Männer sind Schweine

«Männer sind Schweine»
sencillo de Die Ärzte del álbum 13
Publicación	3 de abril de 1998
Duración	4:28 3:33 (edición para radio)
Discográfica	Hot Action Records
Autor(es)	Farin Urlaub
Productor(es)	Uwe Hoffmann & Die Ärzte
Posicionamiento en listas
N.º 1 Alemania, Austria y Suiza.[1] [2]
Cronología de die Ärzte
1997 «Rockgiganten vs. Strassenköter» 1998 «Ein Schwein namens Männer» 1998 «Goldenes Handwerk»
Cronología del álbum 13
«Angeber» (12) «Männer sind Schweine» (13) «Liebe und Schmerz» (14)
Cronología del álbum Wir wollen nur deine Seele CD 2
«Mach die Augen zu» (20) «Männer sind Schweine» (21) «Elke» (22)
Cronología del álbum Bäst of CD 1
«Mein Baby war beim Frisör» (9) «Männer sind Schweine» (10) «Goldenes Handwerk» (11)

"Männer sind Schweine" (IPA: ˈmɛnɐ zɪnt ˈʃvaɪ̯nə, en español: "Los hombres son cerdos") es el primer sencillo de Die Ärzte para su álbum de estudio de 1998, 13. El título original, "Ein Schwein namens Männer" (IPA: aɪn ʃvaɪ̯n ˈna:məns ˈmɛnɐ, en español: "Un cerdo llamado hombre"), que no es el título dado finalmente a la canción ni describe su contenido, es probabemente una referencia a la película Babe, cuyo nombre en alemán es Ein Schweinchen namens Babe, y a otra de sus canciones, "Ein Song namens Schunder".

La letra de la canción se basa en el cliché de que los hombres siempre están buscando sexo y las advertencias y consejos dados a las mujeres para no caer en sus falsas promesas de amor.^[3]

Paradójicamente, pese a la superstición con respecto al 13, la canción está ubicada en la decimotercera posición del álbum, de nombre 13; y aún así "Männer sind Schweine" fue la primera canción de Die Ärzte que llegó a la primera posición en las listas de popularidad en alemán.^{[1] [2]}

Vídeo

El videoclip incluye a Lara Croft, cuya aparición digital fue aprobada oficialmente por Eidos Interactive. En un principio, la banda toca la canción en una bodega; cuando Lara aparece amenazando a Farin —de cabello rojo— con una pistola, el vídeo se transforma al estilo de John Woo, incluyendo una serie de efectos de sonido que opacan la canción.

Referencias

1. ↑ ^{a b} «Männer sind Schweine» (en inglés). Musicbrainz. Consultado el 2 de julio de 2009.
2. ↑ ^{a b} «Die Ärzte - Ein Schwein namens Männer» (en inglés). Austrian Charts. Consultado el 2 de julio de 2009.
3. ↑ Die Ärzte (1998). «Männer sind Schweine» (en alemán). Nthuleen. Consultado el 2 de julio de 2009.

Enlaces externos

• Videoclip de Männer sind Schweine en YouTube