Opus Relinque

^[1]

1. ↑ The Iluminated, official Tristania Forum.

Opus Relinque (Latín: Opus [obra/trabajo] y Relinque [abandonar/dejar] abandonar la obra) (AFI: 'o.pus 're.lin.kue) es una canción de la banda de metal gótico Tristania, de su segundo álbum de estudio Beyond The Veil. Es una de las piezas más místicas y complejas del álbum y considerada una de las obras maestras de Tristania.

Descripción

La canción empieza con una melodía parecida a la que produce una caja de música, luego la canción estalla con voces guturales y rifs de guitarras acompañados por un teclado virtuoso, entonces aparece Vibeke Stene pronunciando versos en latín, seguida de un violín aterrador. Luego del intermedio de Vibeke y el violín reaparecen las voces guturales y el teclado, luego Vibeke pronunciando los mismos versos en latín seguida inmediatamente por un coro de sopranos cantando en latín; de pronto la canción estalla en un frenesí de violín y guitarras, para dar paso a voces guturales desgarradoras, entonces hay un breve interludio en el que se pueden oír gemidos sexuales, posteriormente volvemos a las mismas voces guturales del principio seguidas de una suave melodía de violonchelo y piano para dar paso a un dulce coro de sopranos pronunciando tres veces la frase "Agnus Dei" ("cordero de Dios" en latín), le sigue un relajante piano como antesala a la grandilocuente voz de Vibeke y luego un coro en el que su voz destaca. Finalmente guturales furiosas y un outro de música oriental para dar una última nota de batería y guitarra.

Lírica

Opus Relinque resulta ser una de las canciones más místicas y complejas del álbum y de la banda en general, debido principalmente a que gran parte de la letra está escrita en latín (todas las partes de voz femenina y corales). En cuanto a la letra, habla sobre el universo en cáos, como si se describiera su destrucción. La frase "sanguine rebirth" (renacimiento optimista) hace referencia a la recuperación de este mundo y "claiming lands where even angels fear to tread" (pidiendo a gritos tierras que incluso los ángeles temen pisar) quiere decir un posible universo paralelo.