Shake It Up (serie de televisión)


Shake It Up (serie de televisión)
Shake It Up
Bella Thorne & Zendaya 2011 2.jpg
Bella Thorne & Zendaya protagonistas de la serie, en una entrevista sobre la misma
Título A todo ritmo
(Latinoamérica)
Shake It Up
(España)
Género Sitcom
Creado por Chris Thompson
Reparto Bella Thorne
Zendaya Coleman
Davis Cleveland
Roshon Fegan
Adam Irigoyen
Kenton Duty
Caroline Sunshine (2ª Temporada)[1]
Sintonía de cabecera "Shake It Up" por Selena Gomez
País de origen Estados Unidos
Duración 21/23 minutos
Idioma/s Inglés
Temporadas 2
Episodios 21 (Lista de episodios)
Producción
Empresa It's a Laugh Productions
Disney Channel Original Productions
Dirección Shelley Jensen
Joel Zwick
Katy Garretson
Eric Dean Seaton
Sean McNamara
Jenny Lee
Guion Chris Thompson
John D. Beck
Ron Hart
Rob Lotterstein
Eileen Conn
Jenny Lee
Ron Zimmerman
Howard J. Morris
Adam Weissman
Localización LA Center Studios
Época de
ambientación
Chicago , Illinois
Emisión
Cadena original Disney Channel
Calificación por edades Apto para todo público
Formato 480i (SDTV)
720p (HDTV)
Fechas de
emisión
7 de noviembre de 2010 a
presente
Fechas de
emisión en Hispanoamérica
31 de diciembre de 2010 a
presente
Fechas de
emisión en España
8 de abril de 2011 a
presente
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ficha en IMDb
Ficha en TV.com

Shake It Up[2] ( A todo ritmo en Latinoamérica) es una Serie Original de Disney Channel estadounidense transmitida por Disney Channel en Estados Unidos. La serie se estreno el 7 de noviembre de 2010 en Estados Unidos. Creada por Chris Thompson y protagonizada por Bella Thorne y Zendaya, el show sigue las aventuras de Cece Jones (Bella Thorne) y Rocky Blue (Zendaya) que son las estrellas bailando un programa local llamado "Shake it up Chicago". También narra sus desventuras dentro y fuera del set, y sus problemas y el aumento de estatus social en la escuela. Davis Cleveland, Roshon Fegan, Adam Irigoyen, Kenton Duty y Caroline Sunshine también co-estelarizan la serie. El concepto original del show para Disney fue crear una comedia femenina, solo que con el aspecto del baile. El concepto del baile es la tercera serie de Disney, después de The Famous Jett Jackson y Sonny with a Chance, en usar el formato de serie dentro de una serie.

El 16 de marzo de 2011, fue anunciado que la serie fue renovada para una segunda temporada. Un álbum títulado Shake It Up: Break It Down de la serie fue lanzado el 12 de julio de 2011

Contenido

Sinopsis

A Todo Ritmo gira en torno a las aventuras de las mejores amigas Cecilia "Cece" Jones (Bella Thorne) Raquel "Rocky" Blue (Zendaya), quienes con la ayuda de su viejo amigo, Deuce Martínez (Adam Irigoyen), intentan cumplir sus sueños de convertirse en bailarinas profesionales cuando audicionan en un programa local, "Shake It Up Chicago". Cece y Rocky tratan de adaptarse a la vida cotidiana, la adaptación y el mantenimiento de su popularidad en la escuela, cuidar al hermanito menor de Cece, Flynn (Davis Cleveland) y sobre todo, tratarán de adaptarse de sus aminemigos los hermanos Gunther y Tinka (Kenton Duty y Caroline Sunshine). El programa también sigue las aventuras de Deuce (Adam Irigoyen) y el hermano de Rocky, Ty (Roshon Fegan).

Producción

Chicago donde se realiza la trama de la historia

La idea de Disney fue que Shake It Up fuera el primer show que muestra el compañerismo feminismo, pero dirigido con un aspecto de baile. En un principio la serie llevaria el nombre de Dance, Dance, Chicago, la historia original fue descrita como el viaje de dos niños en un show tipo "Negocio de la música". Los productores veteranos de la televisión Chris Thompson y Rob Lotterstein fueron asignados para trabajar en la historia. El casting del programa comenzó en Octubre 2009. Bella Thorne y Zendaya Coleman fueron elegidas como las dos protagonistas femeninas. El 21 de mayo, 2010, con el cambio de título revelado como Shake It Up, la producción para el show anunció que comenzaria en Julio, y terminaría en Otoño de 2010. El presidente de Disney Entertainment, Gary Marsh dijo que el dúo de amigas Bella/Zendaya era el mejor que había visto en la red de televisión. Es lo que hace el show diferente, Marsh dijo que "aunque las comedias de amigos han estado presentes desde el inicio de la televisión", que "esta es la primera vez que alguien ha incorporado el baile en la premisa subyacente de un Sitcom".

El concepto de la serie se ha observado que es muy similar a la de las mejores amigas de la serie de Disney Channel, Hannah Montana. La serie sigue a Hannah Montana, Jonas L.A., Estoy en la Banda y Phineas y Ferb como la última incursión de Disney en series orientado a la música. De acuerdo con Rick Bently de Fresno Bee, el ambientalismo de la serie fue para capitalizar el éxito de los programas de baile actuales como Dancing with the stars y So You Think You Can Dance. La música original para la serie ha sido producida y grabada por el elenco del programa y varios artistas, con la canción "Shake It Up", interpretada por Selena Gomez. El tema principal fue escrito por Aris Archontis, Lurie Jeanne y Neeman Chen, quienes también escribieron los temas de entrada de otras series de Disney como Sunny, entre estrellas y ¡Buena suerte, Charlie!, mientras que la mayoría de la música original de la serie fue compuesta por Michael Corcoran, Eric Goldman y Kelley Zed.

En el casting inicial, Disney buscaba a dos chicas para protagonizar la serie. Aunque goza de créditos elaborados de experiencia televisiva anterior, incluso como invitada en Wizards of Waverly Place, Bella Thorne entro a bailar profesionalmente, lo cual nunca había hecho, y toma clases de baile tres veces por semana para mejorar. Zendaya tenía antecedentes de teatro antes de su descubrimiento, y creció en el teatro cuando su madre trabajaba en el Teatro Shakespeare de California en Oakland, California. y Belen Rojas

Recepción

De acuerdo con Nielsen Media Research, el estreno de la serie de Shake It Up obtuvo aproximadamente 6,2 millones de espectadores e hizo su debut en el estreno de la serie de mayor audiencia en la historia de los recientes 27 años en Disney Channel. El estreno obtuvo una calificación de 11.0 (2.7 millones de espectadores).

Reparto

Artículo principal: Personajes de Shake It Up
Bella Thorne interpreta a CeCe Jones.
Bella Thorne interpreta a CeCe Jones.
Zendaya interpreta a Rocky Blue.
Zendaya interpreta a Rocky Blue.

Principales

Incontrolable, fuerte, y divertida bailarina de "A todo ritmo". Es confidente y traviesa, le encanta la moda y divertirse.

  • Zendaya como Raquel "Rocky" Blue

Mejor amiga de CeCe,es una chica optimista, le encanta el colegio y no soporta llegar tarde.

  • Davis Cleveland como Flynn Jones

El hermano menor de CeCe, se describiria como: "demasiado sabio para su edad".

  • Roshon Fegan como Ty Blue

Hermano mayor de Rocky, siempre persigue a las chicas. El es mejor bailando.

Es el amigo de CeCe y Rocky, se describiria como: "un colorido personaje".

Estudiante de intercambio de un país pequeño de montaña en el primer grado. Günther, junto a su hermana gemela Tinka, es "Aminemigo" de CeCe y Rocky en la escuela y como bailarin en Shake It Up.

  • Caroline Sunshine como Tinka Hessenheffer

Estudiante de intercambio de un país pequeño de montaña en el primer grado. Tinka, junto a su hermano gemelo Gunter es "Aminemiga" de CeCe y Rocky en la escuela y como bailarina en Shake It Up.

Secundarios

  • R. Brandon Johnson como Gary Wilde
  • Anita Barone como Georgia Jones
  • Buddy Handleson como Henry Dilo
  • Ainsley Bailey como Dina Garcia
  • Carla Renata como Marcie Blue
  • Belen Rojas como Marti Gonzales
  • Alina Ugartecomo Maite Ugarte

Doblaje

Personaje Actor original Bandera de los Estados Unidos Actor de doblaje Bandera de México Actor de doblaje Bandera de España
Cecilia "CeCe" Jones Bella Thorne Anaís Portillo Ainhoa Martín
Raquel "Rocky" Blue Zendaya Coleman Constanza Lechuga Guiomar Alburquerque Durán
Flynn Jones Davis Cleveland Ángel García Iván Sánchez
Ty Blue Roshon Fegan Alejandro Orozco Jesús Alberto Pinillos
Deuce Martinez Adam Irigoyen (*) Bruno Coronel Sergio Sánchez Quiñones
Gunther Hessenheffer Kenton Duty Miguel Ángel Leal Adolfo Moreno
Tinka Hessenheffer Caroline Sunshine Annie Rojas Sara Heras
Gary Wilde R. Brandon Johnson Noé Velázquez Javier Lorca
Georgia Jones Anita Barone Gaby Michelle Elena Ruiz de Velasco
Henry Dilo Buddy Handleson Irving Corona Mario García
Dina Garcia Ainsley Bailey Andalucía López
Marcie Blue Carla Renata Alejandra de la Rosa Marti Gonzales

Belen rojas

Voces Adicionales N/A Gabriel Basurto
Luna Arjona
Raymundo Armijo
Alan Bravo
Enrique Cervantes
Analiz Sánchez
Miguel Ángel Ruiz
Milagros Fernández
Elena Palacios
Víctor Martínez
Aitor González
Daniel Ferroñán vera
Estudio de doblaje N/A Diseño en Audio S.A. de C.V. SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
Director de Doblaje N/A Enrique Cervantes Lucía Esteban
Traductor/Adaptador N/A Elena Ramirez ¿? (Traductor)
Lucía Esteban (Adaptador)
Director Creativo N/A Raul Aldana


Baile Total

  • Son cortos de la serie en donde los personajes Günther (Kenton Duty) y Tinka (Caroline Sunshine) enseñan pasos de baile según el lugar en donde estan y se emiten durante los comerciales. Los cortos duran 14 segundos. Fue estrenado el 12 de julio del 2011.

Shake It Up Make You Mark Ultimatte Dance Off

Bella Thorne & Zendaya en una presentación por el proyecto
  • El 8 de Junio del 2011 fue lanzado el concurso Shake It Up Make You Mark Ultimatte Dance Off Un Concurso en linea en donde el premio era aparecer en un video exclusivo de Disney Channel que se estreno el 14 de octubre del 2011, tambien la ganadora participara de un episodio de la serie "Camp It Up" que sera estrenado el 27 de noviembre del 2011. En Todos los paises fueron lanzadas diferentes versiones (Shake It Up: ¡Vamos a Bailar! en España) y (A Todo Ritmo: Dance,Dance en Latinoamérica) ademas de otras versiones en todo el mundo.

Episodios

Artículo principal: Anexo:Episodios de Shake It Up
Temporada Episodios USA Hispanoamérica España
Comienzo Final Comienzo Final Comienzo Final
1 21 7 de noviembre de 2010 21 de agosto de 2011 31 de diciembre de 2010 N/A 8 de abril de 2011 N/A
2 N/A 18 de septiembre de 2011 N/A N/A N/A N/A N/A

A Todo Ritmo, Charlie

El 5 de junio de 2011, un episodio de Good Luck Charlie, Charlie Shakes It Up se estrenó. En este episodio los personajes de Good Luck Charlie Teddy, Charlie, y Amy van a Chicago para visitar a su tía abuela Nell, pero, cuando llegan, se llevan el vehículo equivocado y se confunden con las Hermanas Duncan (dos bailarinas) en Shake It Up Chicago!. Gunther, Tinka y Ty no aparecieron en el crossover, sólo Cece, Rocky, Deuce, Flynn y Gary aparecieron. Fue considerado como un episodio de Good Luck Charlie y no un episodio de Shake It Up.

Película

Se anunció durante el 2011 Licensing International Expo que una película de Shake It Up esta en desarrollo, junto con una secuela de la película Lemonade Mouth.[3]

Banda Sonora

Shake It Up: Break It Down
Soundtrack de Shake It Up
Publicación 12 de julio de 2011
Grabación 2010-2011
Género(s) Pop, dance, electronic, hip hop
Duración 43:19
Cronología de Shake It Up

Lemonade Mouth
(2011)

Shake It Up: Break It Down
(2011)

A.N.T. Farm Soundtrack
Sencillos de Shake It Up: Break It Down
  1. "Shake It Up"
    Publicado el 15 de febrero de 2011[4]
  2. "Watch Me"
    Publicado el 21 de junio de 2011[5]

Shake It Up: Break It Down es una banda sonora de la serie de Disney Channel, Shake It Up. Fue lanzado el 12 de julio de 2011 en los Estados Unidos con un combo de dos discos CD + DVD, con el DVD que muestra los pasos de baile.[6]

Listado del CD

N.º Título Escritor(es) Producido por Duración
1. «Shake It Up» (Selena Gomez & the Scene) Jeannie Lurie, Aris Archonitis, Chen Neeman Lurie, Archontis, Neeman 3:00
2. «Break out» (Margaret Durante) Ben Charles, Aaron Harmon, Jim Wes Charles, Harmon, Wes 2:59
3. «Not Too Young» (Chris Trousdale and Nevermind) Antonina Armato, Tim James, Thomas Sturges, Nevermind Rock Mafia 2:55
4. «School's Out» (Kyra Cristiaan) Charles, Harmon, Wes Charles, Harmon, Wes 2:34
5. «Watch Me» (Margaret Durante) Charles, Harmon, Wes Charles, Harmon, Wes 2:55
6. «All The Way Up» (Alana de Fonseca) Ali Dee Theodore, Sarai Howard, Fonseca, Jason Gleed Ali Dee 3:30
7. «We Right Here» (Drew Ryan Scott) Dapo Torimiro, Scott Torimiro 3:11
8. «Dance For Life» (Adam Hicks and Drew Seeley) Lambert Waldrip, Hicks, Justin Mobley, Anna Vasilenko, Tocarra Phillips Stereo 2:55
9. «Twist My Hips» (Tim James and Nevermind) Armato, James, Sturges, Nevermind Rock Mafia 2:56
10. «Roll The Dice» (Marlene Strand) Niclas Molinder, Joacim Persson, Johan Alkenas, Geraldo Sandell Twin, Alkenas 2:59
11. «Just Wanna Dance» (Geraldo Sandell and Riky Luna) Molinder, Persson, Jonas Thander, Charlie Mason, Luna Twin, Alkenas 3:06
12. «Our Generation» (Sibel Redzep) Molinder, Persson, Alkenas, Scott Twin, Alkenas 4:15
13. «All Electric» (Anna Margaret and Nevermind) Armato, James, Sturges, Nevermind Rock Mafia 3:09
14. «Watch Me (Remix Edition)» (Bella Thorne & Zendaya) Charles, Harmon, and Wes Charles, Harmon, Wes 2:55
15. «It's Alive (Amazon Exclusive Track)» (Nayana Holley) Jeannie Lurie, Aris Archonitis, Chen Neeman Lurie, Archontis, Neeman 3:21

Listado del DVD

N.º Título Duración
1. «Shake It Up Break It Down DVD Men»   0:31
2. «Shake It Up Break It Down Introduction»   0:40
3. «School's Out»   10:14
4. «Watch Me»   11:40
5. «Break out»   10:50
6. «Not Too Young»   11:40
7. «Shake It Up»   11:46
8. «End Credits [Shake It Up Break It Down]»   0:33

Gráficos

Tabla (2011) Posición
del
peak
Gráficos del Álbum en México[7] 65

Shake It Up canción

Shake It Up es una canción de la banda estadounidense Selena Gomez & The Scene hecha especialmente para el programa de televisión. Escrita y producida por Selena Gomez, Jeanne Lurie, Archontis Aris y Neeman Chen. La pista fue lanzada de pronto en iTunes y en diversos puntos de venta de música el 15 de febrero 2011. Tres meses después del estreno de la serie.

Lanzamiento Internacional

Plantilla:Ref improve section

Pais / Region Pais Serie Estreno Titulo
Arab League Arab World Disney Channel Middle East Febrero 29, 2011 Shake It Up (Con subtitulo en árabe).
DSTV Shake It Up (Transmitido en ingles).
Bandera de Brasil Brasil Disney Channel Brasil Diciembre 31, 2010 No Ritmo
Bandera de México México Disney Channel Latinoamerica Diciembre 31, 2010 (Avance)
Febrero 4, 2011 (Estreno)
A Todo Ritmo
Bandera de Colombia Colombia
Bandera de Panamá Panamá
Bandera de Guatemala Guatemala
Flag of Nicaragua.svg Nicaragua
Bandera de Honduras Honduras
Bandera de Chile Chile
Bandera del Perú Perú
Bandera de Venezuela Venezuela
Bandera de Argentina Argentina
Bandera de Ecuador Ecuador
Bandera de Bolivia Bolivia
Bandera de Australia Australia
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda
Disney Channel Australia Diciembre 31, 2010 (Avance)
Febrero 2011 (Estreno)
Shake It Up
Flag of Brunei.svg Brunéi Disney Channel Asia Marzo 12, 2011
Bandera de Indonesia Indonesia
Bandera de Malasia Malasia
Bandera de las Filipinas Filipinas
Bandera de Singapur Singapur
Flag of Thailand.svg Tailandia
Bandera de Francia Francia Disney Channel Francia Abril 20, 2011
Bandera de Portugal Portugal Disney Channel Portugal Abril 8, 2011
Bandera de España España Disney Channel España
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Disney Channel Noviembre 7, 2010
Bandera de Canadá Canadá Family Channel Noviembre 12, 2010
Bandera del Reino Unido Reino Unido
Bandera de Irlanda Irlanda
Disney Channel
Bandera de Sudáfrica Sudáfrica Disney Channel Enero 29, 2011
Bandera de Polonia Polonia Disney Channel Polonia Taniec Rządzi
Bandera de Serbia Serbia Disney Channel Serbia Shake it up!
Bandera de Hungría Hungría Disney Channel Indul A Risza
Flag of Romania.svg Rumania Disney Channel Totul Pentru Dans
Bandera de la República Checa República Checa Disney Channel Na Parket
Bandera de Turquía Turquía Disney Channel Turkia Haydi Çalkala
Bandera de Hong Kong Hong Kong Disney Channel Hong Kong Abril 4, 2011 (Avance)
Abril 9, 2011 (Estreno)
舞動青春/ Shake It Up
(Con subtitulo en Chino.
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur Disney Channel Korea Julio 2, 2011 우리는 댄스소녀
Bandera de Japón Japón Disney Channel Japon Abril 23, 2011 シェキラ!
Bandera de Alemania Alemania Disney Channel Alemania Mayo 27, 2011 (Avance)
Junio 10, 2011 (Estreno)
Shake It Up - Tanzen ist alles!
Super RTL Octubre 23, 2011
Bandera de Italia Italia Disney Channel Italia Mayo 27, 2011 A Tutto Ritmo
Bandera de los Países Bajos Países Bajos /Flanders Flanders Disney Channel Marzo 8, 2011 Shake It Up
Flag of the Republic of China.svg Taiwán Disney Channel Taiwan N/A 舞動青春
(Con subtitulos en chino).
Flag of Israel.svg Israel Disney Channel Israel Shake - שייק.
Bandera de Rusia Rusia Disney Channel Rusia 2011 Танцевальная лихорадка
I Flag of Greece.svg Grecia I Disney Channel Grecia I Κουνήσου στοv ρυθμό - Shake it up

Premios

Año Premio Categoría Por Resultado
2010 Young Artist Awards Best Perfomance in a TV Series (Comedy or Drama) - Leading Young Actress Bella Thorne Ganadora
2011 Outstanding Young Ensemble In a TV Series Shake It Up Nominada

Referencias

Enlaces externos


Predecesor:
Fish Hooks
Series Originales de Disney Channel
Sucesor:
So Random!

Wikimedia foundation. 2010.