Carlos Ysbert

Carlos Ysbert

Carlos Ysbert

Carlos Ysbert
Nombre real Carlos Ysbert
Nacimiento 4 de julio de 1956 (53 años)
Bandera de España Madrid, España
Ficha en IMDb

Carlos Ysbert (Madrid, 4 de julio de 1956) es un actor de teatro, cine, televisión y doblaje español.

Es nieto de Pepe Isbert e hijo de María Isbert. Ha participado como intérprete en las películas El palo de Eva Lesmes y ¿Cuánto cobra un espía? de Jesús Franco, así como en la serie Al salir de clase de Tele 5.

Es la voz habitual de actores como John Goodman, Daniel Auteuil y Tom Sizemore. Otros papeles en series donde interviene como actor de doblaje son Norm (George Wendt) en Cheers, Tony Soprano (James Gandolfini) en Los Soprano, John Abruzzi (Peter Stormare) en Prison Break, Leslie Artz en Perdidos y Vic Mackey (Michael Chiklis) en The Shield.

En 2001 sustituyó a Carlos Revilla como la voz de Homer Simpson en España tras el fallecimiento de éste. Hoy día todavía sigue doblando a Homer, ya que emplea un tono de voz muy similar al que el público español está acostumbrado de este personaje, además, ha podido doblar a varios personajes de los Simpsons en el mismo capitulo, como en el de la ley seca.

Además pertenece al Estudio ABAIRA de doblaje, en el que ha traducido, dirigido y adaptado la traduccion de series y peliculas como la segunda temporadade Entre Fantasmas (Ghost Whisperer) en la que el también ha doblado personajes, como en Vidas Ahogadas (2x03).

Enlaces externos

Obtenido de "Carlos Ysbert"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • Carlos Revilla — Saltar a navegación, búsqueda Carlos Revilla Nombre real Carlos Revilla Nacimiento 22 de enero de 1933 Salamanca, España …   Wikipedia Español

  • Carlos Revilla — Doblador en castellano (España) del personaje principal de la serie Los Simpson, Homer Simpson, hasta la 11ª temporada que fue sustituido por su compañero Carlos Ysbert por causa de su fallecimiento el 28 de septiembre del año 2000. Otros… …   Enciclopedia Universal

  • José S. Isbert — Nombre real José Spitzer Ysbert Nacimiento 6 de diciembre de 1953 (57 años) León, España …   Wikipedia Español

  • María Isbert — María, junto a sus padres y su esposo Antonio. Nombre real María Vicenta Ysbert Soriano Nacimiento 21 de abril de 1917 Madrid …   Wikipedia Español

  • House of Mouse — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Homer Simpson — «Homer» redirige aquí. Para el helicóptero con designación OTAN homónima, véase Mil Mi 12. Homer Jay Simpson Personaje de Los Simpson …   Wikipedia Español

  • José Isbert — José con su esposa Elvira, su hija María, y el esposo de ésta, Antonio. Nombre real José Ysbert Alvarruiz Nacimiento 3 de marzo …   Wikipedia Español

  • Emisión internacional de Los Simpson — Anexo:Emisión internacional de Los Simpson Saltar a navegación, búsqueda Los Simpson se emiten por la cadena FOX y sus filiales en cada país. Además, múltiples cadenas de países de África, América, Asia, Europa y Oceanía emiten la serie, por lo… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Emisión internacional de Los Simpson — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Los Simpson — The Simpsons Logotipo de la serie Título Los Simps …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”