- Pantocrátor
-
Pantocrátor
El atributo pantocrátor («todopoderoso», del griego pantokrátor -átoros, compuesto de pâs pantós —en español: «todo»— y de un derivado de krátos —en español: «fuerza, poder»—)[1] se aplicó a Zeus en la mitología griega. En la cultura cristiana se utiliza para referirse al Dios Padre omnipotente o a Cristo.
En concreto, en el arte bizantino y románico, con el término pantocrátor se designa la imagen con que se representa al Todopoderoso, Padre e Hijo, es decir, Creador y Redentor. La figura, siempre mayestática, muestra a una u otra persona divina en similar actitud: con la mano diestra levantada para impartir la bendición y teniendo en la izquierda los Evangelios o las Sagradas Escrituras. En ocasiones, se representa sólo el busto; otras veces, la figura completa entronizada que, cuando se trata del Padre, sostiene en sus rodillas a Cristo hijo.
Dos son los lugares habituales para exhibir el pantocrátor en las iglesias: al exterior, en los tímpanos de las portadas, esculpido en piedra; o, en el interior, pintado en las bóvedas de horno de los ábsides. En todo caso, se suele enmarcar en un cerco oval conocido como mandorla (del italiano mandorla = almendra) y ocupan el espacio adyacente las cuatro figuras del tetramorfos, es decir, alegorías de los cuatro evangelistas.
Notas
- ↑ Su pronunciación etimológica es llana y es la única registrada en el Diccionario de la Real Academia.
Véase también
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Cristo Pantocrátor.
Categorías: Pintura religiosa | Arte románico | Arte gótico | Arte bizantino | Jesús en el arte
Wikimedia foundation. 2010.
См. также в других словарях:
PANTOCRATOR — Dans l’iconographie de l’Orient chrétien, le Pantocrator (mot grec qui signifie «tout puissant») désigne le Christ en majesté représenté en buste à l’intérieur de la coupole qui couvre l’église: Christ ressuscité, transfiguré, revenant dans la… … Encyclopédie Universelle
pantocrator — PANTOCRÁTOR s.n. Icoană pictată în bisericile ortodoxe pe bolta naosului, care reprezintă pe Isus Cristos ca împărat al lumii; p. ext. cupola de deasupra naosului, unde se află această icoană. – Din ngr. pantokrátor. Trimis de valeriu, 31.08.2007 … Dicționar Român
pantocrátor — sustantivo masculino 1. Área: artes Representación de Cristo sentado en un trono y en actitud de bendecir, rodeado de los símbolos de los cuatro evangelistas: El pantocrátor es propio del arte bizantino y románico … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pantocrátor — m. En el arte bizantino y románico, representación del Salvador sentado, bendiciendo, y encuadrado en una curva cerrada en forma de almendra … Diccionario de la lengua española
Pantocrator — Christ pantocrator Christ Pantocrator de la cathédrale Agios Andreas de Patras en Grèce. Le Christ pantocrator est un Christ en gloire, c est à dire la représentation artistique de Jésus Christ dans son corps glorieux par opposition aux… … Wikipédia en Français
Pantocrátor — ► sustantivo masculino ARTE Representación de Jesucristo sentado y bendiciendo, encuadrado en una curva cerrada, en el arte bizantino y románico. * * * pantocrátor (del gr. «pantokrátōr», todopoderoso) m. En el arte bizantino y románico,… … Enciclopedia Universal
pantocrátor — {{#}}{{LM P28928}}{{〓}} {{[}}pantocrátor{{]}} ‹pan·to·crá·tor› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En el arte bizantino y románico,{{♀}} representación de Jesucristo (hijo de Dios) sentado y bendiciendo, enmarcado por una curva en forma de almendra.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pantocrator — pan.ˈtäkrəd.ə(r) noun ( s) Usage: capitalized Etymology: Medieval Latin, from Greek pantokratōr, from pant + kratōr ruler, from kratein to rule (from kratos strength) more at hard … Useful english dictionary
Pantocrator — noun /pænˈtɒkɹətə/ The ruler of everything, especially as an epithet for Jesus Christ; an artistic depiction of Jesus in this aspect … Wiktionary
pantocràtor — pan|to|crà|tor Mot Pla Nom masculí … Diccionari Català-Català