Ibn Ammar

Ibn Ammar

Abū Bakr Muḥammad ibn ˁAmmār, también conocido como Ibn Ammar de Silves o Abenamar (1031-1086), fue un poeta andalusí y visir de la Taifa de Sevilla.

De origen humilde y poco conocido, su talento para la poesía atrajo al joven Al-Mu'tamid, que se convirtió en su amante y amigo y lo nombró visir de Sevilla tras la muerte de su padre, Al-Mutadid. Abenamar tenía la reputación de ser invencible jugando al ajedrez; según el historiador Abdelwahid al-Marrakushi, su victoria en una partida convenció a Alfonso VI de Castilla a abandonar Sevilla.

En Silves conoció al príncipe Al-Mutamid y comenzó una estrecha relación sentimental. Tras acceder Al-Mutamid al trono de la Taifa de Sevilla, Abenamar planeó la anexión de la Taifa de Murcia al Reino sevillano y convenció al rey poeta para que lo nombrara gobernador. Conquistada a fines de 1079 con la ayuda del general del ejército Ibn Rašiq, se nombró a sí mismo rey y cortó relaciones con Al-Mutamid. Pero su poder duró poco, pues comenzó a utilizarlo para fines suntuosos que le granjearon la desafección del pueblo murciano. Ibn Rašiq lideró la oposición a Abenamar, que se vio impelido a abandonar la ciudad y buscar refugio en la Taifa de Toledo, donde se entrevistó con Alfonso VI e incitó a la población a sublevarse contra Al-Qadir (mayo de 1080), quien tuvo que refugiarse en Cuenca. Pero finalmente, las intrigas políticas toledanas se volvieron en su contra y Abenamar tuvo que huir en mayo de 1082 a Madrid, que por entonces era poco más que un alcázar.[1]

A comienzos del verano de 1082 Abenamar recala en la corte de la Taifa de Zaragoza de Al-Mutamán, donde permaneció hasta 1084. El monarca zaragozano le recibió con grandes honores, le proporcionó una buena vivienda y sueldo, y posiblemente le nombró visir. Allí se dio una vida regalada, y era criticado entre la población saraqustí por su afición al vino, de la que él se defendió en un poema. Además, ayudó a Al-Mutamán a someter a un alcaide rebelde, lo que consiguió haciendo que lo matasen, y fue premiado por el monarca zaragozano con el disfrute de esa fortaleza.[1]

Desde aquel lugar de la corte de Zaragoza[1] envió a su amigo, el rey de Sevilla Al-Mutamid, una elegía por la que solicitaba el perdón. La casida evocaba el estilo de Ibn Zaydun, pero adoptaba un estilo más solemne y nostálgico, recordando los días felices de Silves:

¿Acaso Silves no ha llorado por el que sufre
y Sevilla no ha suspirado por un arrepentido?
La lluvia cubrió el manto de nuestra juventud
en un país donde los jóvenes rompían los amuletos de la infancia.
Al recordar el tiempo de mi juventud, es como si se encendiese
el fuego del amor en el pecho.
Aquellas noches en que no hacía caso de la sensatez del consejo
y seguía los errores de los alocados;
condené al insomnio a los párpados somnolientos
y recogí el tormento de las tiernas ramas.
¡Cuántas noches pasamos en el Azud, entre los meandros del río,
que se deslizaba con la sinuosidad de una serpiente!
Escogimos el jardín como vecino y nos visitaba con sus regalos
que traían las manos de las suaves brisas;
nos enviaba su aliento y se lo devolvíamos aún más perfumado,
y con más suave brisa;
la brisa, en su ir y venir, parecía una chismosa,
que llevase y trajese maledicencia;
el sol nos daba de beber.
¿Quién ha visto el sol en mitad de la negra noche, sino nosotros?

Al-Mutamid se inclinó inicialmente por el perdón, pero más adelante se indignó tras leer una carta interceptada que Abenamar había enviado desde su celda, y lo mató con sus propias manos.[2]

Ibn Ammar destacó sobre todo en el cultivo de la gacela o gazal homoerótico. Su poesía supone una de las cimas del cultivo de la poesía amorosa en Al-Ándalus, en la que Abenamar es uno de sus representantes más destacados, pues se dedicó a la lírica culta amorosa árabe por pasión, y no por oficio como era común entre los poetas cortesanos andalusíes.

Referencias

  1. a b c Afif Turk, loc. cit., 1978.
  2. Louis Crompton, Homosexuality and Civilization, p.167

Bibliografía

  • HITTI, Philip K., History of the Arabs: From the Earliest Times to the Present, Londres, Macmillan, 1956.
  • RUBIERA MATA, María Jesús, Literatura hispanoárabe, Madrid, Mapfre, 1992. Edición digital Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2001. Véase el capítulo «Sevilla», con información y poemas de Abenámar.
  • SORDO, Enrique, Moorish Spain: Cordoba, Seville, Granada., Londres, Elek Books, 1963.
  • TURK, Afif, El Reino de Zaragoza en el siglo XI de Cristo (V de la Hégira), Madrid, Instituto Egipcio de Estudios Islámicos, 1978, págs. 132-137. ISBN 978-84-600-1064-7
  • WATT, W. Montgomery, Historia de la España Islámica, Edimburgo, Edinburgh University Press, 1965. Ed. een español en Alianza Editorial, 1988. ISBN 84-206-1244-8

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Ibn Ammar — (c. 1031 ndash; c. 1086) was a Iberian Muslim poet from Silves (however Estômbar, at that time part of the Silves district, claims him as their own) who became prime minister of the taifa of Seville. Though he was poor and of no great reputation… …   Wikipedia

  • Ibn Ammar — Abu Bakr Muhammad ibn Ammar (arabisch ‏أبو بكر محمد بن عمّار‎, DMG Abū Bakr Muḥammad b. ʿAmmār; * 1031; † 1086) war ein arabischer Dichter und Staatsmann in Andalusien. Leben Der Aufstieg von Muhammad ibn Ammar begann unter dem Abbādiden al Mu… …   Deutsch Wikipedia

  • Ibn Ammar — Pour les articles homonymes, voir Ammar. Ibn Ammar (1031 1086) était un poète arabo musulman né au Portugal dans la ville de Silves. Il a été premier ministre de la taïfa de Séville. Bien qu étant pauvre et n ayant aucune réputation, il avait un… …   Wikipédia en Français

  • Muhammad Ibn Ammar — Abu Bakr Muhammad ibn Ammar (arabisch ‏أبو بكر محمد بن عمّار‎, DMG Abū Bakr Muḥammad b. ʿAmmār; * 1031; † 1086) war ein arabischer Dichter und Staatsmann in Andalusien. Leben Der Aufstieg von Muhammad ibn Ammar begann unter dem Abbādiden al Mu… …   Deutsch Wikipedia

  • Fakhr al-Mulk ibn-Ammar — Pour les articles homonymes, voir Ammar. Fakhr al Mulk Abû ’Ali ibn’Ammâr est le dernier qâdî de Tripoli, de 1099 à 1109, avant que sa ville ne soit prise par les croisés. Il est membre de la famille des Banû ’Ammâr. Sommaire 1 Biographie …   Wikipédia en Français

  • Muhammad ibn Ammar — Abu Bakr Muhammad ibn Ammar (arabisch ‏أبو بكر محمد بن عمّار‎, DMG Abū Bakr Muḥammad b. ʿAmmār; * 1031 in Silves; † 1086 in Sevilla) war ein arabischer Dichter und Staatsmann in Andalusien. Leben Der Aufstieg von Muhammad ibn Ammar begann… …   Deutsch Wikipedia

  • Ammar — (arabisch ‏عمار‎) ist ein arabischer männlicher Vorname[1] und Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Namensträger 1.1 Vorname 1.2 …   Deutsch Wikipedia

  • Ammar — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Ammar est un nom d origine arabe, aussi orthographié Amar, pouvant désigner: Sommaire 1 Patronyme 2 Pré …   Wikipédia en Français

  • Ibn Said al-Maghribi — Para otros usos de este término, véase Ibn Said. Ibn Said al Maghribi Extracto del capítulo sobre Villena de Al Mugrib fī ḥulā al M …   Wikipedia Español

  • Ibn Said al-Maghribi — Ali ibn Musa ibn Said al Maghribi ( ar. علي بن موسى المغربي بن سعيد) (1213 1286) [cite paper |last=Fernandes |first=Maria Alice |coauthors=Abdallah Khawli and Luís Fraga da Silva |title=A viagem de Ibn Ammâr de São Brás a Silves… …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”