Episodios de Los Sábados Secretos

Anexo:Episodios de Los Sábados Secretos

Saltar a navegación, búsqueda

Episodios de la serie norteamericana de televisión Los Sábados Secretos.

1° Temporada

Episodio	(Inglés)	(Español Latinoaméricano)	Sinopsis
1	The Kur Stone	La Piedra Kur	En este episodio se muestra la historia de Los Sábados Secretos. Este capítulo empieza cuando los Sábados salen de una misión de investigación y se enteran de que V.V. Argost robó dos pedazos de la piedra kur y por ello tienen que evitar que obtenga el último fragmento que le falta.
2	The Kur Stone 2°part	La Piedra Kur 2°parte	Este episodio es la continuación del primer episodio de la serie. Habla de como termina su primer encuentro con V.V. Argost y de como Zak comienza con el desarrollo de sus poderes cryptids.
3	The Vengeance of Hibagon	La Venganza del Hibagon	En este episodio se ecuentran con un doctor que por una mala jugada del destino fue encerrado en el cuerpo de un Hibagon una criatura mitad mono y mita humano.La familia sabado se dan cuenta que su verdadero proposito no es tan solo vengarze de Shoji Fuzen el sujeto culpable de su desgracia sinó que tambien quiere eliminarlo.
4	The Ice Caverns of Ellef Ringnes	Las Cavernas Heladas de Elleff Ringnes	En este episodio se muestra a un cryptid que delanada ataca al Dr. Cheeverio, mientras Doc y Drew van a buscarlo, Zak y Fiskerton salieron a jugar en la nieve del polo sur, todo comienza como un juego inocente, hasta que terminan perdidos, y Zak pierde la garra, estos la buscan pero para su sorpreza se encuentran con Leonidas Van Rok y su aprendíz quienes roban unos objetos místicos de un altar, esto provoca que cryptids que estaban encerrados ahí volvieran a la vida, convirtiendo a Zak el único que puede devolverlos a su tumba.
5	Guess Who's Going to Be Dinner?	Adivina a Quién se Van a Cenar	Durante el aniversario de Doc y Drew, el responsable de cuidar a Zak, Fiskerton y Komodo, es el encargado de investigaciones de los "OVNIS" el Dr. Arthur Beeman, estos aborrecen a este hombre ya que lo consideran un loco o muy molesto, por lo que le juegan una broma haciendole creer que hay un "OVNI" en las cercanías por lo que va a investigar este caso. Para la mala suerte de Zak, el estar solo fue una mala idea, ya que Pieltro Maltese (un hombre que se devora a los cryptids) estaba en las cercanías, esto lleva a Zak a idear miles de formas para detenerlo.
6	The King of Kumari Kandam	El Rey de Kumari Kandam	Se trata de que V.V Argots encuentra a Kumari Kandam y la ataca, pero los de Kumari Kandam no saben que él la atacó y finge que los defiende para que lo hagan rey. Ellos atacaron la superficie aunque V.V Argots no quiere a Kumari Kandam, solo quiere el medallón que tiene el príncipe de Kumari, en el medallón está atrapado el aliento de Kur que ayudará a encontrar su tumba.
7	Van Rook's Apprentice	El Aprendíz de Van Rook	Trás un intento de robar el cuerno de un cryptid, al aprendíz de Van Rook accidentalmente se le sale la mascara, cuando Drew se da cuenta de que el aprendíz de Van Rook es su hermano, Doyle Blackwell.
Twelve Hundred Degrees Fahrenheit	Seiscientos Cincuenta Grados Celsius
9	The Owlman Feeds at Midnight	El Hombre Búho se Alimenta a Medianoche	Por una indicación de la piedra Kur, los Sabados van a un pueblo de Inglaterra que es atacado por el hombre-búho cada noche, así que intentan atraparlo, pero atrapan a un impostor, así que se van, pero les ataca el auténtico hombre-buho. Teas una batalla contra el, aterrizan y son capturados; Zak es ofrecido al H.B., y al resto casi les lavan el cerebro, pero consiguen atrapar al H.B., aunque Doyle se lo carga accidentalmente, asi que se va, pero gracias a él, Zak descubre el mapa a la tumba de Kur.
10	The Swarm At The Edge Of Space	El Cardumen En Los Confines del Espacio	Los Saturday rescatan a un ex-científico secreto y a su hijo de unas nedusas atmosféricas, lo que en principio es raro, porque son pacíficas, pero luego resulta que el hijo del ex-científico tiene algo que las vuelve locas, y Zak quiere quitárselo, pero el chico se niega porque es un programa de defensa para su pueblo.
11	Eterno	Eterno	Algo está convirtiendo en sal el agua de Oriente Medio, y resulta ser Eterno, que busca el arbol de Metuselá, la fuente de toda el agua del mundo, para saciar su sed,
12	Black Monday	Lunes Negro	Los sabados van a un templo azteca, Zack toca un espejo y en el templo se siente un terremoto, por la salida de los Lunes, son casi identicos a los Sabados pero malvados.
13	Cryptid vs. Cryptid	Cryptid vs. Cryptid	Despues de una pelea en una tienda de cartas, un hombre le entrega un video a Zak en un coliseo donde los criptyds pelean entre ellos por dinero, Los Sabados liberan a los criptyds pero luego resulta que el coliseo era la tumba de Kur.

2° Temporada

Episodio	(Inglés)	(Español Latinoaméricano)	Sinopsis
14	The Underworld Bride	La Novia del Inframundo	La familia sábado y el Rey Ulraj viajan a Nueva Guinea para investigar el Duah, un pterosaur cryptid que recientemente ha estado causando el problema para los habitantes. Los sábados descubren que la criatura trataba de atraer a un compañero, y ha escogido Zon. Zak trata desesperadamente de separar la pareja, en el miedo él nunca verá Zon otra vez si ella decide ir con el cryptid. Cuando la familia y Ulraj aprenden del argumento(complot) de Duah de tomar a su nueva novia y llevarla al inframundo y comercela vivs, ellos tratan aún más difícil de devolver Zon al dirigible. Cuando la isla comienza a hundirse, Ulraj dice a Zak que sus poderes cryptid sólo trabajan si la criatura realmente quiere hacer lo que quieren. Zak logra conversar con Zon de su relacion, el Duah se lleva a Zon al inframundo y Zack y Ulraj entran para salvar a son, y mientras estan ahí zaon pelea con el Duah y decide dejarla y Zon decide quedarse con los sábados
15	Ghost In the Machine	Fantasma en la Máquina	Doc es visitado por el fantasma de su mentor difunto, Doctor Lancaster, en forma de un Psicofonia. La familia va a la isla Honey el Pantano de Isla Swamp que completen su trabajo: una base de datos que cataloga el ADN de cada cryptid sobre la Tierra. Mientras Doc y Drew finalizan el proyecto, Zak, Fiskerton y Komodo explora el bayou, ganando la ira de un número de cryptids humanoide (incluyendo el Momo, el Hombre de Lagarto Bishopville y la isla Honey el Monstruo de Pantano de la Isla). Después del vencen a los cryptids, Doc y Drew continuan en su trabajo, inconsciente que ellos ayudan a un grupo de científicos del gobierno. Zak, Komodo y Fiskerton son capturados por los científicos y fundidos en una criatura híbrida, los científicos tiene intención de utilizarlos como medio para contar con un dispositivo sacado de la zona. Sin embargo, el cryptids que atacó anteriormente regresar con más fuerza, se puso de manifiesto que es capaz de hablar. Los niños son devueltos a la normalidad y la familia decide destruir todos los documentos del proyecto de la super-soldado críptico y regresar a casa.
16	Something In the Water	Algo en el Agua	Los sábados encontrar una ciudad oculta llamada Santuario II, después de la reubicación de una Groot Slang. Un auto-sostenible de la comunidad, que no causa daños al medio ambiente, la ciudad es pronto atacada por dos bagres como cryptids llamado Lau, que han estado afectando por algún tiempo. Doc se ofrece para ayudar a reubicar a los Lau sin cargo, pero los habitantes deciden optar a contratar a Doyle a capturarlos. Acompañados por Zak y Fiskerton, Doyle con éxito captura a los Lau . De regreso en la ciudad, Doc y Drew descubre que está usando la madre de los Lau como fuente de energía, de ahí los constantes intentos de sus hijos para liberarla. Doyle, Zak y Fisk vuleven con la Laus capturado, y Doyle toma su pago, sin involucrarse. Los sábados no son tan rápidos para salir, lo que resulta en una pelea entre ellos y los habitantes. Vuelve Doyle y ayuda a Zak liberar a todos los Lau, quien de inmediato destruyen la ciudad. Doc le ofrece ad Doyle si él volverá, pero Doyle se niega.
17	Target: Fiskerton	Objetivo: Fiskerton	V.V. Argost y Munya recuperar Leonidas Van Rook de la cárcel, para que él y Pietro Maltese puede secuestrar Fiskerton, a quien cree que es Kur. Atraen a los sábados a Suiza con un Buratsche-ah-llgs, un monstruo de lago cryptid que aparece ser una masa de tejido informado. Durante la batalla consiguiente, Doc le dice a Fiskerton que proteja a Zak, el creer que su hijo es el objetivo. Cuando Zak y Fiskerton son atrapados sobre un tren incontrolado que se dirige a un callejón sin salida, Argost revela que Fiskerton es el objetivo verdadero, y le da una opcion que si se entregara liberaria a Zack, pero durante eso Argost hace una reproduccion creiendo que era de Doc que Fiskerton protega a Zak sea como sea y Fiskerton se va con ASrgost para protefer a Zak
18	Once More the Nightmare Factory	Devuelta en la fabrica de pesadillas.	Para rescatar a Fiskerton, la familia Sábado entran al extraño mundo y está acompañado por Doyle. Una mujer serpiente, la Reina de los nagas, revela a VV Argost que Fiskerton no es la Kur como él esperaba, pero un lemurian, que lo puede llevar a Kur. Doyle escucha esta conversación, y entra en la habitación para rescatar a Fiskerton poco después de la revelación. Mientras tanto, después de que la familia va bien de muchas pruebas, Drew es capaz de fotografiar la ultima pieza de la Piedra Kur. Al final, se escapa la familia de forma segura con Fiskerton. Doc. pide Doyle para que entrene a Zak, reconociendo que Doyle posee habilidades únicas que ni él ni Drew podía enseñar. Doyle está de acuerdo con esto, pero él y Fiskerton deciden guardar el secreto que el es un lemurian hasta que creea que es necesario contarlo
19	Curse of the Stolen Tiger	La Maldición del Tigre Robado	La familia Sábado, Doyle y Wadi al saber que un Tiger maltés ha sido robado de una pequeña aldea china por Shoji Fuzen señor del crimen. El tigre da buena suerte a todos aquellos a su alrededor, hace que se enfrente en la presencia de Zak. Después de varios intentos no logró convencer a su familia de este, que suponen que la pubertad y que esta enamorado de Wadi es la causa de su torpeza, que finalmente se frustra y utiliza sus poderes sobre el tigre, que causa la mala suerte para todos en la zona. Con esta información recién descubierta, Zak derrotas del ejército de Fuzen, destruyendo gran parte de la aldea cercana en el proceso. Aunque contentos de librarse de Fuzen, que pedimos que Zak sea retirado de la zona antes de que cause mas daños. Al final del episodio, Wadi revela que ella está enamorada de Zak.
20	The Kur Guardian	El Guardián de Kur	Zak y Doyle ayudan a Fiskerton a destapar los secretos de su herencia Lemurian con la ayuda de la antigua Científica Secreta Abbey Gris, un experta en civilizaciones antiguas y la niñera de Zak cuando él era un niño. Ellos viajan a los archivos ocultados de Alexandría en Egipto, donde toda la información sobre Lemuria es almacenada. El conocimiento juntado aquí les conduce a Shangri-La, donde una piedra telepática revela que Fiskerton se propone para guardar(proteger) el mundo contra el mal de Kur. Rani Nāgi ataca el grupo para eliminar Fiskerton, pero es rechazado por la piedra. Con la verdad sobre su gente destapó, Fiskerton decide que es hora de decir a Doc y Drew sobre quien es el
21	Food of the Giants	La Comida de los Gigantes
22	The Atlas Pin	El Pilar del Atlas
23	Paris is Melting	La Fundición de París	Fiskerton ha atacado a varios científicos secretos en extrañas circunstancias. Zak recive un SMS diciendo que vayan al museo de Louvre. Alli se encuentran con Zak y Komodo Lunes, que quieren que Zak lestraiga el Zepelin, o amenazan con destruir Paris.
24	Where Lies the Engulfer	En Donde Yace el Engulfer
25 Shadows of Lemuria	Las Sombras del Lemuriano	fiskerton se comporta de manera rara y zak se da cuanta de ue cuando esta totalmente concentrado crea unas raras figuras. los sabados llaman a un doctor que tratara de decir que son las figuraspero v v argost tambien esta interesado en la mente de fiskerton		26	Kur Rising	El Despertar de Kur	Al llegar a la Antártida, V.V. Argost libera Kur desde debajo del hielo. Los sábados combaten contra Kur, dando Argost la oportunidad de moverse dentro de su cuerpo y controlarlo desde adentro. Zak sigue Argost dentro, usando sus poderes contra la fuerza de Kur. Después de una lucha larga, Zak logra vencer a Kur, golpeándolo inconsciente. El cryptids anteriormente en el control de Argost lo conecta, forzando Munya para realizarlo a la seguridad. Fuera de Kur, Doyle usa la reliquia de Kur-sentir para solidificar el punto que ellos están cerca de Kur. Sin embargo, una vez Zak es expulsado del cuerpo de Kur, el brillo comenzó a descolorarse. Doyle se acerca a Zak, y los brillos de artefacto son tan fuertes mostrando que Antártida no era la tumba de Kur, pero que Zak es en realidad Kur.

Nota: Como algunos episodios no se han estrenado, estos son traducidos forzosamente

Referencias

• Los Sábados Secretos
• Personajes de Los Sábados Secretos
• Página Oficial

Obtenido de "Anexo:Episodios de Los S%C3%A1bados Secretos"