Mordejai Spiegler

Mordejai Spiegler
Apodo	Motale[1]
Nacimiento	19 de agosto de 1944 (67 años) Sochi, Unión Soviética
Nacionalidad
Club actual	Retirado
Posición	Centrocampista ofensivo
Partidos internacionales	57 (82 incluyendo no oficiales)
Año del debut	1961
Club del debut	Maccabi Netanya
Año del retiro	1977
Club del retiro	New York Cosmos

Mordejai Spiegler (hebreo: מרדכי שפיגלר, transliterado a menudo como Mordechai Spiegler; n. Sochi, Unión Soviética; 19 de agosto de 1944) es un ex futbolista israelí que jugaba de centrocampista ofensivo.^[2]

En 2003 fue elegido por la Asociación de Fútbol de Israel como el mejor futbolista israelí de los últimos 50 años.

Biografía

Nacido en Sochi, en la Unión Soviética —actualmente en Rusia—, Spiegler emigró de niño a la ciudad israelí de Netanya.^[1]

Trayectoria

Debutó en 1961 en el Maccabi Netanya de su país, equipo por el que jugó 385 partidos^[1] y con el que ganó el título de liga en la temporada 1970/71. En 1972 fichó por el Paris FC de Francia, pasando al año siguiente al Paris Saint-Germain. En 1974 fue contratado por el New York Cosmos de la North American Soccer League (NASL) estadounidense, donde coincidió con jugadores como Pelé y Giorgio Chinaglia y jugó hasta su retiro, en 1977.

Fue elegido por el periódico Maariv cuatro veces Futbolista del Año en Israel: en las temporadas 1967/68, 1968/69, 1969/70 y 1970/71.^[3]

Selección nacional

Su primer partido por la selección de Israel fue el 29 de diciembre de 1963, contra Vietnam del Sur.^[2] Al año siguiente formó parte del equipo israelí que ganó, en condición de local, la Copa Asiática. Spiegler hizo dos goles, en el 1:0 sobre Hong Kong y en el 2:0 sobre la India, los que le bastaron para ser el máximo anotador del campeonato, junto al indio Inder Singh.^[4]

Disputó la Copa Mundial de 1970, en la que ha sido la única participación mundialista de Israel. Marcó el único gol de su equipo en el torneo, en el empate 1:1 con Suecia.^[5]

Fue el capitán de la selección que participó en los Juegos Olímpicos de 1968, cayendo en cuartos de final ante Bulgaria.^{[cita requerida]}

En total, Mordechai Spiegler disputó 57 partidos internacionales reconocidos como oficiales por la FIFA, haciendo 24 goles.^[2] Si se cuentan los partidos no reconocidos por la FIFA, la cifra asciende a 83 encuentros y 32 anotaciones.^[2]

Después del retiro

Después del retiro, Spiegler se convirtió en entrenador. Dirigió al Maccabi Haifa (1979), Hapoel Haifa (1979-1980), Beitar Tel Aviv (1980-1982) y Maccabi Netanya (1982-1984).^{[cita requerida]}

En 2003 fue elegido por la Asociación de Fútbol de Israel como el mejor futbolista israelí de los últimos 50 años.^[6]

Clubes

Club	País	Año
Maccabi Netanya	Israel	1961-1971
Paris FC	Francia	1972-1973
Paris Saint-Germain	Francia	1973-1974
New York Cosmos	Estados Unidos	1974-1977

Palmarés

Campeonatos nacionales

Título	Club	País	Año
Liga Leumit	Maccabi Netanya	Israel	1970/71
NASL	New York Cosmos	Estados Unidos	1977

Copas internacionales

Título	Equipo	País	Año
Copa Asiática	Selección de Israel	Israel	1964

(*) Incluyendo la selección

Distinciones individuales

Distinción	Año
Máximo goleador de la liga israelí	1965/66, 1966/68, 1968/69
Futbolista del Año en Israel	1967/68, 1968/69, 1969/70, 1970/71
Mejor futbolista israelí de los últimos 50 años	2003

Referencias

1. ↑ ^{a b c} Tziperman Lotan, Gal (6 de mayo de 2008). «60 Sporting Heroes for 60 Years: No.2 Mordechai Spiegler» (en inglés). The Jerusalem Post. Consultado el 29 de diciembre de 2010.
2. ↑ ^{a b c d} Bleicher, Yaniv; Cazal, Jean-Michel (29 de mayo de 2009). «Mordechai Spiegler International Games and Goals» (en inglés). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Consultado el 29 de diciembre de 2010.
3. ↑ Bleicher, Yaniv (12 de junio de 2009). «Israel - Player of the Year» (en inglés). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Consultado el 29 de diciembre de 2010.
4. ↑ Bleicher, Yaniv; Cruickshank, Mark; Jovanovic, Bojan; Panahi, Majeed; Yoon Hyung-Jin (14 de agosto de 2008). «Asian Nations Cup 1964» (en inglés). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Consultado el 29 de diciembre de 2010.
5. ↑ «World Cup 1970» (en inglés). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Consultado el 29 de diciembre de 2010.
6. ↑ Garin, Erik; Silva, Rui (21 de diciembr de 2006). «UEFA Awards» (en inglés). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Consultado el 29 de diciembre de 2010.