Ayurveda


Ayurveda
Imagen del médico Dhanwantari, convertido en un avatar del dios Vishnú (y como él, de cuatro brazos). Los hindús creen en el origen divino del Āiur veda.

El Áiur-veda o Ayurveda es un antiguo sistema de medicina hindú.

  • āyurveda, en el sistema IAST de transliteración del idioma sánscrito.
  • आयुर्वेद, en escritura devanagari del sánscrito.
  • Pronunciación:
    • /áiur vedá/ en sánscrito[1]
    • /aiurvéda/ en inglés y español
  • Etimología: el término sánscrito áiurvedá es un tat purusha (compuesto de términos) formado por āyuh [áiuj]: ‘duración de la vida’ y vedá: ‘verdad, conocimiento’.[2]

Los remedios, principalmente plantas, se eligen por su capacidad de armonizar el equilibrio entre el paciente y las influencias básicas de la vida, tales como la dieta, el trabajo y la vida familiar.

Contenido

Autor y datación

Se desconoce desde cuándo se practica esta medicina en el subcontinente índico. En los cuatro Vedas (Rig, Sama, Iáshur y Átharva, antiquísimos textos épicos y mitológicos de entre mediados y fines del II milenio a. C.) no se menciona ningún tipo de medicina. En el Átharva-veda se mencionan 14 oraciones para pedir a los dioses que curen las enfermedades, lo que podría indicar que aún no existía una «medicina tradicional india».

En sus páginas, el Áiurveda recoge las doctrinas médicas del periodo posvédico (después del siglo VII a. C.). Es de autoría diversa: desde el mítico Dhanu Antari (el avatar de la medicina) hasta los apenas conocidos.

Algunos sitios en internet declaran que el Áiurveda existía desde antes de la escritura, pero no aportan pruebas de ello.

Quizá el tratado aiurvédico más antiguo sea el Susruta samjitá, atribuido a Sushruta, en el siglo VI a. C., que también fue una temprana farmacopea y describía 700 plantas medicinales, 64 preparaciones de fuentes minerales y 57 preparaciones de origen animal.[3]

Contenido

Temáticamente el Āiurveda describe los cinco «elementos fundamentales»:

  1. tierra
  2. agua
  3. fuego
  4. aire
  5. éter.

En Occidente el Āiurveda funciona como un sistema médico alternativo y complementario de la medicina basada en la evidencia. Actualmente hay un interés mayor en la medicina aiurvédica, puesto que sus seguidores creen que da una visión completa de los desequilibrios del ser humano al considerar aspectos de la naturaleza interna y externa del mismo.

Los tres doshas

El Āyurveda desarrolla la sabiduría acerca de las características de los organismos, que en medicina hindú conocen como dosha (‘humores’ o ‘aires vitales’, aunque desde fines del siglo XX se prefiere traducir con términos de apariencia más científica: ‘temperamento’, ‘biotipo’ o ‘principio metabólico’). El Āyurveda clasifica tres humores, en relación a los que genera el tratamiento:

Tratamientos aiurvédicos

El Āyurveda incluye dieta y medicamentos de herboristería y hace hincapié en el uso del cuerpo, la mente y el espíritu en la prevención y el tratamiento de enfermedades. Es lo que se denomina una medicina mente-cuerpo, cuya premisa es despertar el natural equilibrio del sistema mente-cuerpo para curarse a sí mismo.

Masaje abhiangam

Una de sus herramientas fundamentales es el masaje abhiangam, que —en el caso de algunos doshas— se realiza con aceites naturales especialmente prescritos por el médico y, en otros casos, se realiza en seco. Existen otros sistemas de masaje aiurvédico como la marmaterapia, que se aplica mediante la estimulación de los puntos clave denominados marmas y que requiere una experiencia y conocimientos superior al abhyangam. Uno de los tratamientos básicos del Āiur veda es el śirodhara, que consiste en verter durante 40 minutos sobre la frente una mezcla tibia de aceites y hierbas.

Piṇḍa sweda

El sistema aiurvédico utiliza los piṇḍa sueda (siendo piṇḍa: ‘bola, masa’ y sveda: ‘sudor’. Son unos tampones de tela rellenos de plantas medicinales de la India y aceites esenciales de grado alimentario con los que el terapeuta puede hacer más intensa la relajación.

Véase también

Notas

  1. El término sánscrito Veda se pronuncia agudo, /vedá/, según el Sanskrit-English Dictionary del sanscritólogo británico Monier Monier-Williams (1819-1899). Como en inglés o en francés veda no lleva tilde, en español se ha pronunciado tradicionalmente como grave: /véda/, por lo que en los años 2010 la RAE lo incluyó sin tilde en su Diccionario de la lengua española.
  2. http://biblioteca.itam.mx/estudios/estudio/letras36/notas3/sec_2.html
  3. Girish Dwivedi y Shridhar Dwivedi (2007). «History of Medicine: Sushruta – the Clinician – Teacher par Excellence» (en inglés). The Indian Journal of Chest Diseases & Allied Sciences (National Informatics Centre) 49 (4):  pp. 243-244. http://medind.nic.in/iae/t07/i4/iaet07i4p243.pdf. 

Enlaces externos

MedicinaAyurveda.org (Fundación de Salud Ayurveda Prema, de Buenos Aires [Argentina]. Centro Colaborativo de Gujarat Ayurved University [Jamnagar, India] y cursos de postgrado en Medicina ayurveda, en la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires).


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Ayurvéda — Ayurveda Dhanvantari, la divinité associée à l Ayur Véda L Ayur Véda ou Ayurvéda ou encore « médecine ayurvédique » (en écriture dévanâgarî : आयुर्वॆद, la science de la vie) est une sagesse et une médecine originaire de l’Inde et… …   Wikipédia en Français

  • Ayurveda — (Sanskrit, m., आयुर्वेद āyurveda, dt.: Wissen vom Leben; auch in der Schreibweise Ayurweda) ist eine traditionelle indische Heilkunst, die bis heute viele Anwender in Indien, Nepal und Sri Lanka hat. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 1.1 Die Body …   Deutsch Wikipedia

  • Āyurveda — Saltar a navegación, búsqueda AYURVEDA La ciencia de la vida Contenido 1 Un poco de introducción. 2 La ciencia 3 La medicina 4 …   Wikipedia Español

  • Ayurveda —    Ayurveda (from ayus, “life,” and veda, “knowl edge”) is the ancient tradition of medicine in India. It is said to originate in the ATHARVA VEDA. The text Ayurveda, which is no longer extant, was said to have been written by Dhanvantari, the… …   Encyclopedia of Hinduism

  • ayurveda — [ä′yo͞or vā΄də] n. [Sans āyurveda < āyur, life + veda, knowledge: see WISE1] a traditional Hindu system of medicine practiced in India since the first century A.D. and using combinations of herbs, purgatives, rubbing oils, etc. in treating… …   English World dictionary

  • Ayurveda — Ayurveda, s. Chirurgie …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • AYURVEDA — L’ yurveda est le nom sanskrit de la «science de la vie», c’est à dire de la médecine indienne conçue comme comprenant toutes les conditions organiques, biologiques et psychologiques de l’existence dans la santé et la maladie, ainsi que les… …   Encyclopédie Universelle

  • Ayurveda — »Sammlung der wichtigsten Lehrbücher der altindischen Medizin; Körperpflege und Gesundheitsvorsorge nach den Prinzipien der altindischen Medizin«: Das Fremdwort wurde in der 2. Hälfte des 20. Jh.s aus sankr. āyurveda »Heilkunst« (zu āyu… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Ayurveda — Alternative medical systems …   Wikipedia

  • Ayurveda — Dhanvantari, la divinité associée à l Ayurveda L Āyurveda ou Ayurvéda ou encore médecine ayurvédique (en écriture devanāgarī : आयुर्वॆद, la « science de la force vitale »)[1] est une sagesse[évasif] et une …   Wikipédia en Français