Bernardo Verbitsky


Bernardo Verbitsky

Bernardo Verbitsky

Bernardo Verbitsky
BernardoVerbitsky.jpg
Bernardo Verbitsky en 1968
Nombre Bernardo Verbitsky
Nacimiento 22 de noviembre de 1907
Buenos Aires, Bandera de Argentina Argentina
Defunción 15 de marzo de 1979 (71 años)
Buenos Aires, Bandera de Argentina Argentina
Ocupación escritor.
Nacionalidad Bandera de Argentina Argentina
Período Siglo XX
Género novela, ensayo, cuento.

Bernardo Verbitsky fue un escritor y periodista argentino, (22 de noviembre de 1907 - 15 de marzo de 1979). Después de dejar truncas las carreras de Derecho y Medicina, se convirtió en un retratista de las glorias y miserias de la ciudad de Buenos Aires, muy ligado al tango y al alma de la ciudad. Fue guionista y académico de número de la Academia Porteña del Lunfardo.[1]

Es el padre del periodista Horacio Verbitsky, quien escribió acerca de Bernardo en el relato Una Cita con la Vida.[2]

Contenido

Trayectoria

Fue redactor en el Crítica, de Natalio Botana;[3] en Noticias Gráficas y asiduo colaborador en Nosotros; La Nación; Ficción y Américas (USA).

Ya un vasto sector del público conocía sus penetrantes comentarios bibliográficos que se publicaban en el diario Noticias Gráficas bajo el título de Los libros por dentro.[4]

En esos años se asemeja a una recopilación de recuerdos de las aberraciones y angustias que el mundo sufrió desde que los nazis se adueñaron del poder en Alemania.[5]

La más conocida de sus obras Villa Miseria también es América dio nombre a los poblados de viviendas de cartón y chapas o maderas, con canillas comunitarias, donde aún hoy sobreviven millones de personas en la Argentina.

Su novela Calles de Tango fue llevada al cine por Hugo del Carril con el título Una Cita con la Vida. Adaptada para la TV, dirigida por Sergio Renán.

Obras completas

  • Es difícil empezar a vivir –novela– (1941); Ed. Losada. (Reeditada en junio de 1963 por la Compañía Gral. Fabril Editora, Los Libros de Mirasol, Buenos Aires; 303 pp.)
  • Significación de Stefan Zweig –ensayo– (1942).
  • En esos años –novela– (1947).
  • Café de los angelitos –12 cuentos– (agosto de 1949). Bs. As., Ed. Siglo Veinte; 140 pp. (Reeditado por Corregidor en 1972).
  • Una pequeña familia –novela– (junio de 1951) Bs. As., Losada; 395 pp.
  • La esquina –novela– (agosto de 1953). Bs. As., Sudamericana; 242 pp.
  • Calles de tango –novela– (1953); Bs. As., Ed. Vorágine. (Reeditado con 130 pp. en diciembre de 1966 por el Centro Editor de A. Latina, con una tirada especial de 150 ejemplares numerados para bibliófilos).
  • Vacaciones –novela corta– (1953), Bs. As., Instituto Amigos del Libro Argentino; 72 pp. (Reeditada por La Flor en 1967; 95 pp.).
  • Un noviazgo –novela– (1956); Bs. As., Ed. Goyanarte. (Reeditada por Sudamericana en los '70 y por Planeta en diciembre de 1993 con 275 pp. ISBN 950-742-378-8 )
  • Villa Miseria también es América –novela– (1957; Ed. Kraft (2 ediciones). (Reeditada en julio de 1966 por EUDEBA –actualizada por el autor (2 ediciones, 20 mil ejemplares; 280 pp.)–; por Paidós y, en 1987), por Contrapunto).
  • Megatón –poemas– (1959) Ed. Platina. (Reeditado por M. Gleizer en 1962).
  • El teatro de Arthur Miller –ensayo– (octubre de 1959). Bs. As., Ed. Siglo Veinte, colección panorama (Nº 32); 75 pp.
  • La tierra es azul –novela corta y 3 relatos– (diciembre de 1961) Bs. As., Losada; 127 pp.
  • Hamlet y Don Quijote -ensayo- 1964). Bs. As., Ed. Jamcana; 130 pp.
  • Un hombre de papel –novela– (1966). Bs. As., Ed. J. Alvarez.
  • La neurosis monta su espectáculo –novela– (1969), Bs. As., Paidós (la 3ª edición es de junio de 1970); 235 pp.
  • Etiquetas a los hombres –novela– (diciembre de 1972), Planeta, Barcelona. Colección Omnibus. Edición de tapa dura y 640 pp. (Reeditada en 1974).
  • Enamorado de Joan Báez –novela– (julio de 1975); Planeta, Barcelona, 346 pp. ISBN 84-320-5329-5
  • Literatura y conciencia nacional –ensayos– (1975).
  • Octubre maduro –cuentos– (diciembre de (1976). Bs. As., Macondo Ediciones; Colección Los Narradores.
  • Hermana y sombra –novela– (1977). (Reeditada por Planeta en diciembre de 1992, con 230 pp. ISBN 950-742-282-X )
  • A pesar de todo –cuentos– (1978), Monte Ávila Editores, (Caracas, Venezuela).

Una ficha con reseñas de algunas obras suyas puede ser vista en la web.[6]

Dedicatorias

  • "A Ana", tanto La esquina como Hermana y sombra.
  • "A Julio Antín. Al escritor negro James Baldwin. A Leónidas Barletta, que puedecomprender. A la memoria de los combatientes árabes y judíos muertos en una guerra que el mundo debió evitar y cuya reanudación tiene la obligación de impedir", en Etiquetas a los hombres.

Detalles

Paralelo a su bibliografía oficial, hubo reediciones como las siguientes:

  • Calles de tango fue reeditado como Una cita con la vida (1958), Ed. Platina (Buenos Aires)
  • Cuatro historias de Buenos Aires (1970), Ed. Rayuela, 109 pp.[7] [8]
  • Literatura y conciencia nacional (1975), Ed. Paidós (Buenos Aires), Serie Biblioteca del hombre contemporáneo; 106 pp. Contiene varios trabajos:

Don Segundo Sombra. / Conciencia nacional: Eduardo Gutiérrez; la novela, el drama, Juan Moreira. / Lucio V. Mansilla; el personaje, la época, su obra. Una excursión a los indios ranqueles. / José Hernández; trascendencia de su creación, Martín Fierro. / Marechal: El hombre, el escritor. Megafón. Leopoldo Buenosayres.

  • Acerca de Octubre maduro (cuentos), el autor dice:
Mi curriculum me informa que llevo escritas catorce novelas. Pero hay temas que imponen el cuento. Tal vez interese saber que a algunos los he llevado en la cabeza infinidad de años. Algunos más de veinte. Estaban los elementos, pero faltaba la chispa que los ordenase. Ejemplo: "Un juglar de la ciudad", "La Noche". Aún demoró más en concretarse "La vereda de enfrente", hasta que descubrí que su verdadera materia no eran los hechos que me exigían su registro, sino el Tiempo, su paso, el deterioro que causa, la superposición de los tiempos en la memoria, que a veces impide saber si recordamos algo o estamos viviendo lo que pasó décadas atrás. Escritos en épocas distintas, en los cuentos de este libro no hay unidad temática, aunque sí de escenario, el de nuestra ciudad. Elegí el título de uno de ellos, "Octubre maduro" porque creí haber acuñado una expresión equivalente, que nosotros no tenemos, al "abril florido" con que los europeos aluden, o aludían, a la primavera
Bernardo Verbitsky
  • Uno de sus cuentos, El gol y la leñada (de Café de los angelitos) fue reproducido en la antología Tiros libres. El fútbol en cuentos, poemas y crónicas.[9] Su compilador prologó:
“Entre los muchos relatos protagonizados por los del tablón, resaltan El gol y la leñada, de Bernardo Verbitsky y (uno) de Fontanarrosa”

Premios

El Ricardo Güiraldes le fue otorgado a su primera novela por un jurado que integraban Jorge Luis Borges, Guillermo De Torre y Norah Lange.

  • Premio Ricardo Güiraldes (1941) a Es difícil empezar a vivir
  • Premio Alberto Gerchunoff (1965) a Es difícil empezar a vivir (otorgado por el sentido humanista de toda la obra de un autor).
  • Faja de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores (SADE) a En esos años
  • Mención del Premio de la Editorial Kraft a Villa Miseria también es América
  • Premio Municipal Ciudad de Bs. As. a Villa Miseria también es América
  • Faja de Honor de la SADE a La neurosis monta su espectáculo
  • Premio Club de los XIII a Hermana y sombra
  • Premio Fundación Dupuytrén a Hermana y sombra
  • Tercer lugar en el concurso por el Premio Planeta de 1974 con Enamorado de Joan Báez.[10]

Prólogos

Verbitsky prologó un par de libros.[11]

  • GUTIÉRREZ, Eduardo: Juan Moreira. Novela. Prólogo de Bernardo Verbitsky. Ilustraciones de Antonio Berni. EUDEBA, Colección Serie del Siglo y Medio Nº 23, (1965), Buenos Aires. 18x11. 236 pp.
  • MANSILLA, Lucio V.: Los siete platos de arroz con leche y otras charlas. Selección de Luis Franco. Prólogo de Bernardo Verbitsky. Ilustraciones de Carlos Alonso. EUDEBA, Colección Serie del Siglo y Medio Nº 7, (1964), Buenos Aires. 18x11. 148 pp.

Colaboraciones

Sus colaboraciones aparecen en un par de revistas de circulación internacional.[12]

  • CUADERNOS, Nº 89.- Revista Mensual de América Latina. Director: Germán Arciniegas. Colaboran: Bernardo Verbitsky: "Villamiseria en Buenos Aires". Congreso por la Libertad de la Cultura, octubre de (1964), París. 26x19. 96 pp. Ilustrado.
  • NUEVO MUNDO, Nº 53.- Revista de América Latina. Sumario: Antonio Requeni: "Diálogo con Bernardo Verbitsky". Agosto-noviembre (1970), París. 25x18. 960 pp.

Filmografía

Ordenada por Roles[13]

Guionista

  • Dos tipos con suerte (1959)

Argumento

  • Nace un campeón (1952)
  • La senda oscura (1947)

Autor

  • Una cita con la vida (1958)

Dichos

Verbitsky recibió una dedicatoria en un capítulo del libro "El psicoanálisis y los debates culturales. Ejemplos argentinos" (Buenos Aires, Paidós, 2004), del psicoanalista lacaniano Germán García, por su interesante inmersión en la compleja red argentina del psicoanálisis, de la que García pudo extraer conclusiones para la práctica analítica.

Otros autores opinaron de él:[14]

La deliberada objetividad relativa con que ‘muestra’ al país, brota casi siempre un discreto lirismo, una suerte de contenida emoción piadosa, elementos que transfiguran en sustancia artística lo que —de otro modo— sería sólo crónica. Y a este alto mérito se suma otro que distingue a Verbitsky de muchos de sus colegas (...): el de la calidad de su prosa que aúna lúcidamente el decoro formal con las indispensables concesiones al vulgarismo y el lunfardo
Martín Alberto Noel
“Es, de manera bien explícita, el novelista del alud inmigratorio de la Argentina, de los inmigrantes y de sus hijos, porque en estos prevalece todavía, por imperio de la sangre, la vital intimidad de los padres”

Referencias

  1. Verbitsky, B.: Calles de Tango. Centro Editor de América Latina, Bs. As., 1966
  2. Verbitsky, H.: Hemisferio Derecho. Ed. Planeta, Bs. As., 1998
  3. Verbitsky, B.: Un noviazgo; Planeta, Bs. As., 1993
  4. [Revista Abanico, de la Biblioteca Nacional, mayo de 2005, en http://www.abanico.org.ar/2005/05/verv.llovizna.htm]
  5. [Revista Abanico, de la Biblioteca Nacional, mayo de 2005, en http://www.abanico.org.ar/2005/05/verv.llovizna.htm]
  6. Web de Libros
  7. Web gubernamental argentina
  8. Bajadas en pdf
  9. Ed. Del Fondo Movilizador de Fondos Cooperativos C. L. Colección Desde la gente; Bs. As., julio de 2002. Pp 95 a 99. ISBN: 950-860-121-3
  10. Información de solapa en Octubre maduro
  11. Sitio de España
  12. Sitio de España
  13. Web de cine
  14. [Revista Abanico, de la Biblioteca Nacional, mayo de 2005, en http://www.abanico.org.ar/2005/05/verv.llovizna.htm]

Enlaces externos

Wikiquote

Obtenido de "Bernardo Verbitsky"

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Bernardo Verbitsky — (* 22. November 1907 in Buenos Aires; † 15. März 1979 ebenda) war ein argentinischer Journalist und Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Bernardo Verbitsky — (1907 ndash;1979) was an Argentine writer and journalist. His son, Horacio Verbitsky has followed his steps in journalism.Verbitsky was a screenwriter, a journalist with Noticias Gráficas , and a member of Academia Porteña del Lunfardo ( Buenos… …   Wikipedia

  • Bernardo Verbitsky — escritor y periodista argentino (1907 15 de marzo de 1979). Retratista de las glorias y miserias de la ciudad de Buenos Aires e íntimamente ligado al tango y al alma de la ciudad, fue guionista, redactor de Noticias Gráficas, y académico de… …   Enciclopedia Universal

  • VERBITSKY, BERNARDO — (1907–1979), Argentinean author. The son of Russian immigrant parents, he was born in Buenos Aires and became a major figure in Argentine literature of the 20th century. His family was quite poor as he was growing up and he had a rather difficult …   Encyclopedia of Judaism

  • Verbitsky, Bernardo — (1902 79)    Argentine novelist and academic. He was born in Buenos Aires. He wrote prose fiction and essays; some of his work deals with the problem of Jewish identity …   Dictionary of Jewish Biography

  • Anexo:Militancia de Horacio Verbitsky — Artículo principal: Horacio Verbitsky Militancia de Horacio Verbitsky Testigo en causas judiciales internacionales …   Wikipedia Español

  • Militancia de Horacio Verbitsky — Anexo:Militancia de Horacio Verbitsky Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Horacio Verbitsky Militancia de Horacio Verbitsky …   Wikipedia Español

  • Anexo:Publicaciones de Horacio Verbitsky — Artículo principal: Horacio Verbitsky Publicaciones de Horacio Verbitsky El más prolífico escritor de periodismo político. Nacimien …   Wikipedia Español

  • Horacio Verbitsky — El periodista ideal según encuesta entre sus colegas argentinos de la Fundación Adenauer.[1] Nombre real H …   Wikipedia Español

  • Publicaciones de Horacio Verbitsky — Anexo:Publicaciones de Horacio Verbitsky Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Horacio Verbitsky Publicaciones de Horacio Verbitsky …   Wikipedia Español