Kołobrzeg

Kołobrzeg
Bandera Escudo
País  Polonia • Voivodato Pomerania Occidental • Powiat Condado de Kołobrzeg • Gmina Kołobrzeg (gmina urbana) Ubicación 54°10′N 15°34′E / 54.167, 15.567Coordenadas: 54°10′N 15°34′E / 54.167, 15.567 Superficie 25,67 km² Fundación Siglo X Fecha de creación 1255 Población 44.794 hab. (2006) • Densidad auto hab./km² Huso horario Hora central europea (UTC+1) Horario de verano europeo (UTC+2) en horario de verano. Código postal 78-100 a 78-106 Pref. telefónico +48 94 Alcalde Janusz Gromek Sitio web www.kolobrzeg.pl

Kołobrzeg (en alemán: Kolberg; casubio: Kòłobrzeg; latín: Cholbergensis), es una ciudad de alrededor de cincuenta mil habitantes, en Pomerania Central, en el noroeste de Polonia. Se encuentra en el Voivodato de Pomerania Occidental (desde 1999), anteriormente (1950-1998) formaba parte del Voivodato de Koszalin. Kołobrzeg se encuentra junto al río Parsęta en la costa meridional del mar Báltico (en el medio de la sección dividida por el Óder y el Vístula). Ha sido la capital del condado de Kołobrzeg.

El nombre de la ciudad es mencionado por vez primera por Thietmar de Merseburgo como Salsa Cholbergiensis. Fue refundada durante la Alta Edad Media, asumiento la posición de centro regional de una cercana plaza fuerte pomeranio eslava en el lugar donde modernamente está Budzistowo.^[1] Como una ciudad hanseática a la que se dotó de fuero con la ley de Lübeck, la ciudad, conocida como Colberg, más tarde escrito Kolberg, fue el centro urbano del reino secular de los obispos de Cammin y su residencia a lo largo de la Edad Media. Formó parte de la Pomerania brandemburguesa durante la Edad Moderna. Desde 1815, fue parte de la provincia prusiana de Pomerania, integrándose como tal dentro del Imperio Alemán desde 1871.

En 1945, al terminar la Segunda Guerra Mundial, la ciudad se convirtió en polaca y el resto de la población alemana que no había huido ante el avance del Ejército Rojo fue más tarde expulsada. La ciudad, devastada en marzo del mismo año durante la Batalla de Kolberg, fue reconstruida pero perdió su estatus como centro regional en favor de la cercana Koszalin.

Actualmente Kolobrzeg es un importante puerto polaco en el Mar Báltico, dedicado al transporte de pasajeros y al comercio. No obstante, la mayor actividad económica de la ciudad es el turismo, debido a la abundancia de aguas termales en la zona y la extensión de sus playas para el veraneo, donde acude gran cantidad de turistas de toda Polonia, que han convertido a Kolobrzeg en balneario.

Referencias

1. ↑ Eckhard Müller-Mertens, Heidelore Böcker, Konzeptionelle Ansätze der Hanse-Historiographie, Porta Alba, 2003, p.133, ISBN 3-933701-06-6

• Este artículo fue creado a partir de la traducción del artículo Kołobrzeg de la Wikipedia en inglés, bajo licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0 y GFDL.

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre KołobrzegCommons.
• Página web municipal (en polaco, alemán e inglés)
• Vistas de Kolberg antes de la guerra, en antiguas postales
• Historia de la ciudad en el lugar de promoción turística (en inglés)

Coordenadas: 54°11′N 15°35′E / 54.183, 15.583