SIL International

SIL International
Este artículo trata sobre la organización SIL Internacional. Para el río, véase Río Sil.
SIL International
Tipo Organización sin ánimo de lucro
Género Cristiana
Objetivos Recopilar y difundir documentación sobre las lenguas menos conocidas con el propósito de traducir la Biblia a dichas lenguas
Fundación 1934
Fundador(es) William Cameron Townsend
Sede 7500 West Camp Wisdom Road, Dallas, Texas
Administración John R. Watters
Miembros 6.000[1]
Sitio web http://www.sil.org

SIL International (también conocido como Summer Institute of Linguistics, Instituto Lingüístico de Verano) es una organización sin ánimo de lucro cristiana, cuya finalidad principal es recopilar y difundir documentación sobre las lenguas menos conocidas con el propósito de traducir la Biblia a dichas lenguas. Mantienen la base de datos Ethnologue. Se centran principalmente en las lenguas no escritas.

SIL International, inicialmente llamado "Summer Institute of Linguistics", comenzó como un pequeño curso de verano práctico en Arkansas, el año 1934, para misioneros de lo que más adelante se convertiría en Wycliffe Bible Translators. Hoy en día, SIL tiene un rango de organismo consultivo para la Unesco y para las Naciones Unidas. SIL tiene registradas y catalogadas mediante su código unas 7000 lenguas en Ethnologue.

Se ha acusado a SIL de ser cómplice de las compañías petroleras, al ayudar a éstas a que los indios abandonaran sus tierras y que estos se las entregaran a las citadas compañías, usando además métodos turbios. Y se dice que sirve como avanzadilla de las nuevas explotaciones de petróleo. Para reforzar este hecho se afirma que las organizaciones humanitarias de la familia Rockefeller (dedicada al petróleo) financian SIL. Por estas razones fueron expulsados de Ecuador en 1980.[2] También en los 80 fueron expulsados de Brasil, México y Panamá, y su presencia restringida en Colombia y Perú.[3]

Referencias

  1. SIL Internartional. «What is SIL International?» (en inglés). Consultado el 11 de agosto de 2009.
  2. Perkins, J. (2005). Confesiones de un gángster económico. Ediciones Urano. ISBN 84-934642-0-1. 
  3. Cleary, Edward L., and Timothy J. Steigenga: Resurgent Voice in Latin America: Indigenous Peoples, Political Mobilization, and Religious Change (Rutgers University Press 2004), ISBN 0-8135-3461-5.

SIL tiene una variada gama de lingüistas y alfabetizadores, más de 600 trabajando en diversas partes de mundo, para el desarrollo de las lenguas minoritarias y la alfabetización de los grupos etnolingüísticos desplazados.

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

См. также в других словарях:

  • SIL International — (the official name of what was originally the Summer Institute of Linguistics) is a worldwide U.S. based non profit evangelical Christian organization whose main purpose is to study, develop and document lesser known languages in order to expand… …   Wikipedia

  • SIL International — (ursprünglich bekannt unter dem Namen „Summer Institute of Linguistics“, deutsch „Linguistisches Sommerinstitut“) ist eine wissenschaftliche Nichtregierungsorganisation mit dem Hauptziel, im Hinblick auf die Erweiterung der Sprachwissenschaften… …   Deutsch Wikipedia

  • SIL International — (англ. Summer Institute of Linguistics, Летний институт лингвистики) международная некоммерческая организация, основной целью которой является изучение, развитие и документирование малораспространённых языков для расширения лингвистических… …   Википедия

  • SIL International — (también conocido como Summer Institute of Linguistics que significa Instituto Lingüístico de Verano) es una organización científica sin ánimo de lucro cuya finalidad es recopilar y difundir documentación sobre las lenguas menos conocidas con el… …   Enciclopedia Universal

  • SIL International — Pour les articles homonymes, voir SIL et Ethnologue. SIL International (où SIL = Summer Institute of Linguistics, « Institut d Été de Linguistique »), est une organisation non gouvernementale de confession chrétienne… …   Wikipédia en Français

  • SIL-Code — SIL International (ursprünglich bekannt unter dem Namen „Summer Institute of Linguistics“, deutsch „Linguistisches Sommerinstitut“) ist eine wissenschaftliche nichtstaatliche Organisation mit dem Hauptziel, im Hinblick auf die Erweiterung des… …   Deutsch Wikipedia

  • SIL — as an acronym may refer to: * Safety Integrity Level, as defined by IEC 61508. * Son in law or sister in law, an on line and text messaging usage * Software in the Loop ( SIL or SiL or SWIL ), a method used in (software) regression testing *… …   Wikipedia

  • SIL — ist die Abkürzung für: Sachplan Infrastruktur der Luftfahrt des Bundes (der schweizerischen Behörden) für den Infrastrukturbereich der Zivilluftfahrt Sicherheits Integritätslevel Samband Íslenskra Lúðrasveita, Musikverein aus Island Sawod imeni… …   Deutsch Wikipedia

  • SIL — Saltar a navegación, búsqueda SIL puede referirse a: SIL International, una organización religiosa dedicada al estudio de idiomas poco conocidos. Código SIL, un código de tres letras para idiomas desarrollado por SIL International. Solidaridad… …   Wikipedia Español

  • SIL — сокращение нескольких терминов: Safety Integrity Level SIL International бывший Летний Институт Лингвистики (Summer Institute of Linguistics) …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»