Ópera Alemana de Berlín

Sede actual de la Deutsche Oper Berlin, construida en 1961.

La Deutsche Oper Berlin ('Ópera Alemana de Berlín', en alemán) es una compañía de ópera basada en Berlín, Alemania, en la parte llamada Berlín Occidental durante los años en que estuvo erigido el Muro de Berlín. El edificio sede de la compañía, también denominado Deutsche Oper Berlin, es también la sede del Staatsballett Berlin ('Ballet del Estado de Berlín', en alemán).

Historia

La historia de la compañía se retrotrae a la Deutsches Opernhaus ('Casa de la Ópera', en alemán) del barrio berlinés de Charlottenburg, concretamente en la Bismarckstraße, 34–37, que fue fundada en 1911 y abierta al público en noviembre de 1912 con una producción de Fidelio, de Beethoven, dirigida por Ignatz Waghalter. En 1925, el nombre de la sede en la que residía la compañía fue cambiado a Städtische Oper ('Ópera Estatal', en alemán).

Con el advenimiento del Tercer Reich, Joseph Goebbels mandó que el nombre volviera a ser Deutsches Opernhaus. En 1935, el edificio fue remodelado por Paul Baumgarten y el aforo se redujo de 2.300 butacas a 2.098. El Intendant (director general) Carl Ebert, prefirió emigrar de Alemania antes de tener que transigir con la visión nazi de la música, y terminó co-fundando en Reino Unido el Festival de Glyndebourne .

El edificio sede de la Deutsche Oper resultó completamente destruido el 23 de noviembre de 1943. Ebert volvió a ejercer su cargo después de la guerra.

El antiguo edificio en 1936, destruido en 1943.

Después de la guerra, la compañía tuvo que instalarse provisionalmente en el Theater des Westens hasta que el nuevo edificio, diseñado por Fritz Bornemann, fue terminado, siendo estrenado el 24 de septiembre de 1961. La producción de la inauguración fue el Don Giovanni de Mozart. El nuevo edificio ya abrió con el nombre actual de Deutsche Oper Berlin. La forma de la sala garantiza una óptima visibilidad y acústica desde cualquiera de sus 1.865 asientos.^[1]

Entre la ilustre nómina de Generalmusikdirectoren ('directores generales musicales', en alemán) de la compañía destacan: Bruno Walter, Udo Zimmermann,Ferenc Fricsay, Lorin Maazel, Gerd Albrecht, Jesús López Cobos, Christian Thielemann y Renato Palumbo. En octubre de 2007, la dirección de la Deutsche Oper comunicó el nombramiento del director escocés Donald Runnicles como el próximo Generalmusikdirector, con efectos desde el mes de agosto de 2009, por un contrato inicial de cinco años.^[2]

Desde 2004, el Intendant es Kirsten Harms.

Anécdotas y controversia

En 1967, la sede de la Deutsche Oper fue el escenario del trágico tiroteo del estudiante Benno Ohnesorg, de 27 años y casado, durante una manifestación del movimiento estudiantil alemán en protesta por la visita del Shah de Persia a Berlín, hecho que causó un gran escándalo de importantes consecuencias políticas.

En abril de 2001, el conductor italiano Giuseppe Sinopoli murió en el podio de un ataque al corazón, mientras dirigía la ópera Aida de Verdi, a la edad de 54 años.

En septiembre de 2006, la compañía fue muy criticada después de la decisión de su dirección de cancelar las representaciones de la ópera Idomeneo de Mozart, en la que el montaje escenográfico incluía la aparición en escena de cabezas decapitadas de Jesucristo, Buda y Mahoma, por miedo a que posibles ofensas a fieles musulmanes pudieran desencadena acciones violentas de protesta que pusieran en peligro la seguridad del público y artistas.

La decisión de la dirección fue criticada incluso por miembros del gobierno federal de Alemania encabezados por su canciller, Angela Merkel.^[3] La reacción de los fieles musulmanes fue diversa, con el líder del Consejo Islámico Alemán, aprobando la decisión, mientras el líder de la Comunidad Turca la criticó, declarando:

Esto se trata de arte, no de política... Deberíamos evitar relacionar el arte con la religión — porque eso nos llevaría de vuelta a la Edad Media.^[4]

A finales de octubre de 2006, la dirección de la Deutsche Oper anunció la reanudación de las representación de Idomeneo,^[5] sin que tuviera que lamentarse ningún incidente relevante.

Intendanten (Directores Generales)

• Georg Hartmann (1912–1923)
• Wilhelm Holthoff von Faßmann (1923–1925)
• Heinz Tietjen (1925–1931)
• Carl Ebert (1931–1933)
• Max von Schillings (1933)
• Wilhelm Rode (1934–1944)
• Michael Bohnen (1945–1947)
• Heinz Tietjen (1948–1954)
• Carl Ebert (1954–1961)
• Gustav Rudolf Sellner (1961–1972)
• Egon Seefehlner (1972–1976)
• Siegfried Palm (1976–1981)
• Götz Friedrich (1981–2000)
• André Schmitz (provisional, 2000–2001)
• Udo Zimmermann (2001–2003)
• Heinz Dieter Sense / Peter Sauerbaum (provisional, 2003–2004)
• Kirsten Harms (2004–hasta la fecha)

Generalmusikdirektoren (Directores Generales Musicales)

• Bruno Walter (1925–1929)
• Artur Rother (1935–1943, 1953–1958)
• Karl Dammer (1937–1943)
• Ferenc Fricsay (1949–1952)
• Richard Kraus (1954–1961)
• Lorin Maazel (1965–1971)
• Jesús López Cobos (1981–1990)
• Giuseppe Sinopoli (1990–1992)
• Rafael Frühbeck de Burgos (1992–1997)
• Christian Thielemann (1997–2004)
• Renato Palumbo (2006–2008)
• Donald Runnicles (desde 2009)

Notas

1. ↑ Sitio web oficial de la Deutsche Oper Berlin.
2. ↑ Matthew Westphal (31 de octubre de 2007). «In Sudden Appointment, Donald Runnicles Named Next Music Director of Deutsche Oper Berlin». Playbill Arts. http://www.playbillarts.com/news/article/7298.html. Consultado el 01–11–2007. 
3. ↑ David Fanning (27 de septiembre de 2006). Merkel voices concern over opera cancellation. The Guardian. http://www.guardian.co.uk/germany/article/0,,1882197,00.html?gusrc=rss&feed=1. Consultado el 27–09–2006. 
4. ↑ Fear Of Muslim Ire Stops German Opera. CBS News Online. 27 de septiembre de 2006. http://www.cbsnews.com/stories/2006/09/27/world/main2043282.shtml. Consultado el 27–09–2006. 
5. ↑ Shelved Muhammad opera to return. BBC News Online. 27 de octubre de 2006. http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/6091624.stm. Consultado el 10–11–2006. 

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre la Ópera Alemana de Berlín. Commons
• Sitio web oficial de la Deutsche Oper Berlin (en alemán e inglés).

Coordenadas: 52°30′46″N 13°18′30″E / 52.51278, 13.30833