Charlie y la fábrica de chocolate (película)

Charlie y la fábrica de chocolate (película)
Charlie and the chocolate factory
Título Charlie y la fábrica de chocolate
Ficha técnica
Dirección Tim Burton
Producción Brad Grey
Richard D. Zanuck
Guion John August.
Novela de Roald Dahl
Música Danny Elfman
Fotografía Philippe Rousselot
Montaje Chris Lebenzon
Vestuario Gabriella Pescucci
Reparto Johnny Depp
Freddie Highmore
David Kelly
Helena Bonham Carter
Noah Taylor
Missi Pyle
James Fox
Deep Roy
Christopher Lee
Adam Godley
Franziska Troegner
AnnaSophia Robb
Julia Winter
Jordan Fry
Philip Wiegratz
Blair Dunlop
Liz Smith
Eileen Essell
David Morris
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País(es) Estados Unidos
Reino Unido
Año 2005
Género Fantasía
Comedia
Aventuras
Duración 114 minutos
Compañías
Productora Warner Bros. Pictures
Village Roadshow Pictures
The Zanuck Company
Plan B Entertainment
Theobald Film Productions
Tim Burton Productions
Distribución Warner Bros. Pictures
Presupuesto $150 millones
Ficha en IMDb

Charlie y la fábrica de chocolate es una película del año 2005, dirigida por Tim Burton. La cinta está protagonizada por Johnny Depp (que interpreta a Willy Wonka), Freddie Highmore y Helena Bonham Carter.

La película está basada en la novela homónima de Roald Dahl, autor británico de literatura infantil.

Fue filmada en Yorkshire, Reino Unido y es la segunda adaptación de la novela Charlie y la fábrica de chocolate; la primera se filmó en 1971 y llevó el nombre de Un mundo de fantasía en España y Charlie y la fábrica de chocolates en Hispanoamérica (Willy Wonka & the Chocolate Factory en inglés).

Contenido

Personajes

  • Johnny Depp - (Willy Wonka): El excéntrico dueño de la Fábrica de Chocolates Wonka.
  • Freddie Highmore - (Charlie Bucket): El protagonista del libro y las películas. Vive en una casa muy humilde con su familia. Le encanta comer chocolate, aunque sólo consigue uno por año (en su cumpleaños). Conocer la fábrica de chocolate Wonka es un sueño para él.
  • Helena Bonham Carter - (Sra. Bucket): madre de Charlie, ama de casa.
  • Noah Taylor - (Sr. Bucket): padre de Charlie. Trabajaba en una fábrica de pasta dental pero cerró (en la película lo reemplazan por una máquina) aunque más tarde es contratado de nuevo como técnico para reparar la máquina.
  • David Kelly - (Abuelo Joe): Abuelo materno de Charlie. Es el mayor de los tres abuelos de Charlie, pero es el entusiasta. Al igual que Charlie, siempre tiene ilusiones de conocer la fábrica y ver a su dueño. En la película el abuelo Joe fue empleado de Wonka varios años atrás.
  • Eileen Essell - (Abuela Josefina): Abuela materna de Charlie.
  • David Morris y Liz Smith - (Abuelo George y abuela Georgina): Abuelos paternos de Charlie.
  • Philip Wiegratz - (Augustus Gloop): Primer niño en encontrar el boleto dorado. Es muy gordo y su dieta es a base de carne y chocolate.
  • Harry Taylor - (Sr Gloop): Padre de Augustus.
  • Franziska Troegner - Sra. Gloop: Madre de Augustus.
  • Julia Winter - (Veruca Salt): Segunda niña en encontrar el boleto dorado. Es muy malcriada, nunca se conforma con lo que tiene. Siempre le está pidiendo nuevas cosas a su padre. Vivía en el Reino Unido.
  • James Fox - (Sr. Salt): Padre de Veruca.
  • Francesca Hunt - (Sra. Salt): Madre de Veruca.
  • AnnaSophia Robb - (Violet Beauregarde): Tercera niña en encontrar el boleto dorado. Mastica chicle todo el día, excepto en los almuerzos y durmiendo. Cuando ella no está masticando su chicle, lo pega en su oreja. Está obsesionada por batir records. Vive en EE.UU.
  • Missi Pyle - (Sra. Beauregarde): Madre de Violet.
  • Jordan Fry - (Mike Teavee): Cuarto niño en encontrar el boleto dorado. Este niño tiene una gran obsesión con la televisión. En el libro, ve películas de gángsters, pero en la película de 2005, se divierte con video-juegos.
  • Adam Godley - (Sr. Teavee): Padre de Mike
  • Deep Roy - (Oompa-Loompa)
  • Christopher Lee - (Dr. Wonka): Padre de Willy Wonka.
  • Blair Dunlop - (Willy Wonka niño)
  • Philip Philmar - (Arthut Slugworth): Este hombre robó algunas de las recetas de Willy Wonka. Hay otros ladrones pero éste es el mencionado en la película (Otros ladrones: Fickelgruber y Prodnose).
  • Tony Kirwood - (Finckelgruber).
  • Chris Cresswell - (Prodnose).
  • Nitin Ganatra - (Príncipe Pondicherry): el abuelo Joe le relata a Charlie la historia del príncipe Pondicherry. El príncipe le pidió a Willy Wonka un castillo de chocolate, pero éste se derritió a causa del calor de la zona.
  • Dueño de la dulcería: El dueño de la dulcería en la cual Charlie compró el chocolate con el boleto dorado, tuvo tres versiones: un hombre obeso (libro), un hombre delgado de piel clara (primera película) y un hombre delgado de piel oscura (segunda película), aunque todas las versiones tienen algo en común: el dulcero es un hombre muy amable.
  • Oompa Loompas: Son los trabajadores de la fábrica Wonka, provenientes de Lumpalandia (El Sr. Teavee niega la existencia de este país o isla, ya que es profesor de geografía). Los Oompa Loompas no son más altos que la rodilla de un adulto. En la primera película, su cabello es verde, no son tan pequeños, con la piel algo rosada y las cejas blancas. En la segunda película, son más pequeños, tienen la piel como cualquier otro humano (aunque no lo sean) y su cabello es negro, algo puntiagudo. En el libro, tienen la piel color rosa y en las ilustraciones de Quentin Blake, se los ve con un peinado algo "Punk".

Producción

Desarrollo

John August escribió el guion para esta nueva adaptación. Ha trabajado anteriormente con Tim Burton como guionista en 2003 para el film El gran pez. Según sus comentarios, August no había visto[1] la versión de 1971 cuando empezó con este proyecto, y la primera pregunta que le hizo a Tim Burton fue si era conveniente que viera el film antes de empezar con el guion. Burton se negó. Es así que esta película es una nueva versión del libro y no una versión renovada de la película de 1971.

Johnny Depp ha colaborado en los proyectos de Tim Burton en otras ocasiones. Se dice que fue él quien convenció a Tim Burton de probar a Freddie Highmore para interpretar a Charlie tras haber quedado impresionado con su actuación en Descubriendo Nunca Jamás.

Marilyn Manson tenía acordado [cita requerida] con Tim Burton desde hace años el papel de Willy Wonka. Incluso existe un videoclip de este artista que data de principio de la década de 1990 sobre su peculiar interpretación del libro. Antes de tener un guion escrito, Burton tenía pensado a Marilyn Manson para el papel de Wonka. Sin embargo, por presiones de la distribuidora cinematográfica, la participación del músico no se concretó. Cabe destacar que Marilyn Manson en muchas entrevistas y en textos muy anteriores a la película, dijo que quería interpretar a Willy Wonka, aludiendo en algunas de ellas el acuerdo con Tim Burton para una futura película. Al final, sólo quedó acaso algo de su estética en el personaje.

Se rumorea que Johnny Depp utilizó a Manson como inspiración [cita requerida] para representar a Wonka. Depp ha afirmado en entrevistas que se inspiró en Howard Hughes en su momento de reclusión, y en aquellos glamorosos rock stars de la década de 1970.

Efectos especiales

Tim Burton ha evitado utilizar demasiados efectos digitales porque quería que los jóvenes actores se sientan como si estuvieran trabajando en un entorno realista.[2] Como resultado, las técnicas de perspectiva forzada, objetos de gran tamaño y modelos a escala se utiliza para evitar imágenes generadas por ordenador (CGI). Deep Roy se especializó en el diseño de los Oompa Loompas basado en sus colaboraciones anteriores con Burton en El planeta de los simios y El gran pez. El actor fue capaz de reproducir diferentes Oompa Loompas usando la fotografía de la pantalla dividida, y frente a una pantalla de croma. "Tim me dijo que los Oompa Loompas eran estrictamente programados, como robots - todo lo que hacen es trabajar, trabajar y trabajar", comentó Roy. "Así que cuando llega el momento de la danza, que son como un regimiento, hacen los mismos pasos.[3]

Banda sonora

Charlie and the Chocolate Factory
Banda sonora de Danny Elfman
Publicación 12 de julio de 2005
Grabación 2005
Género(s) Banda sonora
Discográfica Warner Home Video
Productor(es) Danny Elfman
Cronología de Danny Elfman
2002
Spider-Man
2005
Charlie and the Chocolate Factory
2005
Corpse Bride

Danny Elfman, frecuente colaborador de Tim Burton, compuso la banda sonora. La producción música de Elfman se categorizan en tres tipos: el tema de la familia Buckets, en general, establecido con instrumentos de viento superior; un vals místico para Willy Wonka, y un tema principal para la fábrica de chocolate, realizado con demos caseros hechos en sintetizador y voces diminutas para los Oompa Loompas realizadas por Elfman.

Elfman también escribió e interpretó la voz de cuatro canciones, con cambios de tono y modulación para representar a los diferentes artistas. Las letras de canciones de los Oompa Loompas son una adaptación del libro original y, por tanto acreditado a Roald Dahl. Siguiendo la sugerencia de Burton, cada canción, durante su grabación, está diseñado para reflejar un arquetipo diferente.[4] Wonka's Welcome Song es una exasperada cancioncilla alegre para parque temática, Augustus Gloop es un espectáculo bollywoodense (sugerido por Deep Roy), Violet Beauregarde es una canción funk de los 70's, Veruca Salt es una canción psicodélica / bubblegum pop de los 60's y Mike Teavee es un homenaje al pop británico de los finales de los 70's (como Queen & los beatles) y principios de los ochenta, con las bandas de pelo largo.

Lista de canciones

  1. "Wonka's Welcome Song" – 1:01
  2. "Augustus Gloop" – 3:10
  3. "Violet Beauregarde" – 2:08
  4. "Veruca Salt" – 2:13
  5. "Mike Teavee" – 1:32
  6. "Main Titles" – 5:00
  7. "Wonka's First Shop" – 1:42
  8. "The Indian Palace" – 3:16
  9. "Wheels in Motion" – 3:17
  10. "Charlie's Birthday Bar" – 1:53
  11. "The Golden Ticket/Factory" – 3:03
  12. "Chocolate Explorers" – 2:14
  13. "Loompa Land" – 1:42
  14. "The Boat Arrives" – 1:15
  15. "The River Cruise" – 1:54
  16. "First Candy" – 1:21
  17. "Up and Out" – 3:11
  18. "The River Cruise, Pt. 2" – 1:56
  19. "Charlie Declines" – 1:32
  20. "Finale" – 3:46
  21. "End Credits Suite" – 7:01

Candidaturas

Premios Óscar

Año Categoría Persona Resultado
2005 Óscar al mejor diseño de vestuario Gabriella Pescucci Candidata

Globos de Oro

Año Categoría Persona Resultado
2005 Globo de Oro al mejor actor - Comedia o musical Johnny Depp Candidato

Premios BAFTA

Año Categoría Persona Resultado
2005 BAFTA al mejor diseño de producción Alex McDowell Candidata
2005 BAFTA al mejor diseño de vestuario Gabriella Pescucci Candidata
2005 BAFTA al mejor maquillaje y peluquería Peter Owen
Ivana Primorac
Candidata
2005 BAFTA a los mejores efectos visuales Nick Davis
Jon Thum
Chas Jarrett
Joss Williams
Candidatos

Anecdotario

  • Para el personaje de Wonka, Tim Burton y Johnny Depp pensaron en la infancia y sobre cómo cada ciudad de Estados Unidos tenía programas presentados por chicos extraños. Chicos con nombres extraños, con peinados extraños y con ropas extrañas. "A medida que te vas haciendo mayor piensas en ello y dices: ¡Ese chico era realmente raro! Pero de pequeño simplemente lo ves y lo aceptas", hay incluso quienes dicen que tiene un aspecto similar a Michael jackson.
  • Para realizar el barco de cristal que navega por el río de chocolate hicieron falta 21 semanas.
  • Una de las barras de chocolate que aparecen en los flashbacks de la infancia de Willy Wonka, tiene la cara de una calavera que aparece en Corpse Bride.
  • En la película de 1971 el niño Mike Teavee es acompañado a la fábrica por su madre la Sra. Teavee, pero en la versión de 2005 es acompañado por su padre el Sr. Teavee, a diferencia de Violet Beauregarde quien en la versión de 1971 es acompaña por su padre el Sr. Beauregarde y en la película del 2005 la acompaña su madre la Sra. Beauregarde.
  • De las criaturas que pueblan la empresa de Willy Wonka, los Oompa - Loompas (especie de gnomos procedentes de Loompalandia) y las ardillas acreditan un especial protagonismo. Elaborados a partir de la imagen del actor Deep Roy, los Oompa - Loompas fueron los primeros en necesitar de una recreación con técnicas animatrónicas, mientras que las ardillas requirieron la mezcla de clones mecánicos con animales de carne y hueso (cuarenta en total). (Fotogramas)
  • Para elaborar el río de cacao líquido que se desborda por la empresa Wonka, Burton utilizó un suministro continuo de 740.000 litros de chocolate en movimiento. De éstos, aproximadamente 130.000 fueron para la cascada y 630.000 para el río, que medía 54 metros de largo y entre 7,5 y 12 metros de ancho. (fotogramas)
  • En la versión de 1971, Charlie recibe 2 regalos en vez de uno. En la primera, le regalan una bufanda roja y el chocolate mientras que en la de 2005, sólo le regalan el chocolate. Incluso, cuando Charlie va a comprar el chocolate (después de encontrar dinero en el piso) compra 2 chocolates, uno para él y otro para su abuelo, pero en la de 2005, compra sólo uno.
  • Otra de las diferencias entre la de 1971 y 2005, es la tercera habitación (donde Veruca es expulsada). En la de 1971, hay 5 gansos gigantes, que ponen huevos dorados de chocolate, y en la de 2005, son ardillas que rompen nueces para los chocolates.
  • En la versión de 2005 todos los niños dicen cómo encontraron el billete dorado.
  • Una cámara se cayó al río de chocolate durante el rodaje. El accidente costó unos 500.000 dólares.
  • Principalmente los niños para la película fueron escogidos por medio de una programa de TV famoso en Estados Unidos y los 4 estaban ahi.
  • Por lo general la cinta se quiso estrenar en 3D pero querian en el 2008 reestrenarla en 3D pero decidio Tim Burton tener la secuela.

Referencias

  1. Entrada en el blog de John August donde afirma que no vio la película de 1971 (en inglés)
  2. Jamie Graham. «2005 Summer Preview: Charlie and the Chocolate Factory», Total Film, May 2005. Consultado el 16-06-2009.
  3. Michelle Kung. «I, Oompa-Loompa», Entertainment Weekly, 08-07-2005. Consultado el 12-06-2009.
  4. Rob Lowman. «DANNY ELFMAN GOES (CHOCOLATE-COVERED) NUTS», Los Ángeles Daily News, 15-07-2005. Consultado el 18-08-2009.

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

См. также в других словарях:

  • Charlie y la fábrica de chocolate (película) — Charlie y la fábrica de chocolate es una película estadounidense del año 2005 basada en la novela homónima de Roald Dahl, autor británico de literatura infantil, y dirigida por Tim Burton. La cinta es protagonizada por Johnny Depp, quien… …   Enciclopedia Universal

  • Charlie y la fábrica de chocolate — Para la película de 1971, consulta Willy Wonka y la fábrica de chocolates. Para la película del 2005, consulta Charlie y la fábrica de chocolate (película). Charlie y la fábrica de chocolate (título original:Charlie and the Chocolate Factory) es… …   Enciclopedia Universal

  • Charlie y la fábrica de chocolate (videojuegos) — Charlie and the Chocolate Factory (Charlie y la fábrica de chocolate en español) son videojuegos basados en la película del mismo nombre y fueron desarrollados en 1985 y 2005. Contenido 1 Charlie y la fábrica de chocolate (1985) 1.1 Información… …   Wikipedia Español

  • Charlie y la fábrica de chocolate — Charlie y la fábrica de chocolate. Autor Roald Dahl Género Fantasía Tema(s) Un niño entra a una fantástica fabrica de chocolate …   Wikipedia Español

  • Charlie y la fábrica de chocolate (desambiguación) — Charlie y la fábrica de chocolate puede referirse a: Charlie y la fábrica de chocolate (título original: Charlie and the Chocolate Factory) es un libro infantil escrito en 1964 por el autor británico Roald Dahl. Un mundo de fantasía (título… …   Wikipedia Español

  • Willy Wonka y la fábrica de chocolate — Saltar a navegación, búsqueda Willy Wonka the Chocolate Factory Título Un mundo de fantasía (España) Ficha técnica Dirección Mel Stuart Dirección artística Harper Goff …   Wikipedia Español

  • Charlie Bucket — Interpretado por Freddie Highmore Voz original Peter Ostrum Información Sexo Masculino …   Wikipedia Español

  • Willy Wonka & the Chocolate Factory — Título Willy Wonka y la fábrica de chocolates/ Willy Wonka y su fábrica de chocolate (Hispanoamérica) Un mundo de fantasía (España) Ficha técnica Dirección Mel Stuart Dirección artística …   Wikipedia Español

  • 2001: A Space Odyssey (película) — Para otros usos de este término, véase 2001: A Space Odyssey. 2001: A Space Odyssey Título 2001: Odisea del espacio (Hispanoamérica) 2001: Una odisea en el espacio (España) Ficha técnica Dirección Stanley Kubrick …   Wikipedia Español

  • Tim Burton — en abril de 2009. Nombre real Timothy William Burton Nacimiento 25 de agosto de 1958 (53 años) …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»