Céline Dion

Céline Dion

Saltar a navegación, búsqueda

Para el álbum del mismo nombre, véase Céline Dion (álbum).

Céline Dion
Céline Dion actuando en la gira Taking Chances Tour, el 19 de agosto de 2008 en el Centre Bell de Montreal (Canadá).
Información personal
Nacimiento	30 de marzo de 1968 (41 años)
Origen	Charlemagne, Quebec, Canadá
Cónyuge(s)	René Angélil-Siria (1994 - presente)
Hijo(s)	René-Charles Dion Angélil (n. 2001)
Ocupación(es)	Cantante, compositora
Información artística
Tipo de voz	Soprano[1]
Alias	Céline Dion
Género(s)	Pop, Rock
Instrumento(s)	Voz
Período de actividad	1981 - presente
Álbum más exitoso	Falling Into You (1996)
Sencillo más exitoso	«My Heart Will Go On» (1997)
Discográfica(s)	Saisons, Super Étoiles, TBS (1981-1986) CBS Records Canada (1986–1990) 550 Music (1992–2000) Epic (1990–2007) Columbia (2007-presente)
Artistas relacionados	Mariah Carey, Christina Aguilera, Whitney Houston
Web
Sitio web	Celine Dion.com
Ficha	Céline Dion en IMDb

Céline Marie Claudette Dion (/seɪlɪn dɪɒn/ ▶ (ayuda·info)) OC OQ (n. 30 de marzo de 1968) es una cantante canadiense, compositora ocasional, actriz, y empresaria. Nacida en una familia pobre de Charlemagne, Quebec, Dion surge como una estrella adolescente en el mundo de habla francesa luego que su mánager y esposo de Siria René Angélil, hipotecara su casa para financiar su primer álbum.^[2] En 1990, lanza al mercado Unison, su primera producción en inglés que la establece como una artista pop prometedora en Norteamerica y en otras partes del mundo anglosajón.^[3]

Dion gana el reconocimiento internacional en la década de los ochenta al resultar victoriosa en el festival de la canción popular de Yamaha de 1982 y el festival de la canción de Eurovisión de 1988.^{[4] [5]} Tras lanzar una serie de álbumes a comienzos de los ochenta, firma un contrato con la compañía CBS Records en 1986, con sede en Canadá. Durante la década de los noventa y con la ayuda de Angélil, alcanza la fama mundial después de firmar con el sello de Epic Records y de lanzar una serie de álbumes en inglés y francés, que la convierten en una de las cantantes de música pop más exitosas de la historia.^{[6] [7]} Sin embargo, en 1999, en el punto más alto de su éxito, Dion anuncia su retiro temporal de los escenarios con el fin de formar una familia y pasar tiempo con su marido, al que le habían diagnosticado cáncer.^{[7] [8]} Dos años después, regresa al mundo de la música pop por todo lo alto al firmar un contrato por tres años (que luego se extenderían a cinco) para llevar a cabo una serie de conciertos en el coliseo del hotel de cinco estrellas Caesars Palace, en Las Vegas.^{[9] [10] [11]}

La música de Dion ha sido influenciada por géneros que van desde el rock y el R&B, hasta el gospel y el clasicismo. Si bien sus álbumes han recibido críticas mixtas, ella es conocida por poseer una voz hábil y poderosa.^{[12] [13]} Dion es la artista canadiense con mas ventas en el mundo^{[14] [15]} y su álbum D'eux es el más vendido en idioma francés de todos los tiempos.^[16] En 2004, tras superar los 200 millones de álbumes vendidos en todo el mundo, fue galardonada con el premio Chopard Diamond y el World Music Awards por ser la artista femenina más exitosa de la historia.^[17] En abril de 2007, Sony BMG anuncia que Céline Dion ha vendido más de 275 millones de álbumes en todo el mundo.,^[18] Y mas de 300 Millones incluyendo sus Sencillos. 4 de sus albumes estan en la Lista de los más vendidos de la Historia siendo la única artista femenina que ha logrado tal hazaña, también es la única artista que ha tenido 2 álbumes simultáneos con ventas mayores de 30 millones de copias ( Falling Into You - 32 millones 1996 y Let's Talk About Love - 31 millones 1997 )

Vida y carrera musical

Infancia y comienzos

Es la más joven de los catorce hijos de Adhémar Dion y Thérèse Dion, ambos de descendencia franco-canadiense. Céline Dion crece bajo las enseñanzas de la religión católica romana en un hogar feliz, aunque asolado por la pobreza en Charlemagne, Quebec (Canadá).^{[7] [19]} La música siempre fue parte de la familia (fue bautizada en honor a la canción «Céline», lanzada por el cantante francés Hugues Aufray dos años antes de su nacimiento)^[20] ya que creció cantando con sus padres y hermanos en un piano bar llamado "Le Vieux Baril". Desde una edad muy temprana, Dion soñaba en convertirse en artista.^[12] En 1994, en una entrevista para People, declara:

Perdí a mi familia, perdí mi hogar, pero no me arrepiento de haber perdido mi adolescencia. Tuve un sueño: quería ser cantante.

Céline Dion^[21]

A la edad de doce años, con la colaboración de su hermano Jacques y de su madre, Dion compone su primera canción, titulada «Ce n'était qu'un rêve» («Fue sólo un sueño»).^[19] Su hermano Michel Dondalinger Dion envía la grabación al manager René Angélil, a quien conoce por encontrar su nombre en la contraportada de un álbum de Ginette Reno.^[2] Angélil se emociona hasta las lagrimas por la voz de Dion, tanto que decide convertirla en una estrella.^[19] Él hipoteca su casa con el fin de financiar su primer álbum, La voix du bon Dieu (un juego de palabras de "La voz de Dios"/"El camino de Dios") en 1981, que se convierte en número uno a nivel local y hace de Dion, una estrella en Quebec. Su popularidad se extiende a otras partes del mundo, cuando compite en el festival de la canción popular de Yamaha de 1982, en Tokio (Japón), allí gana el premio al "Mejor interprete", así como la medalla de oro a la "Mejor canción", por «Tellement j'ai d'amour pour toi» («Tengo tanto amor para tí»).^[2]

Para 1983, además de convertirse en la primera artista canadiense que recibe un disco de oro en Francia por el sencillo «D'amour ou d'amitié» («De amor o de amistad»), Dion recibe varios premios Félix, entre ellos "Mejor intérprete femenina" y "Descubrimiento del año".^{[2] [22]} En 1988, gana la fama en Europa, Asia y Australia al representar a Suiza en el Festival de la canción de Eurovisión, con "Ne partez pas sans moi" («No te vayas sin mi»), en donde resulta ganadora por un estrecho margen de diferencia en Dublín (Irlanda).^[23] Sin embargo, el éxito en América estaba por llegar, en parte porque era exclusivamente una artista de habla francesa.^[24] A los dieciocho años, después de ver un concierto de Michael Jackson, Dion le comenta a Angélil que quería ser una estrella del mismo nivel del cantante. Aunque confiaba en su talento, Angélil se da cuenta que la imagen de Dion debería ser cambiada antes de comercializarla en todo el mundo.^[19] Durante los meses siguientes, Dion se somete a una cirugía dental para mejorar su apariencia y se interna en la escuela École Berlitz en 1989, para mejorar su inglés.^[3] Esto marca el inicio de su carrera musical en el mundo anglosajón.

1990-1992: el despegue de su carrera

Dos años después de haber aprendido el idioma, Dion hace su debut en el mercado de habla inglesa con Unison (1990),^[2] incorporando la ayuda de muchos músicos establecidos, como Vito Luprano y el productor canadiense David Foster.^[12] El álbum fue influenciado en gran medida por el soft rock de los ochenta, tanto que pronto encuentra un nicho en la radio de formato adult contemporary. Unison también acierta en las declaraciones de los críticos: Jim Faber de Entertainment Weekly escribe que su voz era de "puro gusto" y que nunca intentaba "imponer estilos que iban mas allá de ella".^[25] Stephen Erlewine de Allmusic lo declara como "un estupendo y sofisticado debut americano".^[26] Los sencillos del álbum incluyen «(If There Was) Any Other Way», «The Last to Know», «Unison» y «Where Does My Heart Beat Now», este último es una balada de soft rock a medio tempo, que destaca el uso de la guitarra eléctrica. También se convierte en el primer sencillo en llegar a los diez primeros puestos del Billboard Hot 100 de Estados Unidos, ubicándose en el numero cuatro. El álbum hace de Dion, una artista en crecimiento en los Estados Unidos y en toda Europa continental y Asia.

En 1991, participa como solista en la canción «Voices That Care», un homenaje a las tropas americanas que pelearon en la operación Tormenta del desierto. El éxito real llega cuando interpreta a dúo con Peabo Bryson, el tema que da nombre a la película de Disney, La bella y la bestia (1991).^[4] La canción reunía los estilos musicales que Dion utilizaría a futuro: profundidad y baladas influenciadas por el clasicismo con instrumentación suave. Éxito de ventas y de critica a la vez, la canción se convierte en la segunda entrada de la cantante en los diez primeros puestos en Estados Unidos, ganando el premio Óscar por "Mejor canción original" y el premio Grammy por "Mejor interpretación vocal de dúo o grupo".^[12] «Beauty and the Beast» fue lanzado por Dion en su álbum homónimo en 1992, que al igual que su debut, poseía influencias de rock fuerte con elementos de soul y música clásica. Debido al éxito del primer sencillo y a la colaboración de Foster y Diane Warren, esta producción fue bien recibida, tal y como lo hizo Unison. Otros sencillos del álbum incluyen «If You Asked Me To» (una versión del tema central de la película Licencia para matar, interpretada por Patti LaBelle en 1989), que llega a su apogeo en la posición número cuatro del Billboard Hot 100, el evangélico «Love Can Move Mountains» y «Nothing Broken But My Heart».

Al igual que algunos lanzamientos anteriores, el álbum tiene un trasfondo romántico. También durante este tiempo, Dion lanza Dion chante Plamondon (1991), de idioma francés. Este álbum consiste principalmente en versiones, aunque también incluye cuatro canciones nuevas, tales como «Des mots qui sonnent», «Je danse dans ma tête», «Quelqu'un que j'aime, quelqu'un qui m'aime» y «L'amour existe encore». Este fue lanzado originalmente en Canadá y Francia en el periodo de 1991 a 1992, pero luego se lanza en todo el mundo en 1994, convirtiéndose en el primer álbum francófono de Céline Dion que hace ésto. «Un garçon pas comme les autres (Ziggy)» se convierte en un éxito en Francia, alcanzando el número dos en el país y la certificación de oro. En Quebec, el álbum fue certificado con disco de oro el mismo día de su lanzamiento. Hasta la fecha, Dion chante Plamondon ha vendido 1,5 millones de copias.^[27]

Para 1992, Unison, Céline Dion y una serie de apariciones en los medios de comunicación, impulsan a la cantante al estrellato en Norteamerica. Ella logra uno de sus principales objetivos: unir su carrera al mercado anglosajón y conseguir la fama.^[24] Sin embargo, mientras experimentaba el aumento de éxito en Estados Unidos, sus fanáticos de habla francesa la criticaban por haberlos descuidado.^{[12] [28]} Mas tarde, en los premios Félix, Dion recupera la confianza de sus seguidores al rechazar abiertamente el galardón de "Mejor artista de habla inglesa del año", alegando que fue y siempre será una artista francesa y no de habla inglesa.^{[3] [29]} Aparte de su éxito comercial, también hubo cambios en su vida personal, con Angélil por ejemplo, que con veintiséis años de diferencia, comenzaron a entablar una relación sentimental. Sin embargo, se mantuvo en secreto, ya que temían que el publico encontrara inaprobable esta relación.^[30]

1993-1995: popularidad establecida

En 1993, Dion da a conocer sus verdaderos sentimientos por Angélil, declarándolo como "el color de su amor", en dedicación de su tercer álbum de estudio en inglés, The Colour of My Love. Sin embargo, en lugar que la relación recibiera críticas, tal y como lo temía Dion, sus seguidores aclamaron a la pareja.^[12] Eventualmente, Angélil y Dion se casan en diciembre de 1994, en una extravagante ceremonia que fue transmitida en vivo por la televisión canadiense.

Como fue dedicado enteramente a su mánager, este álbum tiene un foco centrado hacia el amor y el romance.^[31] Se convierte en el lanzamiento más exitoso de la cantante hasta ese momento, vendiendo más de seis millones de copias en EE.UU. y mas de dos millones en Canadá y alcanzando el primer puesto en varios países del mundo. El álbum también da lugar al primer sencillo de Dion que se posiciona en el número uno en EE.UU., Canadá y Australia, con «The Power of Love» (una versión del éxito de Jennifer Rush de 1985), que se convierte en la canción más representativa de la cantante, hasta finales del siglo, cuando su carrera empieza a tocar nuevas alturas.^[24] El sencillo «When I Fall in Love», un dueto con Clive Griffin, alcanza un éxito moderado en las listas de popularidad de EE.UU. y Canadá, siendo nominado para dos premios Grammy, de los cuales gana uno.^[32] The Colour of My Love también se convierte en el primer gran éxito de Dion en Europa y particularmente, en Reino Unido. Tanto el álbum, como el sencillo «Think Twice» ocupan simultáneamente el primer lugar en las listas británicas durante más de cinco semanas. «Think Twice» se mantiene en el número uno durante siete semanas y eventualmente llega a convertirse en el cuarto sencillo más vendido por una artista femenina en ese país, con un millón de copias registradas,^[33] mientras que el álbum es certificado cinco veces con disco de platino por haber vendido más de dos millones de unidades.

Para mantener sus raíces francesas, Dion continua lanzando una serie de grabaciones en francés entre cada lanzamiento en idioma inglés,^[34] que generalmente, conseguían mas credibilidad frente a sus producciones anglosajonas.^[28] En 1994 publica À l'Olympia, un álbum en vivo que fue grabado en un concierto en el teatro Olympia, en París. De éste sale el sencillo «Calling You», que apenas alcanza el puesto 75 en las listas de popularidad de Francia. D'eux (también conocido como The French Album en Estados Unidos) se lanza en 1995 y pasa a convertirse en el álbum en idioma francés más vendido de la historia.^[34] Fue escrito y producido principalmente por Jean-Jacques Goldman, acumulando gran éxito con los sencillos «Pour que tu m'aimes encore» y «Je sais pas». «Pour que tu m'aimes encore» alcanza el numero uno en Francia y se mantiene en esa posición durante doce semanas,^[35] más tarde recibe la certificación de platino en ese país.^[36] El sencillo también llega a las diez primeras posiciones en Reino Unido e Irlanda, un logro no muy común para una canción en idioma francés. El segundo sencillo del álbum, «Je sais pas», alcanza igualmente el primer puesto en Francia, siendo certificado con disco de plata.^[37] Estas canciones serían reversionadas luego, bajo los nombres de «If That's What It Takes» y «I Don't Know» en el siguiente álbum en inglés de Dion, titulado Falling Into You.

A mediados de la década de los noventa, los álbumes previos de Dion se constituirían básicamente por baladas melodramáticas, pero también de pop up-tempo y temas de adult contemporary.^[38] Ella colabora con talentosos sabios de la música tales como Jim Steinman y David Foster, que le ayudan a elaborar canciones para el público adulto contemporáneo.^{[39] [12]} Críticos como Charles Alexander de la revista Time disfrutaron del estilo musical de Dion, indicando que "su voz se deslizaba desde el susurro más profundo hasta las notas más altas, una dulce sirena que combinaba la fuerza con gracia".^[12] Otros como Arion Berger de Entertainment Weekly dijeron que las canciones de Dion carecían de sentimiento y "no daban ni recibían un toque personal".^[40]

Como resultado, obtuvo frecuentes comparaciones con artistas como Whitney Houston y Mariah Carey.^[41] De acuerdo a algunos críticos, las canciones de The Colour of My Love no son tan coherentes como lo fueron las de su álbum epónimo, pero fueron de gran éxito debido a la "potencia de Dion en las interpretaciones".^{[31] [42]} Sin embargo, mientras los críticos hacían más duros comentarios contra la cantante, Dion se desempeñaba cada vez mejor en el ámbito internacional, ganando en 1996 el premio World Music Award al "Artista canadiense femenino con mayores ventas del año" por tercera vez. Para mediados de los años noventa, se había establecido a sí misma como una de las artistas con mayores ventas de todos los tiempos.^[43]

Diva internacional (1996-2000)

Estrella de Céline Dion

El año 1996 fue clave para afianzarse como gran estrella internacional con el lanzamiento del álbum Falling Into You que vendió más de 32 millones de copias en todo el mundo. El álbum recoge temas tan conocidos como Because You Loved Me, Falling into you, It's All Coming Back To Me Now y All By Myself, que fue grabada también en español como Sola otra vez.

En 1997 se lanza Let's Talk About Love, el proyecto musical más ambicioso de Sony para Celine Dion. Un disco repleto de temas románticos y con grandes colaboraciones como Barbra Streisand, Luciano Pavarotti, The Bee Gees y Carole King. My Heart Will Go On —de la banda sonora original de la película Titanic e incluida en este álbum— resultó un absoluto éxito internacional con alrededor de 12 millones de copias vendidas y convirtiéndolo en el Decimocuarto Sencillo más exitoso de la historia y el segundo mas exitoso por una artista mujer, también cabe mencionar que batió una gran cantidad de records en todo el mundo y en el año 1999 esta canción ganó 4 Premios Grammy consagrando a Céline como una de las divas de la música más famosas del mundo y la más grande en la década de los 90. Gracias al tremendo éxito de este tema y a otros, como The Reason o Tell Him (a dúo con Barbra Streisand), Let's Talk About Love continúa siendo su álbum más vendido mundialmente.

Tras el lanzamiento de un nuevo disco en francés: S'il suffisait d'aimer (1998), de nuevo con la inestimable colaboración en la composición de Jean-Jacques Goldman, y una extensa gira por todo el mundo, que culminó el 31 de diciembre de 1999 en Montreal, Céline dijo adiós a los escenarios para tomarse un tiempo de descanso e intentar formar una familia.

En 1999 sale al mercado su primer recopilatorio en inglés, titulado All The Way: A Decade Of Song, que repasa los mayores éxitos de su carrera anglófona en la ultima década, además se incluyen siete temas nuevos, entre ellos: ‘All The Way’ a dúo con Frank Sinatra, ‘Then You Look At Me’ o ‘That's The Way It Is’ un hit mundial que es elegido como single promocional del álbum y marca el comienzo de una nueva Celine. Cabe mencionar que este álbum vendió 22 millones de copias, lo que le convierte en uno de los álbumes más vendidos de la historia y en el Álbum recopilatorio más vendido de la Historia compartiendo dicho titulo con The Immaculate Collection de Madonna.

El 25 de enero de 2001 nace su primer hijo, René-Charles. Actualmente está esperando su segundo hijo^[44] en noviembre de 2009 pierde el hijo que esperaba^[45]

Regreso a los escenarios (2002-2009)

Anuncio del show A New Day... de Céline Dion en el hotel Caesars Palace.

Tras un parón de dos años, Céline regresa a la industria musical en marzo de [2002] con A New Day Has Come. Álbum que rápidamente se convierte en todo un éxito mundial, logrando vender más de 12 millones de discos en todo el mundo. Los singles ‘A New Day Has Come’, ‘Im Alive’ y ‘Goodbye's (The Saddest Word)’ (este último con Shania Twain haciéndole los coros) se colocan en los primeros puestos de las listas de todo el mundo. A finales de año se lanzan de forma exclusivamente promocional las canciones ‘At Last’ y ‘Aun Existe Amor’.

En [2003] se hace realidad un proyecto gestado durante varios años: Celine firma un contrato multimillonario con Las Vegas para actuar en un show exclusivo durante 3 años, cifra que posteriormente se ampliaría a 5 años. El 25 de marzo de 2003 nace A New Day..., un espectáculo innovador y único en el mundo ideado por el prestigioso director (Franco Dragone), creador de O del (Cirque du Soleil), que combinaba música, danza y efectos visuales, en un recinto especialmente construido para el show. Pese a las dudas iniciales, el show se convirtió en todo un éxito y ha sido visto por millones de espectadores durante sus casi 5 años de duración y se convirtio en el espectáculo más exitoso en la historia de Las Vegas. El último espectáculo tuvo lugar el 15 de diciembre de [2007], cerrando un ciclo espectacular con entradas agotadas en casi todas las representaciones. A New Day.. le dio la oportunidad a Céline de aunar su vida pública y privada, pudiendo ocupar todo su tiempo libre en el cuidado de su hijo y manteniendo una vida lo más estable posible.

Durante su etapa en Las Vegas salieron al mercado cinco álbumes. En [2003] dos días antes del comienzo del show en Las Vegas sale One Heart, calificado por la propia Celine como ‘un regalo para sus fans’. ‘I Drove All Night’, ‘One Heart’ y ‘Have You Ever Been In Love’ son los singles elegidos, pero su falta de tiempo para promocionar el álbum debido a su contrato con Las Vegas y la fría acogida por parte de muchos fans que lo tachan de ser un álbum ‘hecho con prisas’ reportan al disco un éxito y ventas mediocres.

También en [2003] aparece 1 Fille & 4 Types su esperada vuelta al mercado francófono, álbum que recoge los singles ‘Tout l'or des hommes’, ‘Et je t'aime encore’ y ‘Contre Nature’, también marcados por una escasa promoción por parte de la cantante, aunque esta vez si, logrando el reconocimiento de los fans.

En [2004] se lanza A New Day… Live In Las Vegas álbum en directo que pretende ser el anticipo de un inminente y esperado DVD con el show de Las Vegas que posteriormente se ve retrasado a 2007. El disco además de una selección de temas interpretados en directo en el show, incluye también dos canciones grabadas en estudio, una de ellas, ‘You And I’ es lanzada como single y posteriormente es utilizada para la publicidad de la empresa aérea ‘Air Canada’ y además se convierte en la canción oficial de la campaña política de Hillary Clinton.

A principios de [2005], después de anunciarse la prolongación del contrato de Celine con Las Vegas, se lanza Miracle como resultado de un proyecto entre Celine Dion y la famosa fotógrafa Anne Geddes. Un álbum con canciones para ‘bebes’ acompañado por un libro de fotografías artísticas que retratan a Celine con varios recién nacidos. Pese a la rareza del álbum, se lanzan tres singles (‘Beautiful Boy’, ‘Miracle’ y ‘In Some Small Way’) y aunque no hay promoción ni video clips, el disco logra vender mas de 3 millones en todo el mundo.

En [2005] también se lanza On Ne Change Pas un completísimo recopilatorio que recoge todos sus grandes éxitos en francés además de los tres singles inéditos, ‘Je ne vous oublie pas’, ‘Tous les secrets’ y ‘I Believe In You’ (este ultimo a dúo con Il Divo).

En [2007] mientras Celine ofrece sus ultimas actuaciones en Las Vegas se anuncia la salida a la venta de un nuevo álbum en francés, D'elles, un disco conceptual compuesto íntegramente por mujeres, todas grandes escritoras como Françoise Dorin, Janette Bertrand y Lisa Payette. De este álbum han sido lanzados los sencillos Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-là), Immensité y À cause, que han cosechado un éxito relativo en el mercado francófono. A finales de ese mismo año, y con motivo del inminente final de su contrato en Las Vegas, sale al mercado Taking Chances, que devuelve a la cantante a la primera fila del panorama musical internacional. El álbum promete un cambio en el registro de la cantante alejándose de las canciones melódicas de otros tiempos y apostando por un sonido claramente pop/rock. ’’Taking Chances’’ la canción que da titulo al disco es la elegida para presentar el regreso de Celine a la industria, después vendrían ’’Alone’’, ’’Eyes On Me’’ y ’’A World To Believe In’’ (esta última sólo para Japón).

Durante todo [2008] y principios de [2009] Celine se embarca en el impresionante Taking Chances World Tour ofreciendo multitudinarios conciertos en las ciudades más importantes de los cinco continentes.

Voz

La voz de Celine Dion, es considerada como una de las mejores en el mundo, actualmente y a lo largo de la historia. Aún, cuando solamente tenia 12 años, ya era reconocida en su país natal, Canadá y en Francia. Su expansión por el mundo logró posicionarla entre las mejores y más reconocidas voces, al igual que como una de las cantantes con más exito en la historia musical. En los 90 y hasta ahora se compara con sus contemporáneas, Mariah Carey, Sarah Brightman y Whitney Houston.

Celine Dion es Soprano (segun Kent Nagano, Director de la Sinfònica de Montreal).^[46] Su voz es considerada una la mejores de la Historia Musical aun por arriba de Christina Aguilera, Whitney Houston, Mariah Carey, Aretha Franklin que se clasificarían como Mezzosoprano.

• Nota más alta : C#6 Call The Man (live in Montreal) [1]

• Nota más baja : Bb2 New Dawn [2]

Discografía selecta

Artículo principal: Anexo:Discografía de Céline Dion

Álbumes de estudio en francés

• 1981: La voix du bon Dieu
• 1981: Céline Dion chante noël
• 1982: Tellement j'ai d'amour...
• 1983: Les chemins de ma maison
• 1983: Chants en contes de Noël
• 1984: Mélanie
• 1985: C'est pour toi
• 1987: Incognito
• 1991: Dion chante Plamondon
• 1995: D'eux
• 1998: S'il suffisait d'aimer
• 2003: 1 fille & 4 types
• 2007: D'elles

Álbumes de estudio en inglés

• 1990: Unison
• 1992: Céline Dion
• 1993: The Colour of My Love
• 1996: Falling into You
• 1997: Let's Talk About Love
• 1998: These Are Special Times
• 2002: A New Day Has Come
• 2003: One Heart
• 2004: Miracle
• 2007: Taking Chances

Recopilatorios 1983: Du soleil au cœur 1984: Les plus grand succès de Céline Dion 1984: Les oiseaux du bonheur 1986: Les chansons en or 1989: The best of Céline Dion 1999: All The Way... A Decade of Song 2000: The Collector's Series, Volume One 2005: On ne change pas 2008: Complete Best 2008: My Love: The Essential Collection

Álbumes en Directo 1985: Céline Dion en concert 1994: À l'Olympia 1996: Live à Paris 1999: Au cœur du stade 2004: A New Day... Live in Las Vegas

Sencillos número uno

• 1993: «The Power of Love»
• 1996: «Because You Loved Me»
• 1998: «My Heart Will Go On»
• 1998: «I'm Your Angel»

Videografía

• 1991: Unison Video (VHS)
• 1993: The Colour of My Love Concert (VHS / DVD)
• 1996: Live à Paris (VHS / DVD)
• 1997: Live in Memphis (VHS)
• 1999: Au cœur du Stade (VHS / DVD)
• 2000: All The Way... A Decade of Song & Video (DVD)
• 2005: On ne change pas (DVD)
• 2007: A New Day... Live in Las Vegas (DVD / Blu-Ray)
• 2008: Céline sur les Plaines / Live à Québec (DVD)

Bandas sonoras de películas

La obra de Celine Dion ha figurado en los créditos de algunas películas de éxito:

• Beauty And The Beast (1991) a dúo con Peabo Bryson, tema principal de la película de Disney La bella y la bestia (escrita por Alan Menken y Howard Ashman). Ganadora del Oscar y del Globo de Oro a la mejor canción original.
• When I Fall in Love (1993) con Clive Griffin, versión del clásico de Nat King Cole, para el film Algo para recordar (Sleepless in Seattle).
• Because You Loved Me (1996) en Íntimo y personal (Up Close & Personal), compuesta por Diane Warren.
• My Heart Will Go On (1997), escrita por James Horner y Will Jennings para la película Titanic. Ganadora del Oscar y del Globo de Oro a la mejor canción original.
• The Prayer (1998) con Andrea Bocelli, para la película de dibujos animados La espada mágica: En busca de Camelot (Quest for Camelot).
• Then You Look at Me (1999), de la película El hombre bicentenario (Bicentennial Man), escrita también por Horner y Jennings.
• I'm Alive (2002), incluida en la banda sonora de Stuart Little 2.
• Bewitched (2003), incluida en la banda sonora de la película La Sonrisa de Mona Lisa (Mona Lisa Smile).
• Ma Nouvelle France (2004), para el film Tierra de pasiones (Nouvelle-France), escrita por Luc Plamondon y Patrick Doyle y producida por Christopher Neil.
• Let Your Heart Decide (2006), para la película de animación Astérix y los vikingos, así como su adaptación al francés Tous les secrets.
• A World To Believe (2008), para la película Japonesa 'Maboroshi no Yamataikoku'.

Duetos y colaboraciones

• C'Est Pour Vivre (1985), con la participación del coro V'La L'Bon Vent, incluido en el album The early Singles (1999).
• Can't Live With You, Can't Live Without You, con Billy Newton-Davis, incluido en el album Spellbound (1989).
• Wishful Thinking, con Dan Hill, incluido en el album Real Love (1989).
• Voices That Care, con Varios Artistas, incluido en el album Voices That Care (1991).
• Beauty and the Beast, con Peabo Bryson, incluido en el album Celine Dion (1992), versión en vivo en el DVD The Colour Of My Love Concert (1993).
• White Christmas, con Varios Artistas, incluido en el album The Christmas Album (1993).
• Plus Haut Que Moi, con Mario Pelchat, incluido en el album Pelchat (1993).
• When I Fall In Love, con Clive Griffin, incluido en el album Clive Griffin (1993) y The Colour Of My Love (1994), versión en vivo en el DVD The Colour Of My Love Concert (1993).
• J'irai où tu iras, Les derniers seront les premiers, con Jean-Jacques Goldman, incluidas en el album D'eux (1995), versiones en vivo en el album Live à Paris (1996) y Au Coeur du Stade (1999).
• Mejor decir Adios, con Paul Anka, incluido en el album Amigos (1996).
• When I Fall In Love (live in Montreal 1996), con Anne Murray, incluido en el album Duets Friends & Legends (2007).
• Love Lights The World, con Varios Artistas, incluido en el album For Our Children Too (1996).
• Tell Him, con Barbra Streisand, incluido en el album Let's Talk About Love (1997).
• Immortality, con Bee Gees, incluido en el album Let's Talk About Love (1997), versión en vivo en el DVD One Night Only (1997).
• Treat Her Like a Lady, con Diana King, incluido en el album Let's Talk About Love (1997).
• I Hate You Then I Love You, con Luciano Pavarotti, incluido en el album Let's Talk About Love (1997).
• The Reason, con Carole King, incluido en el album Let's Talk About Love (1997).
• I Hate You Then I Love You (live), con Luciano Pavarotti, incluido en el album Pavarotti & Friends for the children of Liberia (1998).
• The Reason (live), con Carole King, incluido en el album VH1 Divas Live (1998).
• You've Got a Friend (live), con Carole King, Shania Twain y Gloria Estefan, incluido en el album VH1 Divas Live (1998).
• (You Make Me Feel Like) A Natural Woman (live), con Aretha Franklin, Mariah Carey, Carole King, Shania Twain y Gloria Estefan, incluido en el album VH1 Divas Live (1998).
• Testimony (live), con Aretha Franklin, Mariah Carey, Carole King, Shania Twain y Gloria Estefan, incluido en el album VH1 Divas Live (1998).
• Happy To Meet You, con Herry Monster, Elmo y Big Bird, incluido en el album Elmopalooza! (1998).
• Do you hear what i hear (live in 1998), con Rosie O'Donnell, incluido en el Bonus DVD These Are Special Times (2007).
• Love Can Move Mountains, con Nu Nation, incluido en el album Touched By An Angel The Album (1998).
• The Prayer, con Andrea Bocelli, incluido en el album These Are Special Times (1998).
• I'm Your Angel, con R. Kelly, incluido en el album These Are Special Times (1998).
• It's Hard To Say Goodbye, con Paul Anka, incluido en el album A Body of Work (1998).
• All The Way, con Frank Sinatra, incluido en el album All The Way... A Decade Os Songs (1999).
• Sous le vent, con Garou, incluido en el album Seul (2000), Quelques Mots d'Amour (2002), la versión en vivo en el DVD Live à Bercy (2002).
• What More Can I Give, con Varios Artistas, venta on line (2001).
• Todo para Ti, con Varios Artistas, venta on line (2001).
• Ten Days (Tomber), con Garou y Gérald de Palmas en los DVD Live à Bercy (2002) y On ne change pas (2005).
• You Shook Me All Night Long (live), con Anastacia, incluido en el album VH1 Divas: Las Vegas (2002).
• Aren't They All Our Children (live), con Josh Groban, Yolanda Adams, Nick Carter y Enrique Iglesias, incluido en el album The Concert for World Children's Day (2002).
• Quand On S'aime, con René Simard, incluido en el album Hier... encore (2003).
• Apprends-moi, Des milliers de baisers, Valse Adieu, con Jean-Jacques Goldman, Erick Benzi, Gildas Arzel y Jacques Veneruso, incluido en el album 1 fille & 4 types (2003).
• Nadie lo Entiende, con Cafe Quijano, incluido en el album Que Grande es esto del Amor (2003).
• Come Together Now, con Varios Artistas, incluido en el album Come Together Now (2004).
• I Believe In You (Je Crois En Toi), con Il Divo, incluido en el recopilatorio On ne change pas (2005) y Voices From The FIFA World Cup (2006).
• Je ne vous oublie pas, con 500 coristas, incluido en el sencillo Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-là) (2006).
• If I Ruled the World, con Tony Bennett, incluido en el album Duets: An American Classic (2006).
• Tout près du bonheur, con Marc Dupré, venta on line en iTunes (2006).
• Si Dieu existe, con Claude Dubois, incluido en el album Duos Dubois (2007).
• La Diva, con Maria Callas, incluido en el album D'elles (2007).
• If I Can Dream (live), con Elvis Presley, venta on line en iTunes (2007).
• I Got Nothin' Left, con Ne-Yo, incluido en el album Taking Chances (2007).
• The Prayer (live), con Josh Groban, venta on line en iTunes (2007).
• Eyes On Me (live), con Will.I.Am, venta on line en iTunes (2007).
• A World To Believe In, con Yuna Ito, incluido en el recopilatorio Complete Best (2008).
• Toi et Moi y You And Me, con Charles Aznavour, incluido en el album Duos (2008).
• Acadian Driftwood, con Zachary Richard, incluido en el album Last Kiss (2009).

Grabaciones de homenaje

Dion también ha participado en álbums de homenaje, como:

• Una colección de canciones de Carole King llamada Tapestry Revisited,
• En los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, en 1996, interpretó el himno oficial The Power of the Dream que aparece en el album The Collector's Series Volume One (2000).
• Un doble CD aparecido en 1997 conmemorando a la princesa de Gales Lady Diana Spencer.
• Una colección de canciones de The Beatles titulada In My Life (1998) (en homenaje al productor George Martin), la canción que interpretó fue Here There & Everywhere.
• En 2001 grabó la canción God Bless America comercializada en el album God Bless America y en el DVD America: A Tribute To Heroes a beneficio de fundaciones creadas con motivo de los atentados del 11 de septiembre del mismo año.
• Participó en el álbum ‘So Amazing... An All-Star Tribute to Luther Vandross’’ (2005) interpretando la canción Dance With My Father.
• Grabó en 2006 junto al legendario Tony Bennett la canción If I Ruled the World para el álbum Duets: An American Classic
• Participación del CD homenaje a Ennio Morricone, We all love Ennio Morricone, donde interpreta la canción I knew I loved you cuya premier fue en la entrega 2007 de los Premios de la Academia (Oscars).
• Participación en el álbum Duos Dubois (2007) interpretando junto a Claude Dubois la canción Si Dieu existe.

Versiones

A lo largo de su carrera, Dion ha incluido versiones de grandes artistas en sus albumes y videos, incluyendo entre otras:

• The Power of Love (1993), de Jennifer Rush
• All By Myself (1996), de Eric Carmen
• Quand on n'a que l'amour (1994, 1996), de Jacques Brel
• (You Make Me Feel Like) A Natural Woman (1996), original de Carole King, también interpretada por Aretha Franklin.
• River Deep, Mountain High (1996), de Tina Turner
• When I Need You (1997), de Albert Hammond popularizada por Leo Sayer
• I Hate You Then I Love You (1997) con Luciano Pavarotti, es una adaptación de Grande grande grande de Mina
• O Holy Night, Ave María, Adeste Fideles (O Come All Ye Faithful) (1998)
• Feliz Navidad (1998), de José Feliciano
• Happy Xmas (War Is Over) (1998), de John Lennon
• Stayin' Alive (1999), de Bee Gees
• All The Way (1999), de Frank Sinatra
• The First Time Ever I Saw Your Face (1999), de Roberta Flack
• Ten Days (Tomber) (2002), de Gerald de Palmas
• Nature Boy (2002), de Nat King Cole
• At Last (2002), de Etta James
• I Drove All Night (2003), de Roy Orbison
• I Wish (2004), de Stevie Wonder
• Fever (2004)
• I've got the world on a string (2004), que fuese interpretada por Frank Sinatra
• What a Wonderful World (2004), de Louis Armstrong
• Le loup, la biche et le chevalier (une chanson douce) (2004)
• Beautiful Boy (2004), de John Lennon
• If I Could (2004), de Ray Charles
• Dance With My Father (2005), de Luther Vandross para un disco homenaje
• Alone (2007), de Billy Steinberg anteriormente interpretada por Heart

Algunas de las canciones de Celine Dion también han sido versionadas:

• My Heart Will Go On, por Claire Sweeney y Neil Diamond, entre otros
• These Are Special Times, por Christina Aguilera
• Don't Save It All for Christmas Day, por Clay Aiken
• I Love You, versionada por Faith Hill en su album de 1998
• Aléjate, (version en español de Just Walk Away) interpretada por Josh Groban su primer album en 2001
• Pour que tu m'aimes encore y Sola otra vez (All By Myself), por el grupo lírico/pop Il Divo, en su álbum Ancora (2005)
• I Choose Life, version del Ain't Gonna Look the Other Way por la cantante Keisha White en su album Out Of My Hands (2006)
• Declaration of love por Melinda Doolittle Ex participante de "American Idol 2007" en su ultimo album "Coming back to you" (2009)

Datos triviales

• Lleva en los escenarios más de 28 años.
• En 1998, en el pico más alto de la popularidad de Titanic, el tema My Heart Will Go On fue pasado por la radio y la televisión de todo el mundo unas 500.000 millones de veces, convirtiendo su voz en una de las más reconocibles de la historia.
• En 2005, su canción Ne partez pas sans moi fue elegida como una de las 14 mejores de la Historia del Festival de Eurovisión en el show del 50 Aniversario del concurso, tema con el que Celine ganó en 1988.
• Tiene un parentesco lejano con Madonna.
• Tiene más de 3.000 pares de zapatos. Dion lo ha afirmado y declarado, que se debe a una de sus mayores tentaciones: salir de compras y el golf.
• Grabó canciones con Phil Spector (el afamado productor de Los Beatles y Sonny & Cher) y con Ike y Tina Turner. Nunca fueron comercializados debido a desacuerdos entre Spector y la discográfica de Dion.
• El 25 de julio de 2001, se difundió en vivo por toda Canadá el bautismo de su hijo, René-Charles Angelil.
• Está educando a su hijo para que sea políglota.
• Es tres meses más joven que Patrick Angelil, uno de los hijos de su esposo.
• En Canadá ha tenido su propia revista: Céline Dion Magazine.
• Al principio no quiso grabar su éxito más grande My Heart Will Go On. Su esposo/mánager y James Horner (el compositor de la canción) tuvieron que convencerla de que podía hacerlo.
• Se estima que su capital asciende a 400 millones de dólares estadounidenses según Forbes.
• Le encanta jugar al golf.
• Recibió la Orden de Canadá (OC), al igual que su marido y la Orden Nacional de Quebec (OQ).
• Ha declarado que lamenta haber abandonado la escuela secundaria. No cree que la escuela sea para todo el mundo.
• En agosto de 2008 Céline recibió un doctorado en música de la Universidad Laval de Quebec durante las celebraciones del 400 aniversario de la ciudad de Quebec.
• Céline Dion fue reconocida como la cantante que más éxito ha cosechado este milenio en la ciudad de Las Vegas con más de 700 actuaciones realizadas con casi todas las entradas vendidas por actuación.
• Lleva ganados más de 1.000 premios por su música, incluidos 10 Grammy Awards y 2 Oscars.
• En 2007 ha sido reconocida como la artista femenina que más discos vendió en el mundo, habiendo vendido más de 250 millones de álbumes,[1] y recibiendo en 2004 el "Diamond award" como "World's Best Selling Female Artist of All Time" y conservando aún dicho titulo. http://www.youtube.com/watch?v=8FC8JehshWw - http://www.youtube.com/watch?v=iaOaFLVW_Wc&feature=related
• En la serie Isla del Drama, el mayor temor de Duncan eran "figuras promocionales de Celine Dion"; y apareció como una de las figuras.

Referencias

1. ↑ Stephen Holden. «Review/Pop; The International Sound of Celine Dion» (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2009.
2. ↑ ^{a b c d e} Canadian Online Explorer. «Céline Dion biography» (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2009.
3. ↑ ^{a b c} Encyclopedia of Music in Canada. «Dion, Céline» (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2009.
4. ↑ ^{a b} Bliss, Karen. "25 Years of Canadian Artists." Canadian Musician. 1 de marzo de 2004, pg. 34. ISSN: 07089635
5. ↑ Eurovision. «Eurovision Song Contest 1988» (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2009.
6. ↑ Taylor, Chuck. "Epic/550's Dion offers Hits." Billboard. 6 de noviembre de 1999, pg. 1.
7. ↑ ^{a b c} CNN. «The 'ultimate diva'» (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2009.
8. ↑ Celine Dion. "Entrevista con Celine Dion." Peter Nansbridge. The National. Con Alison Smith. CBC Television. 28 de marzo, 2002. Transcript.
9. ↑ Helligar, Jeremy. "Celine Dion livin' la vida Vegas!." Us. 31 de marzo de 2003, pg. 56.
10. ↑ Robert Hilburn. «Pop Albums; Ashanti Displaces Dion at Top» (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2009.
11. ↑ Digital Journal Staff. «Celine Dion Releases 1st CD Since 1997» (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2009.
12. ↑ ^{a b c d e f g h} Charles P. Alexander. «The Power of Celine Dion» (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2009.
13. ↑ Gardner, Elysa. Review: Falling Into You. Los Angeles Times Los Angeles, California. 16 de noviembre de 1997, pg. 68)
14. ↑ Larry LeBlanc. «Dion Named All-time Best-selling Canadian Act» (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2009.
15. ↑ Josh Learn. «High Fidelity: Top Selling Canadian Artists» (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2009.
16. ↑ Patricia Bailey. «The real Céline» (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2009.
17. ↑ CBC News. «Dion, Lavigne score trophies at World Music Awards» (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2009.
18. ↑ Sony BMG. «D'elles» (en francés). Consultado el 25 de julio de 2009.
19. ↑ ^{a b c d} "Profiles of Celine Dion, Enrique Iglesias, Moby." Paula Zahn, Charles Molineaux, Gail O'Neill. People in the News. 18 de mayo de 2002. Transcript.
20. ↑ Georges-Herbert, Germain (1998). Céline: The Authorized Biography, traducido por David Homel y Fred Reed, Dundurn Press, pp. pg. 16. ISBN 1-55002-318-7.
21. ↑ Rock on the Net. «Celine Dion» (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2009.
22. ↑ The Biography Channel. «Celine Dion» (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2009.
23. ↑ O'Connor, John Kennedy (2 de abril). The Eurovision Song Contest - The Official History.. UK: Carlton Books. ISBN 978-1844429943.
24. ↑ ^{a b c} Alexander, Charles P. "The Arts & Media/Music: At Age Five She Belted Out French pop tunes standing atop tables." Time International. 28 de febrero de 1994. pg 44.
25. ↑ Jim Faber. «Unison - Music Review» (en inglés). Consultado el 28 de julio de 2009.
26. ↑ Allmusic. «Unison - Céline Dion» (en inglés). Consultado el 28 de julio de 2009.
27. ↑ «World Slaes Data» (en inglés). worldwidealbums. Consultado el 14 de diciembre de 2008.
28. ↑ ^{a b} "Celine Dion." Newsmakers 1995, Edición 4. Gale Research, 1995.
29. ↑ Céline Dion Web. «Celine Dion's biography» (en inglés). Consultado el 28 de julio de 2009.
30. ↑ "Celine Dion." Contemporary Musicians, Volumen 25. Gale Group, 1999.
31. ↑ ^{a b} Plugged in. «Celine Dion 'The Colour of My Love'» (en inglés). Consultado el 31 de julio de 2009.
32. ↑ Grammy.com. «Grammy Award Winners» (en inglés). Consultado el 1 de agosto de 2009.
33. ↑ CelineDion.com. «The Journal So Far» (en inglés). Consultado el 1 de agosto de 2009.
34. ↑ ^{a b} "Celine Dion." Compton's by Britannica. Encyclopedia Britannica. 2005.
35. ↑ Last.fm. «If That's What It Takes (4:11)» (en inglés). Consultado el 1 de agosto de 2009.
36. ↑ Disque en France.com. «Les Certifications» (en francés). Consultado el 1 de agosto de 2009.
37. ↑ Disque en France.com. «Les Certifications» (en francés). Consultado el 1 de agosto de 2009.
38. ↑ Stephen Thomas Erlewine. «Let's Talk About Love's Review» (en inglés). Consultado el 1 de agosto de 2009.
39. ↑ Stephen Thomas Erlewine. «Falling Into You's Review» (en inglés). Consultado el 1 de agosto de 2009.
40. ↑ Arion Berger. «Celine Dion Review» (en inglés). Consultado el 1 de agosto de 2009.
41. ↑ David Bock. «The Colour of My Love Review» (en inglés). Consultado el 1 de agosto de 2009.
42. ↑ Stephen Thomas Erlewine. «The Colour of My Love's Review» (en inglés). Consultado el 1 de agosto de 2009.
43. ↑ Jerome, Jim. "The Dream That Drives Her. (Singer Celine Dion) (Interview)." Ladies Home Journal. 1 de noviembre de 1997. pg. 146(4).
44. ↑ Celine Dion está esperando su segundo hijo
45. ↑ Celine Dion pierde el hijo que esperaba
46. ↑ Céline is Taking Chances on opera.

Enlaces externos

• Sitio web oficial de Céline Dion (en inglés)
• Céline Dion en Internet Movie Database

Wikiquote

• Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Céline Dion.
• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Céline Dion.Commons

Predecesor: Johnny Logan

Ganadores del Festival de la Canción de Eurovisión 1988

Sucesor: Riva

Obtenido de "C%C3%A9line Dion"