Lenguas malayo-sumbawanas

Distribución de las lenguas malayo-sumbawanas. Grupos: Chámico en morado, ibánico en naranja, malayano en marrón, sondanés en rosa, madurés en ocre y Bali-Sasak en verde.

Las lenguas malayo-sumbawanas son un grupo de lenguas austronesias propuesto en 2005^[1] que agrupa a lenguas malayo-polinesias nucleares del Oeste de Insulindia y parte de Indochina.

Tiene similitud al antiguo grupo Sonda-Célebes pero descartando la relación directa con las lenguas de Célebes.

Clasificación

Según Austronesian Basic Vocabulary Database,^[2] este grupo tiene una confiabilidad del 60% y los principales subgrupos tienen la siguiente relación:^[3]

Malayo─sumbawano	Moklen─chámico  Moklen achenés Chámico  Bali─maláyico  Bali-Sasak Batak javanés sondanés madurés  Maláyico  banjarés Malayano Ibánico

Distribución geográfica

Los subgrupos se extienden por las siguientes zonas:

• Moklen-Chámico (70% de confiabilidad)
  • Moklen: 2 lenguas, correspondientes a los pueblos moken y moklen en costas del Índico de Birmania y Tailandia.
  • Ache-chámico
    • achenés: En Aceh, norte de Sumatra (Indonesia).
    • Chámico: En Indochina (Vietnam y Camboya) y la isla Hainan. El cham tiene unos 320.000 hablantes.
• Bali-Maláyico (75%)
  • Bali-Sasak: En las islas menores de la Sonda occidentales (Indonesia). Son 3 lenguas, el balinés en Bali con 4 millones de hablantes, el sasak en Lombok y el sumbawano en Sumbawa.
  • Batak-maláyico (85%)
    • Batak: Lenguas de los pueblos batak del Sur (en la región del lago Toba, Sumatra Septentrional).
    • Java-maláyico (75%)
      • gayo: En Aceh (Sumatra).
      • rejang: En Bengkulu (costa suroeste de Sumatra).
      • Lampúngico: 2 dialectos en Lampung (sur de Sumatra).
      • javanés: En Java y extendido en otras zonas de Indonesia. También en Malasia, Nueva Caledonia y Surinam.
      • Sonda-maláyico (70%)
        • Sonda-madurés (75%)
          • sondanés: Al Oeste de Java.
          • madurés: En la isla de Madura y Java.
        • Maláyico o Banjar-maláyico (80%)
          • banjarés: En Borneo Meridional.
          • Maláyico propiamente (100%)
            • Ibánico: Lenguas como el ibano de pueblos dayak al Oeste de Borneo.
            • Malayano: Conformado por una gran variedad de lenguas y dialectos malayos como el indonesio y el malayo hablados especialmente en Indonesia, Malasia, Brunéi, Singapur, Tailandia y Cocos. También pertenecen a este grupo las lenguas para-malayas como el minangkabau en Sumatra y las aborígenes malayas en Malaca.

Referencias

1. ↑ K. Alexander Adelaar and Nikolaus Himmelmann, The Austronesian languages of Asia and Madagascar. Routledge, 2005.
2. ↑ Austronesian Basic Vocabulary Database
3. ↑ http://www.sorosoro.org/wp-content/uploads/Malayo-Polynesian-Global.pdf Sorosoro, Pour que vivent les langues du monde-2009