A Bicyclops Built for Two

Bicíclope para dos
Episodio de Futurama
Episodio	22 (2-09)
Subtítulo	Episodio modificado para ajustar a su pantalla antigua
Título original	A Bicyclops Built for Two
Subtítulo original	This Episode Has Been Modified To Fit Your Primitive Screen
Código	2ACV09
Emisión	19 de marzo de 2000 en EE.UU.
Guionista	Eric Kaplan
Director	Susan Dietter
Estrellas invitadas	No hay

A Bicyclops Built for Two llamado Bicíclope para dos en España y Un cíclope para dos en Hispanoamérica es el episodio 22 (noveno de la segunta temporada) de la serie de televisión de dibujos animados estadounidense Futurama.

Sinopsis

El Profesor llega con buenas noticias: hace unos años solicitó el registro en America Online y ahora están conectados. Así que se ponen los trajes de internauta que ha diseñado el profesor y comienzan a pasear (navegar) por Internet. Allí son acosados por la publicidad basura y Amy y Leela se enteran de que sus fotos que han sido publicadas sin permiso por Bender. Luego entran en diferentes salas de conversación según los gustos de cada uno (picante, picante-picante, etc.) hasta que quedan aburridos del sexo virtual. Por último, comienzan una partida de videojuegos en la que Fry va a eliminando uno por uno a sus compañeros. Mientras tanto Leela ha encontrado a otro cíclope, pero antes de que pueda entablar conversación con él, Fry les dispara y elimina a ambos del juego. Leela se enfada por haber perdido la oportunidad de conocer a un hombre de su especie, pero luego, mientras están haciendo una entrega de palomitas a los habitantes del planeta Multicinex 14, recibe un correo del cíclope que le dice que se encuentra en un planeta oscuro. Leela tira las palomitas que se hacen en el sol y escapa al planeta oscuro. Al llegar ve a al cíclope quien le dice que su nombre es Alcazár. Más tarde, Alcazár, le cuenta a Leela que su planeta, Ciclopía, fue atacado cuando ella nació y que él estaba en el agua en el momento de la exploción. Leela, triste, le dice a Alcazár que deben salvar su especie y deciden casarse. Justo, Fry es arrestado por entrar al valle prohibido de Ciclopía y escapa por una compuerta. Luego va con Bender al valle prohibido del planeta y ven cinco ciudades iguales. Ya en la boda le prueban a Leela que Alcazár es una langosta rica del planeta que podía cambiar su forma y que se casó con 5 mujeres de planetas explotados para limpiar sus 5 castillos.

Mientras, Bender, comienza a robar descontroladamente cada cosa que encuentra en Ciclopía y en cada ciudad del planeta, robando los rubies y perlas además de los platos.