Esaias Tegnér

Esaias Tegnér

Saltar a navegación, búsqueda

Esaias Tegnér
Esaias Tegnér, en Svenska Familj-Journalen, 1870. Posiblemente, basado en un retrato de 1828.
Nacimiento	13 de noviembre de 1782 Kyrkerud, Värmland,  Suecia
Defunción	2 de noviembre de 1846 (63 años) Växjö,  Suecia
Ocupación	Poeta
Nacionalidad	Sueca
Lengua de producción literaria	Sueca
Género	Épica
Obras notables	Frithiofs saga

Esaias Tegnér (13 de noviembre de 1782 – 2 de noviembre de 1846) fue un escritor, profesor de griego y obispo sueco. Durante el siglo XIX, fue considerado el padre de la poesía moderna en Suecia, en especial, por la saga legendaria Frithiofs saga (basada en el original medieval islandés Friðþjófs saga hins frœkna, "La historia de Fritiof el Audaz"). Ha sido denominado el primer hombre moderno de Suecia.

Biografía

Su padre fue un pastor y sus abuelos por ambas líneas fueron campesinos. Su padre, Esaias Lucasson, adoptó el apellido Tegnérus (alterado por su quinto hijo como Tegnér) del pueblo de Tegnaby en la provincia de Småland, donde había nacido.

En 1799, Esaias Tegnér, hasta entonces educado en casa, ingresó a la Universidad de Lund, donde siguió estudios de filosofía y se graduó en 1902. Continuó como tutor hasta 1810 cuando fue elegido como docente de griego. En 1806, se casó con Anna Maria Gustava Myhrman, con quien había estado ligado desde su juventud temprana. En 1812, fue nombrado profesor y continuó su trabajo en Lund hasta 1824, cuando fue nombrado obispo de Växjö. Permaneció en Växjö hasta su muerte acaecida veintidós años más tarde.

Su primer éxito como escritor fue una canción de guerra ditirámbica para el ejército de 1808. En 1811, su poema patriótico Svea ganó el reconocimiento de la Academia Sueca y lo hizo famoso. El mismo año, se fundó en Estocolmo la Liga Gótica (Götiska förbundet), una suerte de club de jóvenes y patriotas hombres de letras, del cual Tegnér se hizo pronto director. El club publicó una revista titulada Iduna, en la cual publicó gran cantidad de poesía, así como sus puntos de vista, en particular, con respecto al estudio de la historia y la literatura islandesa antigua. Tegnér, Geijer, Afzelius, y Nicander se convirtieron en los miembros más famosos de la Liga Gótica.

Al final de su vida, Tegnér fue enviado a un hospital psiquiátrico en Schleswig y, a inicios de 1841, fue dado de alta y regresó a Växjö. Durante su convalecencia en Schleswig, compuso Kronbruden. No escribió nada más de importancia y, en 1843, tuvo una apoplejia y falleció el 2 de noviembre de 1846 en Växjö.

Poemas

La estatua de Tegnér, cerca de la catedral de Lund.

La mayoría de los poemas de Tegnér de su época en Lund son cortos, pero algunos están en líricas. Su celebrada Canció al sol data de 1817. Completó tres poemas de un carácter más ambicioso, en los cuales descansa su fama. De estos, el romance de Axel (1822) y el idilio de Nattvardsbarnen ("La primera comunión", 1820) toman un rol secundario en comparación con la obra maestra de Tegnér de fama mundial.

En 1819, se convirtió en miembro de la distinguida Academia Sueca.

En 1820, publicó en Iduna fragmentos de un poema épico en el que estaba trabajando: Frithiofs saga (La historia de Frithiof). En 1822, publicó cinco cantos más y, en 1825, el poema entero. Ya antes de esta publicación, era famoso en toda Europa. Así, Johann Wolfgang von Goethe sugirió a Amalie von Imhoof que tradujera su obra al alemán. Esta paráfrasis romántica de una saga antigua fue compuesta en 24 cantos, todos los cuales diferían en la forma de versos, sobre la base de una obra maestra danesa previa, la Helga de Oehlenschläger.

Durante el siglo XIX, la saga de Frithjof fue la mejor conocida de todas las producciones suecas y fue traducida 22 veces al inglés, 20 veces en alemán y, por lo menos, una vez en las principales lenguas europeas.

Tegnér empezó, pero dejó inacabadas, dos poemas épicos adicionales: Gerda y Kronbruden.

Referencias

• Este artículo incorpora texto de la Encyclopædia Britannica de 1911 (dominio público).

Bibliografía

• C. W. Böttiger. Teckning af Tegnérs Lefnad.
• Georg Brandes (1878). Esaias Tegnér.
• Johan Henrik Thomander (1876). Tankar och Löjen.
• Sjöstrand, Lars (2008). «Esaias Tegner and his physicians» Lakartidningen. Vol. 105. n.º 14. pp. 1033–5. PMID 18478759.
• Axel, from the Swedish of Bishop Tegnér, adaptado por Magnus Bernhard. Buffalo, N.Y., 1915 F.W. Burow’s Sons (revisado).
• Ahlberg, Fred: Masterpieces of Swedish Poetry. Tujunga, CA., 1952, C.L. Anderson.
• Bellquist, John Eric. "Tegnér’s First Romantic Poem." Scandinavica, 31, no. 1 (mayo de 1992).
• Boyesen, Hjalmar Hjorth (1911). Esaias Tegnér. En: Essays on Scandinavian Literature. Reprint. Nueva York: Charles Scribner’s Sons (reimpresión).
• Gustavsson, Lars (1978). Forays into Swedish Poetry. Austin: Univ. of Texas Press.

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Esaias Tegnér.Commons
• Frithiofs saga af Esaias Tegnér
• Obras de Esaias Tegnér en el Proyecto Gutenberg
  • Edición electrónica libre de Fridthjof's Saga en el Proyecto Gutenberg (Traducción al inglés por Thomas & Martha Holcomb)
  • Edición electrónica libre de Fritiofs Saga en el Proyecto Gutenberg (En sueco con introducción y notas en inglés de Andrew A. Stomberg)
• Carlos XII: en el centenario de su muerte, 1818. Texto original sueco, así como traducciones paralelas de J.E.D.Bethune (1848) y Charles Harrison Wallace (1998), y un comentario de este último.
• The Children of the Lord's Supper Traducción de Henry Wadsworth Longfellow.

Obtenido de "Esaias Tegn%C3%A9r"