Spiritus asper

Spiritus asper

Spiritus asper

El spiritus asper (en latín «aliento difícil»; en griego δασὺ πνεῦμα dasỳ pneûma o δασεῖα daseîa), es un signo diacrítico usado en la ortografía politónica del griego antiguo. En la Antigua Grecia indicaba la aspiración inicial, o la presencia de una consonante glotal fricativa sorda (/h/) al principio de la palabra. Se mantuvo en la ortografía politónica incluso después de que el sonido de la /h/ desapareciera del griego durante el periodo helenístico pero fue desechado en la ortografía monotónica moderna.

El spíritus asper ( ῾ ) se colocaba sobre la vocal inicial, o en el caso de que hubiera un diptongo, sobre la segunda. En todos los demás casos la vocal inicial llevava el spiritus lenis. Además siempre se situaba sobre una ro inicial o doble.

Ejemplos: ὕμνος para hymnos, «himno»; y ῥήτωρ para rhētōr, «orador».

Contenido

Origen y forma

Se cree que el origen del signo era una letra similar a una media Η, aunque orientada hacia la izquierda, que se usaba en algunos dialectos griegos para el sonido [h] mientras que en otros se usaba como la vocal eta. En la escritura medieval y moderna tomó la forma de un acento curvado colocado sobre las letras minúsculas y sobre la parte superior izquierda de las mayúsculas:[1]

  • ἁ - ἑ - ἡ - ἱ - ὁ - ὑ - ῥ - ὡ
  • Ἁ - Ἑ - Ἡ - Ἱ - Ὁ - Ὑ - Ῥ - Ὡ

Uso en medio de las palabras

En raros casos se podía escribir en el medio de las palabras (además de ser la segunda vocal inicial de un diptongo)

  • sobre una doble rho en algunas ediciones;
  • cuando dos palabras se contraen (crasis), la segunda palabra podía en algunos casos mantener el spiritus asper. Este caso se conocía como coronis.

Véase también

  • Spiritus lenis

Rererencias

  1. ↑ Signos en los teclados (en inglés)
Obtenido de "Spiritus asper"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Spirĭtus Asper — Spirĭtus Asper, 1) (gr. Gramm.), s.u. Spiritus 4); 2) Pseudonym, s. Asper 6) u. 7) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Spiritus asper — Der Spiritus asper (lateinisch für „rauer Hauchlaut“; auf Griechisch die δασεία Dasía) ist ein in der altgriechischen Schrift verwendetes diakritisches Zeichen, das anzeigt, dass ein Vokal aspiriert, also ‚mit Atem‘ (mit vorangehendem „h“)… …   Deutsch Wikipedia

  • Spiritus asper — The spiritus asper (Latin for rough breathing ; el. δασὺ πνεῦμα dasỳ pneûma or Polytonic|δασεῖα daseîa ), is a diacritical mark used in the polytonic orthography. In ancient Greek, it indicates initial aspiration, or the presence of the voiceless …   Wikipedia

  • spiritus asper — Breathing Breath ing, n. 1. Respiration; the act of inhaling and exhaling air. [1913 Webster] Subject to a difficulty of breathing. Melmoth. [1913 Webster] 2. Air in gentle motion. [1913 Webster] 3. Any gentle influence or operation; inspiration; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spiritus asper — Spi|ri|tus ạs|per [ sp...], der; , [...tu:s] i [lat. spiritus asper, zu: asper = rau] (Sprachw.): Zeichen ( ) für den h Anlaut im Altgriechischen …   Universal-Lexikon

  • spiritus asper — /spir i teuhs as peuhr/; Lat. /spee rddi toos ahs perdd/. See rough breathing. [ < LL spiritus asper] * * * …   Universalium

  • spiritus asper — noun A diacritic mark in Ancient Greek used to indicate aspiration of an initial vowel or rho. The spiritus asper mark looks like an opening single quote, as in the word εὑρίσκω (heurískõ) or the word εὕρηκα (héurẽka). Syn: dasia, dasy pneuma …   Wiktionary

  • spiritus asper — ˈaspə(r) noun Etymology: Late Latin : rough breathing * * * /spir i teuhs as peuhr/; Lat. /spee rddi toos ahs perdd/. See rough breathing. [ < LL spiritus asper] …   Useful english dictionary

  • spiritus asper — См. spiritus lenis …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • spiritus asper — /spɪrətəs ˈæspə/ (say spiruhtuhs aspuh) noun → rough breathing. {Latin} …  

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”