Los castores cascarrabias


Los castores cascarrabias

Los castores cascarrabias

Los Castores Cascarrabias
Género Animación
País Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos
Idioma original Inglés
Productor Nickelodeon
Duración por episodio 22 minutos aprox. (11 minutos aprox. por segmento)
N.º de episodios 63 episodios (2 por episodio)
Producida por Nickelodeon
Director Mitch Schauer
Época de ambientación 1990's
Transmitido por Nickelodeon (en todas sus versiones regionales)
Fecha emisión 19 de abril de 199711 de noviembre de 2001

Los Castores Cascarrabias (The Angry Beavers) es una serie animada creada por Nickelodeon en 1997. Fue nominada al Emmy, la serie trataba de dos hermanos castores, Norbert y Daggett, quienes dejan su casa para vivir solos en el bosque. Sus muchas aventuras hacen que ellos saquen su lado malo muy a menudo, por lo que lleva el nombre de Los Castores Cascarrabias. El programa debutó en 1997 después de los Kids Choice Awards de 1997 y fue cancelada en medio de una controversia en 2003 (con algunos episodios restantes sin transmitir). Fue creada por Mitch Schauer.

Contenido

Personajes principales

  • Dagget Doofus Castor Beavers: Dag es el hermano gemelo más joven de Norbert (por cuatro minutos). Él es muy loco, extremadamente hiperactivo, y siempre hilarante. Él dice un surtido de frases extrañas y le gusta ponerle apodos a las personas. Su frase de marca registrada es ¡que locura! y también es conocido por agregar “eh” y también “puntear el punto del punto” en el final de las oraciones (que el invasor Zim hizo también en la puerta del episodio a la puerta, en homenaje a Daggett). Dag también dice ¡SPOOT! siempre que él realmente esté trastornado. Generalmente lo consideran el menos inteligente de los dos. Él tiene el pelaje marrón oscuro y una nariz roja. Interpretado en inglés por Richard Steven Horvitz.
  • Norbert-Norb Beavers : es hermano gemelo reclinado de Daggett más viejo (por cuatro minutos). Él tiene muchos hobbies (incluyen tocar el cuerno francés en un conjunto barroco de un compartimiento) y con frecuencia (e intencionalmente) pronuncia mal las palabras para un efecto chistoso. Él sale como el más listo de los dos, más centrado y más sarcástico que su hermano. Su frase de la marca registrada es “Gran abrazo!” (acompañado a menudo cuando le abraza Daggett). Él tiene un pelaje amarillento bronceado, un cabello de pelos parados y una nariz púrpura. Norbert aspira ser un semental de Lipizzaner aun cuando que él no es un caballo. Está locamente enamorado de la bella castorcita, Flor del Bosque (Treeflower en inglés). Interpretado en inglés por Nick Bakay.

Otros Personajes

  • Muñón
  • Barry el oso
  • Flor del bosque
  • El guardabosques
  • Bing: Es un hiperactivo e insoportable lagarto. Compañero de Dag y Norb, siendo su principal caracteristica la rapidez con que hable. Su raza es desconocida, aunque puede camuflajearse como camaleon y recuperar su cola cuando la pierde como los geckos.
  • Truckee,la rata
  • Oxnard Montalvo
  • El Grapadura
  • Bill Licking
  • *Stacy Beavers
  • *Chelsea Beavers
  • Mamá
  • Papá
  • Wolffe,el lobo

Episodios

Temporada 1: 1997

# Titulo Transmición Prod. Codigo
1 "Born to Be Beavers / Despiertos toda la noche" Pilot Episode in the US Note: the first episode won for Best Animation Produced for Daytime September 5, 1997 001
2 "Una presa muy lejos/ Dientes largos" September 12, 1997 002
3 "Regalos disparejos / Go Beavers" September 19, 1997 003
4 "Locos por los cupones / Salmon Sez" September 26, 1997 004
5 "Castores A-Go-Go / Deranged Ranger" October 3, 1997 005
6 "El Castor Musculoso/ Pescadores de monstruos" October 17, 1997 006
7 "El silencioso viento mortal / Bug-A-Boo" October 25, 1997 007
8 "Mision hacia la gran cosa caliente / Te reto" November 7, 1997 008
9 "El dedo apestoso / House Broken" November 14, 1997 009
10 "Fancy Prance / H2Whoa!" November 14, 1997 011
11 "The Bing That Wouldn't Leave / Norbert, tu lo prometiste" November 21, 1997 012
12 "El concierto del amor / Alimento de los castores" Note: this episode was nominated for *Annecy Award WINNER, 1998 for best episode November 28, 1997 013
13 "En compañia de arboles / Guess Who's Stumping to Dinner" December 5, 1997 010

Temporada 2: 1998

# Titulo Airdate Prod. Code
14 "Beaver Fever / A la misma hora la semana pasada" February 20, 1998 015
15 "Kandid Kreatures / Fakin' It" February 27, 1998 014
16 "El castor musculoso 2 / Stump Looks For His Roots" March 6, 1998 016
17 "Arbol de corazones / Dag for the Night" March 13, 1998 017
18 "Un-barry-ble / Another One Bites the Musk" March 20, 1998 018
19 "The Mighty Knothead / Pond Scum" July 3, 1998 019
20 "Friends, Romans, Beavers / Big Round Sticky Fish Thingy" July 10, 1998 022
21 "Lumberjack's Delight / Zooing Time" July 17, 1998 021
22 "Utter Nonsense / Endangered Species" July 31, 1998 020
23 "The Day the World Got Really Screwed Up" October 30, 1998 026
24 "Open Wide for Zombies / Los camareros cascarrabias" November 6, 1998 024
25 "Sans-A-Pelt / Te voy a atrapar" November 13, 1998 025
26 "If You In-sisters / Alley Oops" (where the contreversy surrounding the series began. See "Shut Up" subsection) November 20, 1998 023

Curiosidades

  • La navidad de los castores cascarrabias es el 25 de Abril mientras que los demas el 25 de Diciembre. Esto se ve en el episodio "la navidad de los castores".
  • En el episodio "Vamos castores" cuando Norbert toma la máquina en forma de castor, en la pantalla se ve que dice "seek and destroy" puede que sea clara parodia a la cancion seek and destroy de la banda famosa de metal Metallica.
  • El refresco que aparece en la serie, "Yahoo!", curiosamente tiene un nombre similar a un sitio web, Yahoo!.
  • El Refresco "Yahoo!" tambien es un refresco den la serie de "¡Oye, Arnold!" de Nickelodeon
  • Barry el oso imita al gran cantante "Barry white"
  • En el episodio en el que Norbert intenta ser un como un caballo lipizano, cuando el sargento señala a un lipizano haciendo una demostración se pone la melodía deEl Chavo del 8
  • En un episodio en que Norbert hace zapping y no ve nada más que conejos, en un canal se puede ver un grupo llamado Las Spice Conejitas con un éxito "Quieres ser mi zanahoria", siendo ésta una clara parodia de las Spice Girls y su éxito Wannabe.
  • En un episodio a los castores les regalan una caja con muchas mascaras de caucho de monstruos que son de peliculas y en una de ellas aparece el rostro de Helga G. Pataki de la serie ¡Oye, Arnold!
  • En el episodio "Árbol de Corazones" Norbert estaba leyendo unas noticias cuando habla de Richard Steven Horvitz del cual menciona que tuvo un bebé Richard hace la voz de Daggett en ingles.
  • Hay un episodio que Dag esta hacndo un crucigrama.El crucigrama dice ``The _ngry Beavers´´(Dag no lo había completado) es una referencia a la serie.
  • En las propagandas de nick hits,en las de los castores hay Una parte que Norb sostiene una cinta que dice ``The Citzen norb´´ (el ciudadano Norb) es una parodia del Ciudadano Kane.

Doblaje

Latinoamérica

  • Norbert: Humberto Solórzano
  • Daggett: Carlos Iñigo
  • Flor del Bosque: Dulce Guerrero
  • Destino: Gerardo Vázquez
  • Cocodrilo: Andres David Acuña Prieto
  • Barrie el oso:Roberto Espriu
  • Truckee,la rata:Alejandro Illescas
  • lider mapache: Magda Giner

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • The Angry Beavers — Título Los castores cascarrabias Género Animación Reparto Richard Steven Horvitz Nick Bakay País de origen …   Wikipedia Español

  • Nick at Nite — Nick@Nite Título Nick@Nite (Antes: Nick at Night) Creado por Nickelodeon USA Presentado por Nickelodeon Paí …   Wikipedia Español

  • Castor — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Castor (desambiguación). ? Castores …   Wikipedia Español

  • Nickelodeon Latinoamérica — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor …   Wikipedia Español

  • Norbert-Norb Beavers — Norbert Foster Beavers Personaje de Los castores cascarrabias Primera aparición Una presa muy lejos Creador(es) Craig Bartlett Interpretado por Nick Bakay …   Wikipedia Español

  • Chelsea Beavers — Personaje de Los castores cascarrabias Primera aparición If You Insisters/Alley Oops! Última aparición House Sisters Creador(es) Craig Bartlett …   Wikipedia Español

  • Stacey Beavers — Personaje de Los castores cascarrabias Primera aparición If You Insisters/Alley Oops! Última aparición House Sisters Creador(es) Craig Bartlett …   Wikipedia Español

  • Stacy Beavers — Stacey Beavers Personaje de Los castores cascarrabias [[Archivo: Archivo:Stacy beaversuy.jpg 300 px |220px]] Primera aparición If You Insisters/Alley Oops! …   Wikipedia Español

  • Programas de Nickelodeon — Anexo:Programas de Nickelodeon Saltar a navegación, búsqueda A continuación, cada uno de los programas que han sido transmitidos por el canal infantil Nickelodeon. Contenido 1 Series Originales 1.1 1991 1.2 1993 …   Wikipedia Español

  • Anexo:Programas emitidos por Nickelodeon — A continuación son las siguientes series originales de Nickelodeon. Contenido 1 Programación actual 1.1 Series Animadas Originales 1.2 Series Live Action Originales 2 …   Wikipedia Español