French Kiss


French Kiss
French Kiss
Título French Kiss
Beso francés
Quiero decirte que te amo
Ficha técnica
Dirección Lawrence Kasdan
Producción Meg Ryan
Tim Bevan
Eric Fellner
Kathryn F. Galan
Guion Adam Brooks
Música James Newton Howard
Montaje Joe Hutshing
Reparto Meg Ryan
Kevin Kline
Jean Reno
Timothy Hutton
François Cluzet
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País(es) Estados Unidos
Año 1995
Género Comedia
Romántica
Duración 111 minutos
Idioma(s) inglés
Compañías
Productora 20th Century Fox
Distribución 20th Century Fox
Recaudación $101.982.854[1]
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity

French Kiss (titualada en castellano French Kiss en España y Beso francés o Quiero decirte que te amo en Hispanoamérica) es una comedia romántica protagonizada por Meg Ryan y Kevin Kline. Dirigida por Lawrence Kasdan. Estrenada el 5 de mayo de 1995 en Estados Unidos y el 23 de agosto del mismo año en España.

Contenido

Argumento

Kate (Meg Ryan) es una fastidiosa, inteligente e inocente joven mujer quien cree que sabe exactamente como será su futuro, planeado acorde a la lógica. Ella planea casarse con un doctor de Toronto llamado Charlie (Timothy Hutton) y vivir felices para siempre tan pronto regrese de un viaje de negocios a Paris. Ella declina acompañarlo porque tiene miedo a volar, pero sus planes se arruinan cuando su prometido conoce a una bella joven francesa llamada Juliette (Susan Anbeh) y, llamándola ebrio desde un club, le dice a Kate que esta enamorado de Juliette y no regresará.

Decidida a recuperarlo, Kate supera su miedo a volar y viaja a Paris. A bordo del avión su acompañante en el asiento es un francés llamado Luc Teyssier (Kevin Kline) que es además un ladrón. Ambos tienen que tolerarse durante las siete horas de vuelo durante las cuales tienen fuertes conversaciones sarcásticas. Cuando Kate duerme, Luc esconde en su bolsa un collar de diamantes robado que esta oculto a su vez en una pequeña vid, para que no sea detectada por la Aduana del aeropuerto. Luc intenta seguirla y es detenido por el Inspector Cardon (Jean Reno) quien conoce la carrera delictiva de Luc, pero le guarda afecto porque una vez le salvó la vida. Luc pierde de vista a Kate y empieza a buscarla en el hotel donde ella le contó que se hospeda Charlie.

Kate espera a que se aparezca Charlie, pero en un descuido su bolso es robado por Bob (François Cluzet) otro ladrón conocido de Luc. Cuando aquél llega, se da cuenta de que Bob es quién robo su bolso a Kate y fingiendo ayudarla van en su busca solo para enterarse de que Bob vendió las pertenencias de Kate, entre ellas su pasaporte, pero mantuvo consigo la planta de vid. Imposibilitada para volver a su país, Luc ayuda a Kate a recuperar a Charlie, aunque su intención es mantenerse cerca del collar, cuya existencia ella desconoce. Charlie y Juliette dejan Paris para viajar a Cannes y conocer a sus padres y planear la boda. Kate y Luc los siguen en un tren pero una indigestión por culpa del queso hace que Kate se sienta mal y los obliga a hacer una escala no planeada en el pueblo de (La Ravelle), donde Luc revela que tiene un añejo pleito con su hermano Antoine, y además planea comprar un viñedo. Kate le pregunta con que dinero comprará el terreno, al principio Luc se niega a decirle, pero finalmente se da cuenta de que Kate siempre trajo consigo el collar de diamantes, pero todavía desconoce que es producto de un robo.

Ya en (Cannes), Luc aconseja a Kate sobre como recuperar a Charlie. Confundido y a la vez sorprendido por su cambio de personalidad, Charlie intenta seducir a Kate pero ella se da cuenta de que no lo ama. Mientras tanto Luc y Juliette coquetean, pero en un momento él la llama "Kate" causando su molestia. Al día siguiente Kate se encuentra con el inspector Cardon, que los ha estado siguiendo por Francia; éste le revela el robo del collar y que existe una recompensa por su devolución. Kate entonces, finge que llevará el collar a la joyería Cartier para venderlo en nombre de Luc, recibiendo la recompensa; a pesar de la desilusión de Teyssier por la baja cantidad pagada, tiene suficiente capital para empezar su viñedo.

Kate y Luc se despiden uno del otro. Entonces Cardon le revela a Luc lo que Kate hizo por él evitando que fuera a prisión. Luc entonces se encuentra con Kate en el aeropuerto y le confiesa su amor. Al final ambos viven en el pueblo natal de Luc viendo crecer su viñedo.


Recepción crítica y comercial

Según la página de Internet Rotten Tomatoes obtuvo un 50% de comentarios positivos.[2]

Según la página de Internet Metacritic obtuvo críticas mixtas, con un 50%, basado en 14 comentarios de los cuales 5 son positivos.[3]

La película entró número uno en la taquilla estadounidense. Recaudando 39 millones de dólares en Estados Unidos. Sumando las recaudaciones internacionales la cifra asciende a 101 millones. Se desconcoe cual fue el presupuesto.

Trivia

  • Es la primera experiencia como productora de Meg Ryan.[4]
  • La película originalmente se titulaba Paris Match.[5]
  • Adam Brooks, el guionista, hace un cameo en la escena del avión.[5]

DVD

French Kiss salió a la venta el 4 de Julio de 2001 en España, en formato DVD. El disco contiene menús intereactivos, acceso directo a escenas y el trailer cinematográfico.[6]

Referencias

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • French-kiss — /french kis /, v.t., v.i. to soul kiss. [1925 30] * * * French kiss, an open mouthed kiss in which the tongues touch. French kiss «FREHNCH KIHS», intransitive verb, transitive verb. to kiss with a French kiss …   Useful english dictionary

  • French kiss — n. a passionate kiss with the lips parted and the tongues touching French kiss vt., vi. * * * …   Universalium

  • French kiss — French′ kiss′ n. soul kiss • Etymology: 1920–25 French′ kiss′, v.t. v.i …   From formal English to slang

  • French kiss — n. a passionate kiss with the lips parted and the tongues touching French kiss vt., vi …   English World dictionary

  • French kiss — ► NOUN ▪ a kiss with contact between tongues. DERIVATIVES French kissing noun …   English terms dictionary

  • French kiss — n a kiss made with your mouths open and with your tongues touching …   Dictionary of contemporary English

  • French kiss — noun count a kiss between two people with their mouths open and tongues touching …   Usage of the words and phrases in modern English

  • French kiss — Frencher redirects here. For the wine grape, see Gewürztraminer. Snog redirects here. For the Industrial music group, see Snog (band). For other uses, see French kiss (disambiguation). A French kiss is a kiss in which one participant s tongue… …   Wikipedia

  • French kiss — noun an openmouthed kiss in which your tongue is inserted into the other s mouth • Syn: ↑soul kiss, ↑deep kiss • Hypernyms: ↑kiss, ↑buss, ↑osculation * * * noun Usage: sometimes capitalized F …   Useful english dictionary

  • French kiss — Baiser amoureux Exemple de baiser amoureux …   Wikipédia en Français