Simulcast


Simulcast

Simulcast es una contracción de 'simultaneous broadcast' (‘emisión simultanea’ en español), y se refiere a la transmisión simultánea de la misma información a través de más de un medio o a la transmisión simultánea de más de un servicio en el mismo medio. Habitualmente se trata de transmisiones de radio o televisión.[cita requerida]

Un ejemplo del primer caso es cuando se retransmite un concierto de música simultáneamente por dos o más de los siguientes medios: radio, televisión terrestre, televisión satélite e Internet. En este caso se está haciendo simulcast por diferentes medios.[cita requerida]

Un ejemplo del segundo caso es cuando a través de TDT se retransmite el audio en versión original y doblada al lenguaje local. En este caso se está haciendo simulcast de audios por el mismo medio.

La perfecta sincronización de las emisiones en el primer caso no es importante. Por ejemplo la recepción de una emisión a través de satélite tiene un considerable retardo respecto a la terrestre porque la señal recorre un camino mucho más largo desde la fuente hasta el receptor. Pero en el segundo caso la sincronización debe ser perfecta o con un retardo u offset no mayor de unos pocos milisegundos porque sino el movimiento de la boca de las personas que aparecen en las imágenes no iría sincronizado en sus voces. Hay usos para los que la sincronización no puede ser mayor de unos pocos microsegundos.

Simulcast para optimizar el uso del espectro radioeléctrico

Debido al gran uso que se hace en la actualidad del espectro radioeléctrico (emisiones por el aire de radio, televisión etc.) hay escasez de frecuencias libres para poder ofrecer más servicios. Por ello es que en algunos países los organismos reguladores del espectro radioeléctrico, a fin de mejorar la eficiencia espectral obligan a emitir algunos servicios en simulcast.[1] Esto supone transmitir simultáneamente lo mismo y en la misma frecuencia desde todos los puntos (desde todas las torres repetidoras que tiene repartidas por toda el área geografía a la que da servicio). Esto permite cubrir una amplia área geográfica sin necesidad de utilizar un gran número de frecuencias, con una sola frecuencia es suficiente para cubrir una extensa área (una región o estado). Un ejemplo seria imaginar que una radio comercial nacional, por ejemplo RNE, emitiera en el mismo punto del dial en cualquier lugar de España.

En este tipo de simulcast la señal debe salir desde todas las ‘fuentes’ (puntos desde donde se emite) perfectamente sincronizada (modulación sin desfase) para evitar el efecto llamado ‘distorsión simulcast’.[2] Hay que tener en cuenta que en las zonas de solapamiento (lugares en los que el receptor recibe la señal de más de una fuente o repetidor), cualquier pequeño desfase entre las señales recibidas supone obtener una señal resultante deficiente, producto de la suma de las señales desfasadas (se trata de dos señales diferentes en la misma frecuencia). El resultado es una recepción deteriorada, más deteriorada cuanto mayor sea el desfase.

La ‘distorsión simulcast’ también puede aparecer por otro factor. Aunque consideremos que todas las fuentes generan señales perfectamente sincronizadas, al viajar estas hasta el receptor por diferentes caminos llegan a este con un pequeño desfase entre ellas producto de la diferencia entre las distancias recorridas, apareciendo el mismo efecto de empobrecimiento de la recepción en las zonas de solapamiento. La recepción se deteriorará en función de la diferencia entre el receptor y cada una de las fuentes.[2]

En Estados Unidos la FCC (Federal Communications Commission) exige simulcast en las nuevas concesiones de nuevas frecuencias para determinados servicios.[1]

Referencias


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Simulcast — is a portmanteau of simultaneous broadcast , and refers to programs or events broadcast across more than one medium, or more than one service on the same medium, at the same time. For example, Virgin Radio is simulcast on both AM and on satellite …   Wikipedia

  • Simulcast — [ˈsɪmjʊlˌkɑːst] (von englisch simultaneous ‚gleichzeitig‘ und broadcast ‚senden‘) steht für eine Simultanübertragung desselben Inhaltes über mehrere Rundfunkwege. So ist dasselbe Programm der ARD terrestrisch digital über Antenne und… …   Deutsch Wikipedia

  • simulcast — ☆ simulcast [sī′məl kast΄, sī′məlkäst΄ ] vt. simulcast or simulcasted, simulcasting [< SIMULTANEOUS + (BROAD)CAST] to broadcast (a program, event, etc.) simultaneously by radio and television n. a program, etc. so broadcast …   English World dictionary

  • Simulcast — est un terme formé par la contraction de « simultaneous broadcast ». Il fait référence à la diffusion simultanée d un même contenu (audio ou vidéo) sur deux médias distincts ou sur un seul média en utilisant deux types de modulation.… …   Wikipédia en Français

  • simulcast — (v.) to broadcast simultaneously on radio and television, 1948, formed from simul(taneous) + (broad)cast. The noun is first recorded 1949, from the verb …   Etymology dictionary

  • simulcast — ► NOUN 1) a simultaneous transmission of the same programme on radio and television, or on two or more channels. 2) N. Amer. a live transmission of a public celebration or sports event. ► VERB ▪ broadcast (such a transmission). ORIGIN blend of… …   English terms dictionary

  • simulcast — UK [ˈsɪm(ə)lˌkɑːst] / US [ˈsaɪm(ə)lˌkæst] verb [transitive] Word forms simulcast : present tense I/you/we/they simulcast he/she/it simulcasts present participle simulcasting past tense simulcast past participle simulcast to broadcast a programme… …   English dictionary

  • simulcast — [[t]sɪməlkɑːst, kæst[/t]] simulcasts, simulcasting (The form simulcast is used in the present tense and is the past tense and past participle of the verb.) 1) N COUNT: oft N of n A simulcast is a programme which is broadcast at the same time on… …   English dictionary

  • simulcast — sim|ul|cast [ˈsıməlka:st US ˈsaıməlkæst] v past tense and past participle simulcast [T usually passive] AmE [Date: 1900 2000; Origin: simultaneous + broadcast] to broadcast a programme on television and radio at the same time >simulcast n …   Dictionary of contemporary English

  • simulcast — verb Etymology: simultaneous broadcast Date: 1948 intransitive verb to broadcast simultaneously (as by radio and television) transitive verb to broadcast (a program) by simulcasting • simulcast noun …   New Collegiate Dictionary