada en la moda, belleza, el mundo de las celebridades y chicos guapos que en sus misiones. Es materialista y superficial, pero la más divertida de la tres espías. Siempre quiso ser actriz, es vegetariana y alérgica a los narcisos. Clover es considerada como el personaje mas estereotipado de la serie. Pero a veces es la líder del grupo. El lugar favorito de Clover para comprar y pasar el día es "The Groove" un centro comercial de Beverly Hills.

Clover, junto con Mandy son integrantes del equipo de animadoras de la preparatoria de Beverly Hills. Clover es la que más odia a Mandy, (aunque en realidad el odio es mutuo).

Tiene un diario en el que dice que Sam canta fatal en la ducha y que los tenis de Alex no huelen muy bien. Sus amigas al descubrirlo se enojaron hasta que descubrieron que en el diario también ponía cosas bonitas sobre ellas y sobre su amistad. Después Sam y Alex le regalaron otro diario con cerradura.

En la 5ta temporada WOOHP le otorga a Clover el premio "Whoofantástica" por ser la mejor agente de año.

Alex

Alexandra, usualmente llamada Alex o Al, tiene el cabello negro y corto, ojos cafes y traje de espía amarillo. Alex es la más dulce y joven de las tres; para ella lo más importante es la amistad. Generalmente Alex se queda en medio cuando Clover y Sam discuten. Pero le gusta mucho ir de compras tanto como a ellas. Alex es la que más tecnicas sabe en la lucha del espionaje contra los malos.

Es la más atlética, aunque no muy buena conductora de vehículos, es alérgica a los gatos, le gustan mucho los deportes y videojuegos, sabe tae kwon do, adora el fútbol y los animales, especialmente los monos. Tiene una tortuga de peluche llamada "Ollie" que es su mejor amiga y le cuenta todo. Pero sus mejores amigas de carne y hueso son Sam y Clover.

En el capítulo #45-"Alex Se Despide", Alex se sintió reemplazada por Britney, y renunció a WOOHP, pero luego ella misma se dio cuenta de que era una parte importante del equipo, y decide regresar.

Cuando Britney regresa en los capítulos 115-"Un Extraño Virtual" y 116."WOOHPersize Me!", Alex se sintió celosa de nuevo. Pero en el capítulo 117-"Evil Hotel", Alex se da cuenta de que tiene más cosas en común de lo que creía con Britney y se vuelven más unidas.

Jerry

Es un típico hombre británico, también le dicen Jerr, es creador y administrador de WOOHP. Manda a las espías a sus misiones y les proporciona una serie de herramientas. Jerry también ha participado en misiones de las espías. Y siempre quiso ser un actor de cine. Cuando era joven cantaba dentro de una banda llamada "Double Digits". Es alérgico a los arandanos.

La madre de Jerry aperece en el capítulo #36-"Mommies Dearest" y vive en Inglaterra; no sabe que su hijo es el jefe de una organización mundial para la protección humana, ella cree que Jerry es el dueño de un hotel.

Jerry crea todas las herramientas que le da a las espías y en la tercera temporada Jerry remodela su oficina y crea a su asistente GLADIS, una computadora con inteligencia propia que le ayuda a proporcionar herramientas. GLADIS ha recibido la inteligencia del cerebro de un villano a quien WOOHP ha encerrado. En la 5ta temporada Jerry recicla a GLADIS porque el considera que era muy mandona. Jerry tiene la tendencia a enviar a las espías a "misiones de prueba" sin decirles que es una prueba.

Debido a que Jerry creo la agencia internacional más importante, muchos villanos desean apoderarse de ella y tomar el control global. En el capítulo #72-"Evil Valentine's Day" Jerry se casa con Myrna Botadura pero resulata que es una villana también queriéndose apoderar de WOOHP, al final Myrna se une a L.A.M.O.S para tomar venganza.

Incluso el hermano gemelo de Jerry, Terrence (creador de L.A.M.O.S), quiere matarlo a manera de venganza y tomar el control de WOOHP.

El éxito de Totally Spies

La serie tuvo excelente criticas desde el comienzo y a pesar de tener una competencia con otros dibujos animados es una de las series más difundidas con éxito entre las principales redes televisivas en todo el mundo.

Si por algo destaca esta serie, es por su desenfrenado dinamismo, está lleno de carreras, persecuciones, peleas, saltos, disparos… La acción es constante, siempre está pasando algo y se deja el tiempo justo para que el espectador se ría de la última gracia.

La animación se ha realizado con ordenador. No tiene los problemas de colores chillones y píxelaciones de las líneas. La animación, resulta bastante lograda.

Las chicas tienen varios uniformes de espía, pero generalmente usan uno en especial; en cada capítulo la ropa es diferente y siempre usan varios vestuarios dependiendo del momento. Este es un aspecto de la serie bastante innovador, en la mayoría de las series animadas, el protagonista siempre usa la misma ropa en todos los capítulos.

Añadamos que aunque tienen un equipo estándar que se repite habitualmente, hay otros aparatos que aparecen muy raramente y que se repiten poco, desde motos, submarinos, botas… etc.

El editor hizo planes para sacar un completo rango de artículos, como DVD, revistas, libros para colorear, juegos etc.

La versión estadounidense de http://www.totallyspies.com ha excedido más de 200 millones de visitantes desde Abril del 2001, cuando el sitio fue iniciado.

2000

• En Enero MARATHON realiza una preventa de Totally Spies! a los locutores de Fox Family, TF1, Channel 4 (Gran Bretaña), Teletoon (Canada), Nickelodeon (Australia), Globo (Brazil), Disney Channel (Asia), ProSieben (Alemania), ReteItalia (Italia), ABS CBN (Filipinas), TV12 (Singapur). Y se espera que el estreno de Totally Spies! sea en Septiembre del 2001.

2001

• En Febrero MARATHON Animation forma el equipo de producción en París y comienza a producir los primeros 26 capítulos de Totally Spies!, con la directora Stéphane Berry y el encargado de la producción Zoé Carrera. Se espera que la serie se estrene a principios del 2002.
• En Septiembre MARATHON Animation comienza a producir la segunda temporada de Totally Spies!, desde el capítulo 27 al 52.

• El 3 de noviembre Fox Family estrena Totally Spies!

2002

• En Enero ABC Family estrena Totally Spies! en EUA. Siendo la primera serie de animación europea vendida en los Estados Unidos.

• En Febrero Totally Spies! adquiere el rating #1 en ABC Family.

• En Abril MARATHON crea la página oficial www.totallyspies.fr

• El miércoles 3 de abril del 2002 a las 9:30am se estrena Totally Spies! En TF1 France.

Dominique Poussier, directora de la programación infantil de TV en TF1: “Totally Spies! Es sin duda una de las mejores series de animación francesas. Nosotros en TF1 estamos orgullosos de ser parte de una iniciativa tan acertada”

• El 6 de julio TV Tokyo estrena Totally Spies! En Japón.

• En Agosto MARATHON anuncia planes para la producción de la 3ra temporada.

• El 2 de septiembre se estrena Totally Spies! en Canada.

• En la edición de Octubre, TV Guide describe la serie de Totally Spies! como uno de los mejores programas infantiles en los Estados Unidos.

2003

• El 22 de mayo MARATHON y TF1 sacan 3 VHS y DVD de Totally Spies! en Francia, cada uno con 4 capítulos diferentes.

• El 7 de julio del 2003 Cartoon Netwrok estrena Totally Spies! en EUA contando ya con la 3ra temporada. Durante la primera semana del estreno de Totally Spies!, Cartoon Network incremento 15% más de audiencia, y en 4 semanas este incremento había crecido en un 25%.

• Debido al enorme éxito obtenido en el horario de las 4:30PM, el 18 de agosto Cartoon Network saca Totally Spies! a las 7:00PM. Incrementando 13.6% de espectadores comparado con el verano del 2002.

• El 23 de diciembre MARATHON anuncia que la versión en inglés de www.totallyspies.fr ha excedido 10 millones de visitantes desde Abril del 2001, cuando el sitio fui iniciado.

2004

• En el 2004 Cosmi lanza a la venta Totally Spies!: Swamp Monster Blues para PC & Mac.

• En mayo Totally Spies! fue el programa animado #1 de TF1 Francia.

• El 14 de septiembre MARATHON anuncia los planes de producción de la 4ta temporada. Esperan estrenarla a finales del 2005.

2005

• El 1ro de Enero del 2005 el sitio de www.totallyspies.com y.fr fueron renovados.
• Las muñecas de la serie fueron hechas en el 2005.

• En Febrero Network Ten de Australia estrena Totally Spies!

• De marzo a junio del 2005 todos los restaurantes de Mc Donald’s europeos tuvieron muñecos de Totally Spies! para coleccionar.

• El 9 de abril MARATHON anuncia tratos con GAMELOFT para sacar un juego de Totally Spies! para telefonía celular.

• En junio SONY BMG Music Entertainment saca un CD de 23 canciones utilizando la imagen de Totally Spies!:

1. K3 - Borst Vooruit 2. Ohta. Edmee - Listen To Your Heart 3. Destiny's Child – Girl 4. Nelly Clarkson – Since You Been Gone 5. Belle Pérez - Que Viva La Vida 6. Alize – Automatic 7. Bad Candy - Girls Just Wanna Have Fun 8. Natasha Bedingfield – Single 9. Djumbo - Eyahe (Wanna Be With You) 10. Britney Spears – Do Somethin’ 11. Co / Sita - To The Max 12. Kus - Lekker Ding 13. Do - Angel By My Side 14. Maud - Zoals De Naar Me Kijkt 15. Aukje / Marieke - Be Where You Wanna Be 16. Krezip - Out Of My Bed 17. Hind - Give Me A Sign 18. Girls Aloud – Jump 19. Glennis Grace - Shake Up The Party 20. Raffish – Plaything 21. Lasgo - All Night Long 22. Kim Lian - Hey Boy! 23. Openings Tune Van TV Programma Totally Spies!

• El 24 de junio MARATHON anuncia planes para comenzar a producir “Totally Spies! The Movie” hasta el 2007. La película tratara de como se hicieron espías de WOOHP, como se conocieron y cosas que nunca se vieron en la serie.

• El 21 de julio Totally Spies! publica un nuevo DVD con los 3 capítulos de “Evil promotion much?”, un especial detrás de cámaras y un juego interactivo.

• En Octubre Brighter Minds Media, Inc. lanza a la venta Totally Spies!: Totally Swamp Romp para PC & Mac.

• El 15 de noviembre del 2005 Totally Spies! saca con Atari el juego de Game Boy Advance con clasificación “E” para todos.

• El 29 de noviembre del 2005 MARATHON saca en Francia la primera edición de la revista oficial de Totally Spies! del mes de Diciembre.

• A finales del 2005 Gameloft saca el juego para telefonía celular.

• Gracias a Totally Spies! JETIX también ha registrado un incremento de su audiencia media del 42% con respecto a diciembre del 2004 y Totally Spies! gana la copa cartoon de JETIX Inglaterra por tener el rating #1 de programas más vistos del 2004 al 2005.

2006

• Un juego de mesa de México para demostrar los conocimientos sobre series de televisión, en la nueva edición que creó en 2006, tiene 3 preguntas acerca de Totally Spies!.
• Totally Spies! fue el programa animado #1 registrado en Francia en enero del 2006.
• El 3 de febrero de 2006 Cartoon Network cancela temporalmente Totally Spies! para luego volver a emitir la serie el 3 de abril del mismo año con nuevos capítulos de la 4ta temporada.
• El 27 de febrero Brighter Minds Media, Inc. Lanza a la venta Totally Spies!: Zombie Jamboree! para PC & Mac.
• En marzo del 2006 la revista oficial estaba ya en su 4ta edición en Francia con un costo de 3.95 €.
• El 13 de marzo del 2006 Teletoon estrena la 4ª temporada en Canadá.
• El 3 de abril del 2006 Cartoon Network estrena la 4ª temporada en Estados Unidos.
• El 27 de mayo del 2006 JETIX estrena la 4ª temporada en el Reino Unido.
• En junio Universal Music France saca un CD con 18 canciones utilizando la imagen de Totally Spies!:

1. Pakito – Living On Video 2. Black Eyed Peas – Puma It 3. Kash Vs Inxs – Dream On Black Girl (Original Sin) 4. Mana / Zucchero – Baila Morena 5. Tyron / M. Pokora / Tyron Carter – De Retour 6. Sugababes – Push The Button 7. Amine – J’voulais 8. The Pussycat Dolls – Stickwitu 9. t.A.T.u – All About Us 10. Y-Zit – Ola 11. Amel Bent – Ne Retiens Pas Tes Larmes 12. Nolwenn Leroy – Nolwenn Ohwo! 13. Hermes House Band – Come On Eileen 14. Alain Goraguer - Gym Tonic 15. Lorie – SOS 16. Llona Mitrecey – Allo Allo 17. Farol – L’oiseau Et L’enfant 18. Jean Claude Donda / Claire Guyot / Francoise Blanchard – La Beauté, C’est Très Surfait Duración total: 79 min 23 s

• En julio Super RTL estrena Totally Spies! en Alemania.
• El 3 de julio del 2006 JETIX estrena la 4ª temporada en Rusia.
• El 3 de julio sale a la venta una edición especial, Totally Spies Double Pack, con los juegos de Swamp Monster Blues y Zombie Jamboree! Para PC.
• El 10 de julio del 2006 JETIX estrena la 4ª temporada en Polonia.
• El 31 de julio del 2006 FTA Channel estrena la 4ª temporada en Australia.
• El 5 de agosto del 2006 Disney Channel estrena la 4ª temporada en Asia.
• El 21 de agosto se estrena la 4ª temporada en los Países Bajos.
• El 20 de agosto del 2006 Danish TV2 estrenó la 4ª temporada en Dinamarca.
• El 23 de noviembre de 2006 Atari lanzó a la venta Totally Spies! 2: Undercover para GBA y Nintendo DS.
• En diciembre la revista de Totally Spies! saca una edición especial con 204 páginas y un calendario para el 2007.

2007

• Muchas cadenas de televisión ya han comprado Totally Spies! para emitirla hasta enero de 2009.

• En enero MARATHON se dividió en 3 secciones: Marathon, Marathon Media y Marathon Internacional. Los programas producidos por MARATHON MEDIA son distribuidos por MARATHON INTERNATIONAL en todo el mundo.

• El 20 de febrero UBISOFT anuncia su firma con OUAT Entertainment para publicar nuevos juegos de Totally Spies! para PlayStation® 2, Nintendo DS™ y Games for Windows a finales del 2007. Y para el Nintendo Wii a principios del 2008.

Vincent Chalvon-Demersay dijo: “Miles de fans de Totally Spies! llevan pidiendo una experiencia interactiva y nos han llamado para asociarnos con Ouat y Ubisoft para desarrollar nuevos productos por todo el mundo basados en la serie".

• El 3 de marzo JETIX quita Totally Spies! En México, quedándose solo en la 3ra temporada.

• el 4 de abril en TF1 y JETIX estrenan la 5ª temporada en Francia.

• En mayo MARATHON anuncia los planes para la película de Totally Spies! que se espera tenga un costo de $7 millones y se estrenara en el 2008.

• En agosto MARATHON Media renueva la página www.totallyspies.com.

• En Agosto JETIX estrena la 4ta temporada en Brasil.

• El 31 de agosto Teletoon estrena la 5ta temporada en Canadá.

• En octubre www.totallyspies.com alcanzo el puesto #9 en la categoría de páginas infantiles más visitadas. Y gano el puesto #1 en páginas de serie de TV más visitadas en Francia. En el “Nelson Net Raitings”, un top ten francés de páginas en Internet.

• En octubre JETIX estrena la 5ta temporada en Bulgaria.

• El 18 de octubre Ubisoft lanza a la venta Totally Spies! 3 Secret Agents para Nintendo DS.

• El 18 de octubre Ubisoft lanza a la venta Totally Spies!: Totally party para PC y PS2.

• En Noviembre JETIX estrena la 5ta temporada en Inglaterra.

• En Noviembre se estrena la 5ta temporada en Romania, Bulgaria y Estonia.

• El 17 y 24 de Noviembre se esperaba que Cartoon Network de EUA vuelva a poner Totally Spies! a las 11:30 AM pero al parecer fue un error en la programación del canal.

• Dia 1 de diciembre Disney estrena la 5ta temporada en Asia.

• Dia 1 de diciembre Cartoon Network de EUA puso Totally Spies! de nuevo en la programación.

2008

• El 21 de enero JETIX estrena la 5ta temporada en España.

• El 14 de febrero UBISOFT lanza a la venta Totally Spies!: Totally Party para Nintendo Wii.

• El 14 de febrero Ubisoft lanzo a la venta una edición especial de Totally Spies!: Totally Party para PC.

• El 8 de diciembre GLOBO estrena la 5ta temporada en Brasil.

• Totally Spies! Heading For The Big Screen El 16 de mayo se anuncia que MARATHON MEDIA y STUDIO 37 se unieron para crear "Totally spies!: the movie" que se estrenara en el verano del 2009 en el mercado de cines de Cannes con un costo de 8 millones de euros ($12 millones) y la película tendrá efectos de 2D Y 3D y ya ha sido pre-vendida a algunos lugares de Europa.

2009

• MARATHON ha anunciado que Totally Spies! The Movie se estrenara el 15 de julio en el festival de Cannes, en francia. El film ya tiene preventa a numerosos territorios: Luxemburgo, Italia, Canada, Turquía y Europa...

Presupuesto de los medios de comunicación: 1 Millón de Euros

• Se anuncia que UBISOFT lanzara a la venta Totally Spies! 4: Around The World, para Nintendo DS en Europa. [1]

• TRAILER Y PAGINA OFICIAL EN FRANCES DE TOTALLY SPIES: THE MOVIE: [2] La película se estrenara el 22 de julio del 2009.

• [PRIMER TRAILER DE TOTALLY SPIES THE MOVIE EN INGLES [3] El trailer en inglés es una buena noticia, ya que significa que sera traducido y llevado principalmente a Canada, Estados Unidos y Gran Bretaña.

• El 11 de abril sale el segundo trailer extendido de TOTALLY SPIES! THE MOVIE. En donde se puede apreciar la calidad de animación utilizada para este proyecto.

Inglés:[4] Frances: [5]

• El Domingo 28 de junio de 2009 se presentó la película Totally Spies en el cine Grand Rex de París. A dicha presentación asistió el icono de la moda Karl Lagerfeld. El diseñador en jefe de la casa de modas francesa Chanel prestará su voz para el malvado Fabu.

[6] [7]

• 15 de julio- Según una página de Internet: Totally Spies! -- Le Film estará en los cines el 22 de julio en Francia y Bélgica; las emisiones adicionales están previstas para Octubre en Turquía y los Países Bajos. Marathon Media ha tomado nota de acuerdos de distribución que están ya en marcha o están en las etapas finales de negaciones para liberar la precuela de animación en el Benelux - Bélgica, los Países Bajos y Luxemburgo- (Les Films de l'Elysée), Europa occidental (SPI), Suiza (Sueño mundo), Australia (Rialto), MEXICO (Gussi), así como en el Reino Unido, Canadá, Grecia, Alemania, Brasil, Colombia y España.

2010

• El DVD de Totally Spes! Le film salio, el 3 de febrero del 2010.

[8]

• El 5 de marzo del 2010, con ayuda de OUAT Entertainment games, salio el juego de Totally Spies! para la pagina de facebook.com

• El DVD de Totally Spies! Le Film salo el 1ro de Abril en Nueva Zealanda.

• El juego en Facebook "Totally Sies Fashion Agents" se renovara y saldra la version beta el 1ro de julio. [9]

• En Septiembre, el DVD de Totally Spies! La Película sale en venta en Mexico.

• Para el 30 de Noviembre del 2010 el juego “Totally Spies! Fashion Agents” ya había alcanzado mas de 600,000 jugadores en Facebook.

• El 8 de Diciembre del 2010 Totally Spies! The Movie quedó como finalista en los TV Movie Kidscreen Awards.

2011

• Cartoon Network Latinoamerica la estrena:

Totally Spies! La Serie - estrena el 2 de noviembre a las 18:00 Totally Spies! La Pelicula - estrena el 23 de noviembre a las 20:00

Episodios en español

Primera Temporada 2001-2002

1.atraccion por los Músicos
2.Reina Por Un Día
3.El Nuevo Jerry
4.la huida
5.Atrapadas En La Edad Media
6.Un Juego De Niños
7.La goma de borrar
8.Espias Fugitivas
9.secuestros
10.Espías Gladiadoras
11.Ciudadanas Modelo
12.Las Chicas De Silicon Valley
13.Galletitas De La Pasión
14.reduciendo
15.Alienígenas
16.Estilo Salvaje
17.Las Viudas Negras
18.Novio malvado
19.Juego De Niñas
20.Spy Vs Spy
21.¿Crees En La Magia?
22.Atrapados En El Centro Comercial
23.Ladrón De Almas
24.Hombre O Máquina
25.el hombre de hielo
26.una espia ha nacido

Segunda Temporada 2003-2004

1.Ha Nacido Una Espía Parte 2
2.Yo Amo A Mi Momia
3.El Último Alarido
4.El Factor Asco
5.Ante Todo Juego Limpio
6.Ya Sale El Sol
7.Verde De Envidia
8.Los Grupos De Chicos Son Asi
9.El Tronco
10.Querida Mamá
11.El Mundo De Zooney
12.Primera Consentida
13.W.O.W
14.Fiesta De Locos
15.Lluvia De Estrellas
16.SPI
17.El Maravilloso Mundo Animal
18.Pesadilla Al Aire Libre
19.Alex Se Despide
20.Intercambio De Personalidad
21.Viaje De Esquí
22.El Ascensor
23.Ciberflechazo
24.El Revienta Cocos
25.Esclavos De La Moda
26.Juguetes Diábolicos

Tercera Temporada 2004-2005

1.Un 101 En Física
2.El Circo De Los Horrores
3.Cerebritos Informáticos
4.Poco Espacio
5.Las Transformciones Son Del 87
6.La Cafeteria Del Mal
7.Hacia Delante Al Pasado
8.El Planeta De Los Tíos Buenos
9.Como Se Puede Ser Tan Pardillo
10.El Increible Tio Bueno
11.Dental O Problema Mental
12.Escape From WHOOP Island
13.El Campamento Trampa
14.GLADIS La Malvada
15.Yo Super Agente
16.Aerolinas Del Mal
17.Sr Bicho Asqueroso
18.Verdad O Susto
19.Feng Shui Esta Pasado
20.La Malvada Novia
21.Halloween
22.Demasiado Power Yoga
23.Me Engogera La Cabeza
24.Un Ascenso Maligno Parte 1
25.Un Ascenso Maligno Parte 2
26.Un Ascenso Maligno Parte 3

Cuarta Temporada 2006-2007

1.Adolescentes Galácticas
2.Un Golpe De Futuro
3.Odio Los Ochenta
4.O.P.
5.Jerry El Malvado
6.Alex Se Matricula
7.El Ataque De La Mandy Gigante
8.Crucero De Cables
9.Arnold El Grande
10.0067
11.Dejame No Seas Mimo
12.El Maniaco De La Manicura
13.Las Flores Asesinas
14.La Heredera Malvada
15.El Malvado Vendedor De Helados
16.Hermanas
17.La Belleza Es Superficial
18.Espías No Gracias Parte I
19.Espías No Gracias Parte II
20.El Espía Más Elegante
21.Fútbol Para Espías
22.Espías En La Granja
23.Espías En El Espacio
24.Pilladas In Fraganti Parte I
25.Pilladas In Fraganti Parte II
26.Pilladas In Fraganti Parte III

Quinta Temporada 2007-2008

1.La Graduación Malvada
2.Compañera Malvada
3.El Malvado Profesor
4.La Abuelita
5.Otro Novio Malvado
6.El Regreso De Geraldine
7.Una Malvada Fraternidad
8.La Malvada Gimnasta
9.Los Malvados Pizeros
10.El Malvado Diseñador De Zapatos
11.Un Extraño Virtual
12.Whoopoeira
13.El Hotel Maldito
14.El Misterio Del Yeti
15.El Malvado Chef De Sushi
16.Señorita Dedos Fantasma
17.El Mundo De Los Mimos
18.La Malvada Mascotas
19.El Espectáculo Debe Continuar
20.De Cero A Héroe
21.Whoofantastica
22.Se Acabo Comprar En El Groove
23.Ho Ho Ho No
24.Pero Que Asco
25.El Mundo Al Revés Parte I
26.El Mundo Al Revés Parte II

Amazing Spiez!

En 2009, los productores de la serie crearon un spin-off titulado The Amazing Spiez!. Se trata de una serie similar en concepto a Totally Spies!, solo que cambiando algunos aspectos de la original. Esencialmente en los protagonistas que ahora son cuatro hermanos, los Clark (Lee, Megan, Mark y Tony), que tienen 11 (Tony), 12 (Megan y Mark) y 13 años (Lee) respectivamente; y viven con sus padres en la ciudad ficticia de Southdale y van aún al instituto de nombre homónimo. Pero aún se conservan los trazos básicos de Totally Spies!, como la imagen de la empresa (WOOHP), el mismo jefe (Jerry), la alumna que saca constantemente de quicio a los protagonistas (Tammy) y el espectáculo garantizado en cada misión, titulando cada capítulo "Operación ...". Además, se menciona en algún capítulo a las espías originales e incluso llegan a hacer alguna aparición estelar. En España se ha emitido la temporada 1 (26 episodios) en Cartoon Network (PPV) y en Boing (TDT), y se está en espera de la segunda.

Enlaces externos

• Página Oficial de Totally Spies!
• Página Oficial de La Película
• MARATHON

• Tv.com Totally Spies! en TV.com