Anexo:Lemas de Estado


Anexo:Lemas de Estado

Esta página es una relación de lemas nacionales de estados independientes, y, cuando es aplicable, los estados que los componen. Algunos de los lemas listados pueden no ser los legales en la actualidad. También se relacionan los lemas de algunos países extintos y algunos estados sin reconocimiento internacional.


Índice: A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z


A

B

C

D

  • Dinamarca: ninguno. Lema real: Guds hjælp, Folkets kærlighed, Danmarks styrke (danés, "La ayuda de Dios, el amor de la gente, la fuerza de Dinamarca")
  • Dominica: After God is the Earth (inglés, "Después de Dios es la Tierra")[44]

E

  • Ecuador: Dios, Patria y Libertad. República del Ecuador: Luz de América (En los Centavos de dólar de Ecuador de 2000). Ecuador: ama la vida (Marca turística que luce el avión presidencial Embraer Legacy 600).
    • Antiguos: Adoptado en 1830 al fundarse la República: El Ecuador en Colombia. Adoptado en 1869 por el presidente Gabriel García Moreno: La República del Sagrado Corazón. Anterior a la firma de la Paz de Brasilia de 1998 con el Perú: Ecuador es, ha sido y será país amazónico.
    • Quito: Muy noble y muy leal ciudad de San Francisco de Quito, Luz de América
    • Guayaquil: Por Guayaquil Independiente, Guayaquil por la patria[cita requerida]. Antiguamente: Muy noble y muy leal Ciudad de Santiago de Guayaquil.
    • Cuenca: Ciudad de Santa Ana de los Cuatro Ríos de Cuenca: Primero Dios y después vos
    • Riobamba: Muy noble y muy leal ciudad de San Pedro de Riobamba: Sultana de los Andes
    • Ibarra: San Miguel de Ibarra: Ciudad Blanca
  • El Salvador: Dios Unión Libertad[45]
  • España: Plus Ultra (latín, "Más allá")[46]
    • Antiguos: Tanto Monta (durante el reinado de los Reyes Católicos), Una, grande y libre (durante el gobierno del General Franco)
    • Andalucía: Andalucía por sí, para España y la Humanidad y Dominator Hercules fundator
      • Almería: Muy noble y muy leal, y decidida por la libertad, Ciudad de Almería.
      • Cádiz: Dominator Hercules Fundator.
      • Córdoba: Córdoba, lejana y sola, Córdoba, la llana, Córdoba, sultana, Soy cordobés, de la cabeza a los pies, y mi madre cordobesa, de los pies a la cabeza
      • Granada: Muy noble, muy leal, nombrada, grande, celebérrima y heroica ciudad de Granada. No hay en la vida nada; como la pena de ser ciego en Granada.
      • Málaga: La primera en el peligro de la Libertad, muy Noble, muy Leal, muy Hospitalaria, muy Benéfica y siempre Denodada Ciudad de Málaga.
      • Jaén: Muy noble y muy leal ciudad de jaén, Guarda y defendimiento de los Reinos de Castilla..
      • Sevilla: NO8DO ("No me ha dejado"); Muy Noble, Muy Leal, Muy Heroica, Invicta y Mariana Ciudad de Sevilla[cita requerida]
      • Huelva: Portus maris et terrae custodia. Puerto de mar y defensa de tierra
    • Aragón:
      • Huesca : URBS VICTRIX OSCA (Ciudad Vencedora Huesca) (Lema medieval), HEROICA, LEAL, INVICTA (Lema actual).
      • Zaragoza: Muy Noble, Muy Leal, Muy Heroica, Muy Benéfica, Siempre Heroica e Inmortal.
    • Principado de Asturias: Hoc signo tuetur pius, hoc signo uincitur inmicus (latín, "Con este signo se protege al piadoso, con este signo se vence al enemigo.").[47]
      • Oviedo: Muy Noble, Muy Leal, Benemerita, Invicta, Heroica y Buena Ciudad de Oviedo
    • Cantabria
      • Santander: Muy noble, siempre leal, decidida, siempre benéfica y excelentísima ciudad de Santander
    • Castilla y León:
      • Astorga: Muy Noble, Leal, Benemérita, Magnífica, Augusta y Bimilenaria Ciudad de Astorga.
      • León: Cuna del Parlamentarismo.
      • Ávila: Del Rey, de los Leales y de los Caballeros" "Cuna de Santa Teresa.
      • Burgos: Caput Castellae (latín, "Cabeza de Castilla"), Prima voce et fide (latín, "Primera en hablar y en fidelidad"), Camera regia[48] ;Muy noble, muy más leal y muy benéfica ciudad de Burgos[49]
      • Palencia: Armas y Ciencia[50]
      • Salamanca: Arte, saber y toros; Salmantica docet omnia scientiarum; Quod natura non dat, Salmantica non praestat
      • Soria: Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Soria. Soria Pura, Cabeza de Estremadura.[51]
      • Valladolid: Muy noble, muy leal, heroica, laureada ciudad
    • Castilla-La Mancha:
    • Cataluña: no hay un lema oficial.
      • Llivia: Livium oppidum est inter Pireneorum convalles montium provincia Catalonia et Ceritania regionis ab Ercule Libico ante xpistum natum 1678 (latín, "Llivia es una plaza fuerte que se encuentra en los valles de los Pirineos, en las montañas de la provincia de Cataluña y la región de la Cerdaña, y que desciende de Hércules líbico").
    • País Vasco
      • Vitoria: Haec Est Victoria Quae Vincit
    • La Rioja
      • Calahorra: Muy Noble, Muy Leal y Fiel Ciudad de Calahorra
    • Galicia: Denantes mortos que escravos (gallego, "Antes muertos que esclavos", Castelao), Deus fratresque Gallaeciae (latín, "Dios y los hermanos gallegos", lema de la Revuelta Irmandiña del siglo XV)
      • La Coruña: Muy noble y muy leal ciudad de La Coruña, cabeza, guarda y llave, fuerza y antemural del Reino de Galicia
      • Lugo: Hoc hic mysterium fidei firmiter profitemur
    • Comunidad Valenciana: Perquè fórem, som, i perquè som, serem (Valenciano, "Porque fuimos, somos, y porque somos, seremos")
    • Madrid: Muy noble,muy leal,muy heróica,imperial y coronada Villa y Corte de Madrid De Madrid al cielo, Fui sobre agua edificada, mis muros de fuego son, esta es mi insignia y blasón"[52]

F

G

H

I

  • India: Satyameva jayate (sánscrito, "La verdad sola triunfa")[cita requerida]
  • Indonesia: Bhinneka Tunggal Ika (antiguo javanés, "Unidos en la diversidad")[cita requerida]
  • Irán: Esteqlāl, āzādī, jomhūrī-ye eslāmī (persa: "Independencia, Libertad, República Islámica")
  • Irak: Allahu Akbar (árabe, "Alá es lo más grande" o "Dios es lo más grande")[cita requerida]
  • Israel: אִם תִרְצוּ, אֵין זוֹ אַגָדה; Im tirzu ein zo agada, "Si lo deseas, no es un sueño")[cita requerida]
  • Italia: "Libertà, Uguaglianza, Umanità","Libertad, igualdad, humanidad"

J

  • Jamaica: Out of many, one people (inglés, "De entre muchos, una gente")[57]
  • Japón: 平和と進歩 (へいわとしんぽ, Heiwa To Shinpo) (japonés: '"Paz y Progreso")
  • Jordania: الأردن أوّلاً, | الله، الوطن، الملك (Allah Al-Watan Al-Malek) (árabe, "Dios, la Patria, el Rey")[cita requerida]

K

L

M

  • Malasia: Bersekutu bertambah mutu (malayo, "La unión hace la fuerza")[cita requerida]
  • Marruecos: God, the Country, the King ("Dios, la Patria, el Rey")[58]
  • México: Ninguno oficial (Durante algún tiempo en las monedas de cuño mexicano se inscribía "Independencia y Libertad").
    • Aguascalientes: "Bona Terra, Bona Gens, Aqua Clara, Clarum Coelum" (Buena tierra, buena gente, agua clara, claro cielo).
    • Baja California: "Trabajo y justicia social".
    • Ciudad de México: "Muy noble e insigne, muy leal e imperial".
    • Colima: "El temple del brazo es vigor en la tierra"
    • Chihuahua: "Valentìa, Lealtad y Hospitalidad"
    • Estado de México: "Libertad, trabajo y cultura".
    • Guerrero: "Reforma, libertad, justicia y ley"
    • Hidalgo: "Independencia, reforma y revolución".
    • Michoacán: "Heredamos libertad, legaremos justicia social".
    • Morelos: "Tierra y Libertad".
    • Nuevo León: Lema en latín: "Semper Ascendens" en castellano "Siempre ascendente".
    • Oaxaca: "El respeto al derecho ajeno es la paz". (Se trata de un fragmento de una frase de Benito Juárez: "Entre los individuos como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz."
    • Puebla: "Unidos en el tiempo, en el esfuerzo, en la justicia y en la esperanza".
    • Tamaulipas:"Siempre alta y gloriosa de linaje de la Casa de Escandón".
    • Veracruz: Lema en latín: "Plus Ultra", en español "Más allá". Vivir y Progresar (Eslogan Político)
    • Zacatecas: Lema en latín: "Lavor Vincit Omnia", que en español significa: "El trabajo todo lo vence".
  • Mónaco: Deo juvante (latín, "Con la ayuda de Dios")[59]

N

P

  • Perú: oficialmente no tiene lema de Estado, se utilizan Firme y Feliz por la Unión
    • Lima: Hoc signum vere regum est latín; He aquí el verdadero signo de los reyes
    • Loreto: Carpent tua poma nepotes (latín, "Tus hijos harán tu grandeza" o "Disfruten de tus frutos tus hijos" o "Tus descendientes cogerán tus frutos")[63]
  • Polonia: oficialmente no tiene lema, se usan: Honor i Ojczyzna (polaco, "Honor y patria"); antiguamente: Bóg, Honor, Ojczyzna (polaco, "Dios, honor y patria")[cita requerida]
  • Puerto Rico: Joannes Est Nomen Eius (latín, "Juan es su nombre")[64]

R

S

T

U

V

Referencias

  1. Como se muestra por ejemplo en las monedas de 2 €: «BCE: Monedas de euro, caras nacionales - Alemania». Consultado el 21 de septiembre de 2006.
  2. «Constitución del Principado de Andorra». Consultado el 07-02-2010.
  3. «Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Antigua and Barbada». Consultado el 02-08-2006.
  4. Como se muestra en el reverso de las monedas; ver como ejemplo esta foto de una moneda de 1 peso de 1992.
  5. «Prime Minister Andranik Margaryan's Welcome Message on the Occasion of the 70-anniversary of the Establishment of the Union of Armenia's Writers». Consultado el 03-08-2006.
  6. [1]
  7. New South Wales Facts
  8. Department of the Premier and /Cabinet - coatofarms
  9. Tasmanian State Emblems
  10. Parliament@Work - Australian Capital Territory
  11. «Department of Premier and Cabinet: Ensigns of Public Authority». Consultado el 03-08-2006.
  12. «Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - The Bahamas». Consultado el 02-08-2006.
  13. Belgium - Landmarks and reference points
  14. «Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Belize». Consultado el 02-08-2006.
  15. «La Constitution de la République du Bénin». Consultado el 02-08-2006.
  16. As shown on the coins; see for example «Banco Central de Bolivia : Moneda de 10 Centavos». Consultado el 04-08-2006.
  17. http://www.brasilemb.org/profile_brazil/brasil_ejournal_maxwell.shtml
  18. «Minas Gerais - Intminas». Consultado el 05-08-2006.(en portugués)
  19. «Galeria dos Governadores - Goveno do Estato de São Paulo». Consultado el 05-08-2006.(en portugués)
  20. «Prefeitura de Cidade de São Paulo - Símbolos da Cidade». Consultado el 05-08-2006.(en portugués)
  21. «The Government of Brunei Darussalam - National Flag and Crest». Consultado el 05-08-2006.
  22. «About Bulgaria: National Symbols - Flag, coat of arms, anthem». Consultado el 05-08-2006.
  23. «Présidence du Burkina Faso - Les armoiries». Consultado el 05-08-2006.(en francés)
  24. Article 7 of «Constitution de la République du Burundi (en francés)PDF». Consultado el 2006-08-05.
  25. «Constitución de Camboya». Consultado el 05-08-2006.
  26. «Constitución de Camerún (en francés)». Consultado el 05-08-2006.
  27. «The Canada Encyclopedia: A Mari usque ad Mare». Consultado el 05-08-2006.
  28. «Legislative Assembly of Alberta: Armorial Bearings». Consultado el 06-08-2006.
  29. «government of British Columbia: British Columbia's Coat of Arms». Consultado el 05-08-2006.
  30. «InfoPEI: Great Seal». Consultado el 06-08-2006.
  31. «The Coat of Arms, Emblems and the Manitoba Tartan Act». Consultado el 05-08-2006.
  32. «Governement of Nova Scotia - Coat of Arms». Consultado el 06-08-2006.
  33. «Government of New Brunswick: About new Brunswick - Symbols». Consultado el 06-08-2006.
  34. «Government of Nunavut - Symbols of Nunavut». Consultado el 06-08-2006.
  35. «Emblems and Symbols - About Ontario (Government of Ontario, Canada)». Consultado el 06-08-2006.
  36. «La devise du Québec». Consultado el 05-08-2006.(en francés)
  37. «The Great Seals of Canada and Saskatchewan». Consultado el 06-08-2006.
  38. Schedule A of «Coat of Arms Act». Consultado el 06-08-2006.
  39. «Constitution de la République du Tchad 1996». Consultado el 08-08-2006.(en francés)
  40. a b «Primer Escudo Nacional». Consultado el 21-11-2007.
  41. «Libertad y orden». Consultado el 30-09-2006.
  42. {{Cita web|url=http://www.gobernaciondesantander.gov.co/santander/portal/modulos.php?name=contenido&file=contenido&func=con&codi=18&namecont=Emblemas%7Ctítulo=página de la Gobernación del Departamento de Santander
  43. «La Constitutioni de la République de Côte d'Ivoire». Consultado el 08-08-2006.(en francés)
  44. «Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Dominica». Consultado el 02-08-2006.
  45. Asamblea Legislativa de El Salvador, Bandera Nacional
  46. Ley 33/1981, de 5 de octubre, del Escudo de España
  47. «Ley 2/1984 por la que se determina el escudo del Principado de Asturias». Consultado el 25-10-2006.
  48. «Pleno del Ayuntamiento de Burgos. Sesión extraordinaria del día 11 de febrero de 2008». Consultado el 18-04-2009.
  49. «Escudo de la Ciudad». Consultado el 17-08-2006.
  50. «Escudo de la Ciudad». Consultado el 07-01-2009.
  51. «Escudo de la Ciudad». Consultado el 17-08-2006.
  52. Celtiberia.net v3.0 - El Callao Sagrado de Madrid - Biblioteca
  53. «National Symbols ) Fiji Govenment Online». Consultado el 02-08-2006.
  54. http://www.info-france-usa.org/atoz/libeqfra.asp
  55. «Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Grenada». Consultado el 02-08-2006.
  56. lema que aparece en el Escudo Nacional
  57. Independence
  58. ResumeNiv2
  59. «Monaco en un clin d'œil!». Consultado el 03-08-2006. (en francés)
  60. «The Dutch royal house: The royal coat of arms». Consultado el 02-08-2006.
  61. Véase Escudo de Paraguay
  62. «Information of Pakistan: The State Emblem». Consultado el 02-08-2006.
  63. Texto consignado en el Escudo de Armas del Departamento de Loreto
  64. Véase Escudo de Puerto Rico

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Lemas de Estado — Anexo:Lemas de Estado Saltar a navegación, búsqueda Esta página es una relación de lemas nacionales de estados independientes, y, cuando es aplicable, los estados que los componen. Algunos de los lemas listados pueden no ser los legales en la… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Lemas de los estados de los EE.UU. — Ditat Deus, El lema de Arizona (AZ), sobre el sello del estado …   Wikipedia Español

  • Anexo:Lemas de instituciones — Estos son lemas de instituciones y organismos. Contenido 1 Universidades, institutos y escuelas 1.1 Argentina 1.2 Chile 1.3 Colombia …   Wikipedia Español

  • Anexo:Países del mundo — Esta es una tabla de países del mundo, que incluye todos los estados independientes de hecho (tengan o no reconocimiento internacional), territorios dependientes con población nativa y áreas de soberanía especial. Los países sin reconocimiento… …   Wikipedia Español

  • Lemas de los estados de los EE.UU. — Anexo:Lemas de los estados de los EE.UU. Saltar a navegación, búsqueda Ditat Deus, El lema de Arizona (AZ), sobre el sello del estado …   Wikipedia Español

  • Anexo:Apodos de los estados de EE. UU. — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… …   Wikipedia Español

  • Terrorismo de Estado en Argentina en las décadas de 1970 y 1980 — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por a …   Wikipedia Español

  • Países del mundo — Anexo:Países del mundo Wikipedia, la enciclopedia libre …   Wikipedia Español

  • Lema — Para otros usos de este término, véase Lema (desambiguación). Un lema es una frase que expresa la motivación, intención, ideal o describe la forma de conducta de una persona, de un grupo, de una institución, de un estado, un país, una familia,… …   Wikipedia Español

  • Dzala ertobashia — Saltar a navegación, búsqueda Dzala ertobashia (en georgiano ძალა ერთობაშია, El poder está en la unidad ) es el lema nacional de Georgia. Su origen se remonta a una famosa fábula de Sulkhan Saba Orbeliani del mismo nombre. De acuerdo con esta… …   Wikipedia Español