Sprinkler


Sprinkler
Regadera Automática Contra Incendio o Sprinkler.

Los sprinklers o rociadores automáticos, son uno de los sistemas más efectivos para la extinción de incendios. Generalmente forman parte de un sistema contra incendio basado en una reserva de agua para el suministro del sistema. Por lo general se activan al detectar los efectos de un incendio, como por ejemplo el aumento de temperatura asociado al fuego, o el humo generado por la combustión..

Funcionamiento

Vista frontal de un sprinkler sin bulbo.

Las regaderas (rociadores) automáticas del sistema sprinkler disponen de un orificio para la salida del agua, el cual tiene un tapón que impide la salida del agua a temperaturas normales. El tapón está sostenido por un mecanismo de dos brazos, ensamblados con un fusible formado por dos placas metálicas unidas con soldadura. En un incendio, el calor generado funde la soldadura, haciendo que la presión del agua que actúa sobre el tapón, desarme el sistema de tapón, permitiendo la salida del líquido. El agua sale por el orificio y pega contra un lámina, diseñada para distribuir el agua a manera de lluvia. Cada sprinkler cuenta con su propio fusible, por lo que solamente se dispararán aquellas regaderas (rociadores) que estén en la zona de influencia del incendio. En la siguiente tabla, se muestra la clasificación de los sprinklers, de acuerdo a sus rangos de operación:


Temperatura Máxima Rango de Temperatura Clasificación de Temperatura Código de Color (con Fusible de Disparo) Color Bulbo de Vidrio
100 °F / 38 °C 135-170 °F / 57-77 °C Ordinaria Sin color o Negro Naranja (135 °F) o Rojo (155 °F)
150 °F / 66 °C 175-225 °F / 79-107 °C Intermedia Blanco Amarillo (175 °F) o Verde (200 °F)
225 °F / 107 °C 250-300 °F / 121-149 °C Alta Azul Azul
300 °F / 149 °C 325-375 °F / 163-191 °C Extra Alta Rojo Purpura
375 °F / 191 °C 400-475 °F / 204-246 °C Very Extra Alta Verde Negro
475 °F / 246 °C 500-575 °F / 260-302 °C Ultra Alta Naranja Negro
625 °F / 329 °C 650 °F / 343 °C Ultra Alta Naranja Negro

Tomado de la norma NFPA 13 Edición 2007, Tabla 6.2.5.1


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • sprinkler — SPRÍNKLER, sprinklere, s.n. Instalaţie pentru stingerea incendiilor în hale industriale. – Din fr., engl. sprinkler. Trimis de LauraGellner, 25.07.2004. Sursa: DEX 98  sprínkler s. n. (sil. sprink ), pl. sprínklere Trimis de siveco, 10.08.2004.… …   Dicționar Român

  • sprinkler — ● sprinkler nom masculin (anglais sprinkler, de to sprinkle, arroser) Synonyme de asperseur. Ajutage de pulvérisation équipant des installations d extinction automatiques à eau du type Grinnel. ● sprinkler (synonymes) nom masculin (anglais… …   Encyclopédie Universelle

  • Sprinkler — Sm Anlage zum Versprühen von Wasser per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. sprinkler, zu ne. sprinkle sprenkeln, besprühen, bespritzen .    Ebenso nndl. sprinkler, ne. sprinkler, nschw. sprinkler, nnorw. sprinkler. Zur… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Sprinkler — may refer to: Irrigation sprinkler, a device for irrigation of lawns or crops Fire sprinkler system, the entire systems of pipes and sprinklers intended for fire suppression within buildings Fire sprinkler, a device for fire suppression within… …   Wikipedia

  • Sprinkler — (m) eng sprinkler, automatic sprinkler, automatic water spray …   Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar

  • Sprinkler — (eng. Sprenkler, Dusche) bezeichnet: einen einzelnen Kopf einer Sprinkleranlage für Brandschutzzwecke einen Sprinkler (Beregnung) zum Feuchthalten von Vegetation Diese Seite ist eine Begriffsklärung …   Deutsch Wikipedia

  • Sprinkler — Sprin kler ( kl[ e]r), n. 1. One who sprinkles. [1913 Webster] 2. An instrument or vessel used in sprinkling; specifically, a watering pot. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sprinkler — 1530s, agent noun from SPRINKLE (Cf. sprinkle) …   Etymology dictionary

  • sprinkler — sprȉnkler m DEFINICIJA tehn. uređaj za gašenje požara u javnim, zatvorenim prostorima ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

  • Sprinkler — ↑ Sprenkel …   Das Herkunftswörterbuch

  • sprinkler — ► NOUN 1) a device for watering lawns. 2) an automatic fire extinguisher installed in a ceiling …   English terms dictionary


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.