Vadim Borisovski

Vadim Vasilyevich Borisovski (en ruso: Вадим Васильевич Борисовский; Moscú, 19 de enero de 1900 - Moscú, 2 de agosto de 1972) fue un viola soviético.

Ingresó en el Conservatorio de Moscú en 1917, donde estudió violín con Mijaíl Press. Un año después, por consejo del viola Vladímir Bakaleinikov, comenzó a estudiar este instrumento. Recibió clases de Bakaleinikov y se graduó en 1922. Borisovski llegó a ser profesor de viola en este conservatorio en 1927.

A principios de la década de 1920 fundó, junto con otros colegas del Conservatorio de Moscú, el Cuarteto Beethoven, del que fue viola hasta 1964 y con el que realizó numerosos estrenos y grabaciones.

Borisovsky también tocaba la viola d'amore, instrumento para el que realizó numerosos arreglos de obras musicales.

Arreglos y transcripciones musicales

Viola d'amore

Para viola d'amore y piano, salvo que se indique otra cosa

Compositor original	Título	Fecha de publicación	Notas
Anónimo	Madrigal Caro mio ben	1936	Erróneamente atribuido a Giuseppe Giordani
Louis de Caix d'Hervelois	L'inconstant (Непостоянный) La gracieuse (Грациозная) Menuet Gavotte	1928	La transcripción data de 1926; las obras originales son para viola da gamba y bajo continuo; se alternan partes para violín y violonchelo
François Joseph Gossec	Tambourin	1934
Franz Anton Hoffmeister	Divertimento para viola d'amore, 2 trompas, 2 violines y bajo	1934	Cornelis Kint realizó una versión para viola d'amore y piano.
Alexander Krein	Prologue	1962
Friedrich Wilhelm Rust (1739–1796) (Фридрих Вильгельм Руст)	Aria con variazioni	1934	El original es para viola d'amore y bajo continuo; transcripción de Cornilius Kint

Viola

Para viola y piano, salvo que se indique otra cosa

Compositor original	Título	Fecha de publicación	Remarks
Alexander Alyabyev	Rondo	1973
Anatoly Nikolayevich Alexandrov	Aria	1937	Procede de la Suite clásica, Op.32 (1928) para orquesta
Johann Sebastian Bach	Adagio	1960	Procede el Concierto para órgano n.º 3
	Estudio de pedal para viola sola	1939	Obra original para órgano
Wilhelm Friedemann Bach	Die Frühling (Весна)		Obra original para teclado
Natalia Baklanova (1902–1985)	Canción folclórica rusa (Русская Народная Песня: «Не белы то снеги»)	1953
	Canción folclórica rusa (Русская Народная Песня: Прялка «Против красна солнышка»)	1953
	Canción folclórica rusa: La rueca (Русская Народная Песня: Плясовая)	1953
Béla Bartók	Bagatelle, Op.6 n.º 2, Sz.38 (1908)	1975	Obra original para piano
Johannes Brahms	Vals en la mayor, Op.39 n.º 15 (1865)	1943	Obra original para piano a cuatro manos
Antonio Bartolomeo Bruni	Método de viola (Школа для Альта)	1946
Petr Petrovich Bulakhov (1822–1885) (Петр Петрович Булахов)	Barcarolle para dos violas y piano	1950
	Canzonetta	1946
Frédéric Chopin	Prélude para viola sola, Op.28 n.º 14	1939	Original para piano
	Vals en la menor, Op. 34 n.º 2	1950	Original para piano
Alexander Dargomyzhsky	Elegía	1949
Claude Debussy	En Bateau		Original para piano a cuantro manos; obra perteneciente a la Petite Suite (1886–1889)
	Prelude	1961	Original para piano
Carl Ditters von Dittersdorf	Sinfonia concertante en re mayor para viola, contrabajo y orquesta, K.127	1963
Alexandre Dubuque	Tarantella	1973
Andrey Petrovich Esaulov (1800–c.1850) (Андрей Петрович Есаулов)	Melancholic Waltz (Вальс меланхолической)	1946
Varvara Andrianovna Gaigerova (1903–1944) (Варвара Андриановна Гайгерова)	Suite para viola y piano, Op.8	1969
Iosif Genishta (1795–1853) (Иосиф Иосифович Геништа)	Sonata para viola (o clarinete) y piano, Op.9	1961
Tommaso Giordani	Madrigal	1936	Transcripción de la canción Caro mio ben
Alexander Glazunov	Chant du Ménestrel, Op.71 (1900)	1957	Original para violonchelo y piano o orquesta
	Rêverie en re bemol mayor, Op.24 (1890)	1957	Original para trompa y piano
Reinhold Glière	Nocturne	1946
	Romance, Op.34	1961	Original para piano
Mijaíl Glinka	Barcarolle	1952	Original para piano
	Polka de los niños (Детская полька; Polka Enfantine)	1952	Original para piano
	Mazurka		Original para piano
	Nocturne "La Séparation"	1948	Original para piano
	Variaciones sobre el romance de Alyabyev "El ruiseñor"	1973	Original para piano
	Sonata para viola en re menor (1825–1828)	1949	Obra completada por Borisovsky
Christoph Willibald Gluck	Gavotte	1937	Procedente del ballet Don Juan (1761)
Alexander Goedicke	Sonata n.º 1 en la major, Op.10	1959	Original para violín y piano; la parte de viola también fue arreglada por Mijaíl Vladimiróvich Reytikh
Enrique Granados	Интермеццо (Intermezzo)	1936	Obra original para piano
Edvard Grieg	Poéme (Erotik), Op.43 n.º 5	1950	El original procede de la obra Piezas líricas, Op.43 para piano
Alexandr Griboyedov	Vals	1946
Johann Wilhelm Hässler (Иоганн Вильгельм Гесслер)	Elegía	1936
Joseph Haydn	Minueto	1950
Kara Karayev	Adagio (Danza china)	1962	La obra original pertenece al ballet Siete bellezas (1952)
	Danza gitana
Aram Khachaturian	Vals	1959	Procede de la música incidental de Masquerade (1941)