Hart's War

Hart's war
Título	La guerra de Hart (España) En defensa del honor (Hispanoamérica)
Ficha técnica
Dirección	Gregory Hoblit
Guion	Billy Ray Terry George basado en la novela de John Katzenbach
Música	Rachel Portman
Fotografía	Alar Kivilo
Reparto	Bruce Willis Colin Farrell Terrence Howard Cole Hauser Linus Roache Sam Worthington Rory Cochrane
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País(es)	Estados Unidos
Año	2002
Género	Drama
Duración	121 minutos aprox.
Idioma(s)	inglés
Compañías
Productora	Metro Goldwyn Mayer
Recaudación	$32,287,044[1]
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity

Hart's war (La guerra de Hart en España, En defensa del honor en Hispanoamérica) es una película de 2002. Está basada en la novela de John Katzenbach. Es protagonizada por Bruce Willis, Colin Farrell y Terrence Howard. La película fue dirigida por Gregory Hoblit, y fue filmada en Barrandov Studios, Praga (República Checa). Se estrenó el 15 de febrero de 2002.

Argumento

El 16 de diciembre de 1944, durante la batalla de las Ardenas (Segunda Guerra Mundial), el teniente Thomas W. Hart (Colin Farrell), un oficial de buena familia y estudiante de derecho en Yale, es capturado por los alemanes. Tras tres días de interrogatorio revela información y es enviado como prisionero de guerra a un campo de prisioneros alemán. Una vez allí es presentado al coronel William McNamara (Bruce Willis), quien ostenta el mando de los prisioneros al ser el oficial estadounidense de mayor rango. McNamara le pregunta al teniente si ha dado información al enemigo lo que Hart niega. No es aceptado en el barracón de los oficiales, ya que McNamara encuentra sospechosa su corta estancia en interrogatorio. Por ello el coronel lo asigna al barracón 27, de suboficiales.

Después de varios días de estar ahí, Hart descubre que el sargento primero Bedford (Cole Hauser), quien estaba a cargo de la barraca 27, tenía una relación de complicidad con los guardias nazis, con la cual consigue cosas tales como las cómodas botas que le regala a él, cigarrillos, comida caliente y demás objetos. Llegan al campamento nuevos prisioneros, los alférez Lincoln Scott (Terrence Howard) y Lamar T. Archer (Vicellous Shannon), dos pilotos afroamericanos. Nuevamente McNamara no los acepta en la barraca de oficiales por su color de piel y los asigna a la barraca 27.

Muy pronto el sargento Bedford mostrará su intoleracia, odio e discriminación hacia los pilotos de color. Bedford hurde un plan con el fin de librarse de Archer. Para esto guarda una arma blanca en la cama de Archer, sin ser visto, informando después a los oficiales nazis. Los oficiales nazis ejecutan a Archer provocando la indignación de su único amigo, Scott, quien amenaza a Bedford de muerte y jura vengarse de él delante de los demás prisioneros.

A los pocos días, descubren al teniente Scott junto el cadáver sin vida de Bedford. McNamara acude a la escena del crimen y propone un consejo de guerra, impidiendo la immediata ejecución de Scott. El comandante alemán del campo el Coronel Visser (Marcel Iures) da luz verde al consejo de guerra, el cual es presidido por el coronel McNamara.

Durante el desarrollo del juicio, es palpable la parcialidad del coronel, quien está a favor de la ejecución de Scott.

Una noche, Hart se da cuenta que un soldado de su barraca va a salir al exterior y decide seguirle. Salen por un agujero que hay en las letrinas. Hart sigue al soldado hasta una zona que se encuentra detrás del teatro, que es donde tiene lugar el consejo de guerra. Hart descubre la excavación de un túnel que propiciaría la fuga de unos cuantos prisioneros. El perspicaz teniente comprende rápidamente que el confabulador del plan es McNamara, por lo que acude a su barraca para manifestar sus dudas a MacNamara.

Pronto Hart se dará cuenta que el consejo de guerra no es más que una distracción que facilitará la fuga mientras se delibera la sentencia o resolución final del juicio. Además, McNamara confiesa ser el autor del asesinato de Bradford, ya que éste iba a desvelar el plan de fuga a los nazis. McNamara intenta convencer a Hart del sacrificio que debe hacer Scott para que varios prisioneros puedan escapar.

Reparto

Actor	Personaje	Doblaje en Español (España)[2]	Doblaje en Español (México)[3]
Bruce Willis	Cnel. William A. McNamara	Ramón Langa	Carlos Becerril
Colin Farrell	Tte. Thomas W. Hart	Sergio Zamora	Arturo Mercado Jr.
Terrence Howard	Tte. Lincoln A. Scott	Eduard Farelo	Andrés Gutiérrez Coto
Cole Hauser	Sgt. Vic W. Bedford	Juan Antonio Bernal	Roberto Mendiola
Marcel Iures	Cnel. Werner Visser	Camilo García	Alfonso Ramírez
Linus Roache	Cpt. Peter A. Ross	Óscar Barberán	Paco Mauri
Vicellous Reon Shannon	Tte. Lamar T. Archer	José Luis Mediavilla
Maury Sterling	Dennis A. Gerber	José Javier Serrano
Sam Jaeger	Cpt. R.G. Sisk		Rafael Rivera
Sam Worthington	B.J "Depot" Guidry	Xavier Fernández
Rory Cochrane	Cpt. Carl S. Webb	Luis Fenton
Sebastian Tillinger	Soldado Bert D. 'Moose' Codman	Claudio Domingo
Rick Ravanello	Mayor Joe Clary	Manuel Osto

Música

La banda sonora de La guerra de Hart corrió a cargo de la compositora británica Rachel Portman. Portman fue la primera mujer en recibir el Óscar en la categoría a la Mejor banda sonora por Emma, en 1996. Además estuvo nominada dos veces por The Cider House Rules en 1999 y Chocolat en 2000.

La banda sonora de La guerra de Hart no parecía a priori una buena elección para la autora de Chocolat, pues es una película de caracter bélico. Sin embargo, la película se centra en las relaciones entre los diferentes personajes, y no en batallas espectaculares; siendo, al fin y al cabo, adecuada para la compositora británica.

El dramatismo domina gran parte de la partitura, tal y como sucede en "Hart Captured and Interrogated" y "Scott's Macon, Georgia Story/Train Yard Strafing and Bombing", donde la música se agita al compás de la cuerda, logrando con ello un adecuado desasosiego en las emociones del oyente. Quizás en algunos momentos del disco se perciban pasajes de escasa originalidad ("Visser Finds Tunnel"), pero su eficacia es incontestable, tornándose como dignos ejemplos del tradicional gusto de la autora de "Las Normas de la Casa de la Sidra".

El resto bascula entre la intriga ("Hart Finds Bedford's Stash") y lo amable ("McNamara Trades His Life"), quedándose en los títulos de crédito finales ("End Credits") la habitual recopilación de lo mejor de la obra. No hay melodías especialmente reseñables, algo en lo que Rachel Portman es una especialista, ni espectaculares fuegos de artificio ejecutados por la orquesta, pero se trata de una banda sonora muy digna que, una vez más, nos confirma la regularidad de su autora.

Banda Sonora

Estas son las piezas musicales pertenecientes al CD de la banda sonora original:^[4]

1. Final Salute.
   
2. Hart Captured and Interrogated.
   
3. Scott's Macon, Georgia Story/Train Yard Strafing and Bombing.
   
4. Visser Testifies.
   
5. Visser Finds Tunnel.
   
6. March to Stalag 6A.
   
7. Archer Shot Dead.
   
8. Scott Railroaded.
   
9. Everything is OK, Tommy.
   
10. Blackened Face Testimony.
    
11. Hart Finds Bedford's Stash.
    
12. Hart Discovers Tunnel.
    
13. McNamara Trades His Life.
    
14. End Credits.

Fechas de estreno

País[5]	Fecha[5]
Estados Unidos	15 de febrero de 2002
Japón	28 de septiembre de 2002
Argentina	18 de abril de 2002
Brasil	19 de abril de 2002
España	30 de abril de 2002
Reino Unido	24 de mayo de 2002
Suecia	10 de mayo de 2002
Francia	29 de mayo de 2002
Italia	31 de mayo de 2002
Finlandia	12 de diciembre de 2002
Alemania	30 de mayo de 2002
Polonia	3 de mayo de 2002
Australia	30 de mayo de 2002
Nueva Zelanda	4 de abril de 2002
México	12 de abril de 2002
Noruega	31 de mayo de 2002
Filipinas	11 de abril de 2002
Corea del Sur	17 de mayo de 2002

Referencias

1. ↑ «Recaudación mundial Hart's War» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 27 de marzo de 2010.
2. ↑ «La guerra de Hart» (en español). ElDoblaje.com. Consultado el 28 de marzo de 2010.
3. ↑ «La guerra de Hart» (en español). Wikia doblaje. Consultado el 28 de marzo de 2010.
4. ↑ «BSO La guerra de Hart» (en español). CINeol. Consultado el 28 de marzo de 2010.
5. ↑ ^{a b} «Fechas de estreno de La guerra de Hart» (en español). IMDb. Consultado el 28 de marzo de 2010.

Enlaces externos

• Ficha de La guerra de Hart en inglés y en español en Internet Movie Database.
• Ficha de La guerra de Hart en FilmAffinity.
• Hart's War en Allmovie (en inglés).
• Ficha de Hart's War en Rotten Tomatoes (en inglés).