The Brig


The Brig
The Brig
Episodio de Lost
Episodio nº 19
Temporada 3
Escrito por Damon Lindelof
Carlton Cuse
Dirigido por Eric Laneuville
Estrellas invitadas Nestor Carbonell
Mira Furlan
M.C. Gainey
Kevin Tighe
Marsha Thomason
Kimberley Joseph
Producción nº 319
Emisión 2 de mayo de 2007
← Anterior
D. O. C.
Siguiente →
The Man Behind the Curtain
Lista de episodios de Lost
Tercera temporada

"The Brig" (titulado "'La bodega" en España y "Doble venganza" en Latinoamérica) es el décimo noveno episodio de la tercera temporada de la serie Lost. Locke se separa de Los Otros, para tratar de convencer a Sawyer, que le ayude a resolver un problema en común; un nuevo habitante de isla revela una información espantosa sobre el vuelo de los supervivientes. FLASHBACK de John Locke.

Contenido

Trama

Kate despierta en la noche al lado de Sawyer, y después de una charla rápida, se va. Sawyer sale luego, observa a Hurley y Jin de pie fuera de una tienda y orina en la selva. De repente, Locke emerge de los árboles y le pide a Sawyer ayuda. Sawyer, por supuesto, es escéptico y le pregunta el motivo. Locke le dice que se ha infiltrando el campo de "los otros" y ha tomado como rehén a Ben, y necesita a Sawyer para que lo mate. Sawyer está aun incrédulo, así que Locke le explica que "los otros" tienen archivos de todos los sobrevivientes. Locke da vuelta a las hojas, pero Sawyer sigue renuente.

La mañana siguiente, Charlie entra en la tienda de la cocina para apropiarse de un poco de alimento para Naomi. Allí Jack lo enfrenta. Le pregunta por su viaje para acampar con Desmond, Jin y Hurley, y le solicita que en el futuro lo lleven.

Mientras Jin da a Naomi la comida, Charlie y Hurley discuten con Desmond si deben contarle a Jack sobre esta paracaidista. Desmond cuestiona la lealtad de Jack, y le pregunta a Charlie y Hurley si todavía confían en él después de que pasó dos semanas con "los otros" y luego llegó con Juliet. Dice que necesitan traer a alguien en que puedan confiar, y Hurley va por Sayid.

Mientras que Locke y Sawyer van a través de la selva, Locke menciona ciertos aspectos de la vida de Sawyer, con lo que lo encoleriza. Locke entonces le revela que no ha sido capaz de matar él mismo a Ben. Los dos continúan su caminata. Llegan a la "Roca Negra". Locke conduce Sawyer adentro y lo lleva al calabozo del buque encallado, donde está encadenado un hombre, amordazado y encapuchado. Una vez adentro, Sawyer se encuentra atrapado, contra su voluntad, mientras Locke se sienta pacientemente afuera.

Hurley encuentra a Sayid cavando en la selva, y lo lleva a la tienda donde tienen a Naomi. Sayid admira la decisión de Charlie de no contarle a Jack, y entra en la tienda. Una vez allí, Naomi explica que Penny Widmore la contrató para buscar a Desmond. Ella recibió unas coordenadas que la llevaron al centro del océano, pero al regresar se estrelló inesperadamente contra la isla. También cuenta que los restos del vuelo 815 fueron encontrados bajo el agua, cerca de de Bali, y todos los pasajeros a bordo estaban muertos. Sayid duda de ella y le pregunta por el paradero de su helicóptero. Naomi, ofendida, le muestra su teléfono satelital y le dice que no lo rescataráa él.

Rousseau entra en la "Roca Negra", y se sorprende al ver a Locke. Ella toma una caja de dinamita y se la lleva. Todavía en el calabozo, Sawyer comienza a perder paciencia con el hombre encapuchado, y le quita la capucha, sólo para ver que no es Ben - es Anthony Cooper. Ambos están igualmente confundidos, pero el Cooper le explica que estaba implicado en una colisión de un coche y lo último que recuerda es que un paramédico lo subía en una ambulancia y concluye que cree que están en el infierno. Entonces le cuenta que Locke es su hijo y comienza a explicar cómo lo estafó para que le diera un riñón. Sawyer le pregunta su nombre, entonces admite que "Anthony Cooper" es solamente otro alias, y entre otros nombres usó el de "Tom Sawyer". Sawyer concluye que Anthony Cooper es el "Sawyer" que ha estado buscando a través de su vida, el mismo que es responsable de la muerte de sus padres. De la ofuscación pasa a la ira y comienza a estrangular a Cooper con sus cadenas hasta que eventualmente sucumbe por asfixia.

Locke saca a Sawyer y le habla del propósito de Juliet al unirse a los sobrevivientes, y le entrega el dictado que hizo a los otros, como evidencia.

En la playa, Sayid y Hurley intentan reparar la radio de Naomi, que parece ser de una tecnología que Sayid no conoce, pero él insiste en repararlo. Sin embargo, las interferencias atmosféricas producen ruidos que Kate escucha, por lo que se acerca curiosa para hacer preguntas. Al principio, Sayid es renuente, pero finalmente tiene que contarle a Kate sobre Naomi y le pide que no le diga nada a Jack. Pero Kate se va inmediatamente a donde Jack y le pide hablar privado. Jack, sin embargo, le exige que lo que tenga que decir lo diga delante de Juliet, con la cual él estaba hablando. Kate les cuenta ambos sobre Naomi. Entonces Jack y Juliet discuten sobre si le dicen o no a Kate algo.

Los retrocesos muestran los pasados 8 días de Locke. Locke le pregunta a Ben y Tom por qué su padre está en la isla y Ben responde que el mismo Locke lo trajo. Cuando Locke le quita la mordaza a Cooper, éste lo muerde ferozmente. Sale y Ben invita a Locke para que los acompañe y Locke acepta.

Unos días después, Locke y "los otros" acampan en un claro en el centro de la selva. Locke ayuda a Cindy a armar su tienda, por lo cual ella explica que "los otros" están emocionados porque él está ahí con ella. Después Ben convoca Locke y le dice que debe matar a Cooper para hacerse uno de ellos. Esa noche, sin embargo, Locke es incapaz de ir a hacerlo. La mañana siguiente, Richard lo enfrenta, y le explica que Ben sabía que él no lo haría y quiso desconcertarlo. Luego le muestra el archivo de Sawyer y le sugiere que él matará a Cooper en su lugar. Al día siguiente, Locke se despierta para darse cuenta que "los otros" han empacado sus cosas y están listos mudarse. "Los otros" lo abandonan mientras que Ben le advierte que no los siga hasta que mate a su padre.

Otros capítulos

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • The Brig — Infobox Television episode | Title = The Brig Series = Lost Caption = Locke and Sawyer approach the Black Rock| Season = 3 Episode = 19 Airdate = May 2, 2007 Production = 319 Writer = Damon Lindelof Carlton Cuse Director = Eric Laneuville Guests …   Wikipedia

  • The Brig — Brigadegeneral John Hessell Tiltman (* 25. Mai 1894 in London; † 10. August 1982 auf Hawaii) war ein britischer Offizier, Geheimdienst Mitarbeiter und Kryptoanalytiker. Während des Zweiten Weltkriegs trug er als Chef Kryptoanalytiker[1] in… …   Deutsch Wikipedia

  • The Brig —    Voir La Taule …   Dictionnaire mondial des Films

  • Brig (disambiguation) — Brig may be:*A military prison or jail on a ship, navy base, or (in fiction) spacecraft. *A brig is also a type of ship which is derived from a brigantine. *An obsolete abbreviation for a brigantine, a type of ship. *The Brig, a film by Jonas… …   Wikipedia

  • Brig o' Doon — The Brig o Doon is a late medieval bridge used as the setting for the final verse of the Robert Burns s poem Tam o Shanter . In this scene Tam is on horseback and is being chased by the Nannie the witch. He is just able to escape her by crossing… …   Wikipedia

  • The Living Theatre — präsentiert ihr Anti Kriegs Stück The Brig im Rahmen des Myfest 2008 auf dem Oranienplatz in Berlin Kreuzberg Das Living Theatre ist eine anarcho pazifistische Theatergruppe, die 1947 in New York gegründet wurde und bis heute mit eine …   Deutsch Wikipedia

  • Brig o' Balgownie — The Brig o Balgownie (originally Bridge of Don) is a 13th century bridge spanning the River Don in Old Aberdeen, Aberdeen, Scotland.Construction of the bridge was begun in the late 13th century by Richard Cementarius, although its completion was… …   Wikipedia

  • The Living Theatre — is an American theatre company founded in 1947 and based in New York City. It is the oldest experimental theatre group still existing in the U.S. For most of its history it was led by its founders, actor Judith Malina and painter/poet Julian… …   Wikipedia

  • The Butterfly Revolution — is a novel by author William Butler, first published in 1961. [http://www.trashfiction.co.uk/butterfly revolution.html] PlotSet in an American summer camp for boys, Camp High Pines, the novel is written as the diary of thirteen year old… …   Wikipedia

  • brig — [brig] n. jail. (From the term for a naval prison or a shipboard jail.) □ Throw this jerk in the brig. □ The brig in that one horse town is a mess …   Dictionary of American slang and colloquial expressions


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.