My Wife

«My Wife»
de The Who del álbum Who's Next
Lado A	«Behind Blue Eyes»
Publicación	6 de noviembre de 1971[1]
Formato	Vinilo 7"
Grabación	Mayo de 1971 — Olympic Studios, Londres[2]
Género(s)	Hard rock
Duración	3:40[2]
Discográfica	Decca Records
Autor(es)	John Entwistle
Productor(es)	The Who Glyn Johns

«My Wife» es una canción de la banda británica de rock The Who, escrita por su bajista John Entwistle. Fue lanzada originalmente en 1971, en el álbum Who's Next, y más tarde, como el lado B de la popular «Behind Blue Eyes» el 6 de noviembre de 1971 en los Estados Unidos por el sello Decca Records.^[1]

Antecedentes

«My Wife» es la cuarta pista de Who's Next, grabada en los Olympic Studios en mayo de 1971. Desde que apareció en Who's Next, se pensó que no era parte del proyecto Lifehouse,^[2] a diferencia de la mayoria de las canciones del álbum, situación que fue confirmada en 2000, cuando la canción no fue incluida en el box set de Lifehouse Chronicles de Pete Townshend.

Concepto

La irónica letra de la canción, cuenta de un hombre que va a beber la noche de un viernes. Al no regresar a casa, su esposa asume que está con otra mujer (a pesar de que este fue arrestado en la realidad) y se enoja. La canción detalla posteriomente, los diversos modos en que el hombre trata de protegerse de su esposa, incluyendo la contratación de un guardaespalda y el escape en un auto.^[3]

Estructura de la canción

En la creación de «My Wife», destaca la composición por parte de John Entwistle, donde inéditamente, asume la compositura del bajo, del piano, la sección de vientos (corno francés) y la voz.^[4]

Excepcionalmente, la canción no cuenta con un solo de guitarra, probablemente por que John podía solamente «escribir en el bajo o en mi cabeza, en un papel o en el piano», pero no en la guitarra.^[5] En lugar de un solo de guitarra, en las pausas entre los versos, hay un solo de corno francés por Entwistle.

Personal

• John Entwistle: voz principal, bajo, vientos, piano
• Pete Townshend: guitarra
• Roger Daltrey: voz
• Keith Moon: batería, percusión

Version en The Kids Are Alright

«My Wife»
de The Who del álbum The Kids Are Alright
Lado A	«Long Live Rock»
Publicación	1 de abril de 1979[6]
Formato	Vinilo 7"
Grabación	15 de diciembre de 1977 - Gaumont State Cinema, Londres[6]
Género(s)	Hard rock, punk rock
Duración	5:58
Discográfica	Polydor Records
Autor(es)	John Entwistle
Productor(es)	The Who

En 1979, «My Wife» fue lanzada nuevamente como lado B, esta vez del sencillo «Long Live Rock». Esta canción fue grabada en vivo y ubicada en The Kids Are Alright. Lo raro de esta versión, es que fue la única canción lanzada del concierto de The Who en el Kilburn State Theatre, en Londres.^[6] El resto de las canciones no fueran liberadas sino hasta 2008 en el DVD The Who at Kilburn: 1977. Aquella versión, es diferente a la grabada en estudio, ya que posee un solo de guitarra, y no aparecen el piano ni los vientos. Además, la letra sufre una modificación en la parte donde canta Roger Daltrey.

Apariciones en vivo y compilaciones

La canción fue interpretada por primera vez en el tour del disco Who's Next, y se convirtió rapidamente en un elemento básico de los shows en vivo, hasta la muerte de Entwistle en 2002. Las apariciones de la canción en presentaciones en vivo o compilaciones del grupo, son los siguientes:

• Blues to the Bush
• Live at the Royal Albert Hall
• View from a Backstage Pass
• Who's Greatest Hits
• Thirty Years of Maximum R&B
• The Ultimate Collection

Versiones solistas de John Entwistle

En noviembre de 1973, Entwistle re-grabó la canción y la publicó en su tecer álbum en solitario llamado Rigor Mortis Sets In. Una versión en vivo de la canción, fue lanzada en la compilación de dos discos del álbum So Who's the Bass Player? The Ox Anthology, lanzado el 22 de marzo de 2005.

Recepción

Durante una entrevista con Pete Townshend, este describió «My Wife» como «el mejor número nuevo de rock del álbum (Who's Next).»^[5]

El crítico Mark Deming llamó a «My Wife» como la canción «cómica» de Who's Next.^[7]

Debido a la excesiva actuaciones en directo de John Entwistle, este escribió «The Quiet One» para sustituir esta canción, aunque la siguiera cantando durante su carrera en solitario y sus actuaciones más tarde con The Who.^[8]

Referencias

1. ↑ ^{a b} «Discography Behind Blue Eyes» (en inglés). thewho.com. Consultado el 11 de marzo de 2011.
2. ↑ ^{a b c} Who's Next por The Who, notas de álbum, p.17. MCA Records
3. ↑ «The Hypertext Who > Discography > Songs > My Wife». Consultado el 13 de marzo de 2011.
4. ↑ Who's Next por The Who (1995), notas de álbum, p. 2.
5. ↑ ^{a b} John Swenson (5 de diciembre de 1971). «The Hypertext Who > Article Archive › The Who Puts the Bomp (1971)» (en inglés). Consultado el 13 de marzo de 2011.
6. ↑ ^{a b c} «Discography Long Live Rock» (en inglés). Consultado el 13 de marzo de 2011.
7. ↑ Mark Deming. «My Wife AllMusic» (en inglés). Consultado el 13 de marzo de 2011.
8. ↑ «The Hypertext Who > Liner Notes > Face Dances» (en inglés). thewho.net. Consultado el 13 de marzo de 2011.