Euskalerria Irratia

Euskalerria Irratia

Saltar a navegación, búsqueda

Euskalerria Irratia es una emisora de radio en euskera de la Comunidad Foral de Navarra (España) que emite desde el 7 de noviembre de 1988 desde Pamplona. Fue la primera en que lo hacía íntegramente en esta lengua en este territorio y en la actualidad la única que lo hace en el Área Metropolitana de Pamplona. A pesar de llevar 21 años emitiendo, sigue sin tener su licencia.

Surgimiento

Se puso en marcha el 7 de noviembre de 1988. Con anterioridad en otras emisoras se utilizaba el euskera en algunos espacios, pero paulatinamente fueron llegando a su práctica desaparición. Fue la primera emisora totalmente en euskera en la Comunidad Foral de Navarra. Estuvo impulsada por un grupo de 40 personas que crearon la empresa Iruñeko Komunikabide S.A. que aportaron 100.000 pesetas cada uno. En los principios fundacionales de la sociedad se declararon independientes de cualquier fuerza ideológica, política o económica. Además se creó una asociación con socios que aportan una cantidad mensual para el mantenimiento de la emisora.

Emite desde la Torre Irrintzi del Barrio de San Juan-Donibane de Pamplona. En el 91,4 del dial de la Frecuencia modulada.

Desarrollo

Cuando no tiene programas locales realiza conexión con la cadena Euskadi Irratia de la EITB. Está dirigida por Mikel Bujanda que procedía de Radio Pamplona, donde realizaba programas en euskera. Entre los colaboradores se encuentran los músicos Gorka Urbizu y Jon Celestino; los periodistas Idurre Eskisabel, Haritz Pascual, Unai Lako, Urko Aristi y Juan Kruz Lakasta; el sociólogo Xabier Aierdi; el deportista Martin Juanena; el político Patxi Urrutia; la actriz Izaskun Mujika; la escritora Inma Errea...

Entre los años 1991-1995 fue ampliando su programación y plantilla y en 1996 instituye el premio Larreko para el reconocimiento público de quien promueve el uso y prestigio del euskera. En la década del 2000 inicia la emisión de los partidos de Osasuna.

La lucha por la licencia

La licencia a esta emisora ha sido negada en varias ocasiones por el Gobierno de Navarra en manos casi todo este período de Unión del Pueblo Navarro, lo que implica no poder tener subvenciones ni ingresos por publicidad institucional.

En 1990 se presentó a la convocatoria de concurso de licencias de Frecuencia Modulada, estando aún en el gobierno el Partido Socialista de Navarra, pero las licencias se les adjudicaron a las emisoras Radio Blanca y Compañía Navarra de Radiodifusión. Un año después, en 1991, con la presidencia del Gobierno de Navarra en manos de Unión del Pueblo Navarro con Juan Cruz Alli de presidente y Miguel Sanz de vicepresidente, se realizó una reunión de responsables de la emisora con Sanz en la que éste se comprometió a remitir el expediente administrativo que el juez del había requerido para la legalización de la emisora. Pero ese compromiso no se cumplió.

Se volvió a realizar otra convocatoria de licencias en 1998, siendo responsable de la Consejería de Obras Públicas, Transportes y Comunicaciones José Ignacio Palacios que denegó la licencia a Euskalerria Irrratia y se la concedió, de forma irregular, a dos emisoras, Net-21 y Radio Universidad de Navarra. La emisora recurrió el concurso a los tribunales. Esta irregularidad se constató en 1999 por el Parlamento de Navarra, tras su investigación, se reprobó al consejero y se solicitó su destitución, pero esta solicitud no se aceptó. Posteriormente el Tribunal Superior de Justicia de Navarra sentenció que no fueron lícitas las concesiones a Universidad de Navarra y a Net 21 y anuló las mismas. Calificó la intervención del director general Miguel Sanz Barea de irregular (previamente a su actuación Euskalerria Irratia se encontraba por delante del resto en puntuación) y obligaba a repetir la adjudicación.

Así mismo, el Consejo de Europa mediante el Comité de Expertos que realiza el seguimiento del tratado internacional de la Carta Europea de las Lenguas Minoritarias o Regionales, en el informe de 2005 (previo a la sentencia del Tribunal), así como en los posteriores, incluido el último de diciembre de 2008, recoge esta falta de apoyo institucional en esta Comunidad hacia esta lengua minorizada. El Comité de Ministros del Consejo de Europa instó a las autoridades navarras a corregir la situación.

En el 2006 se realiza nueva convocatoria en la que se vuelve a dar la concesión a las mismas emisoras anteriores, la emisora de la Universidad de Navarra con 83,34 puntos y a Net-21 (que había cerrado un mes antes, por razones económicas) con 75,29 puntos. Euskalerria Irratia se quedó en 63,31, según datos facilitados por el vicepresidente y consejero de Economía Francisco Iribarren. La emisora volvió a recurrir a los tribunales.

En septiembre de 2008, el presidente del Consejo Audiovisual de Navarra, Ramón Bultó, informó a la comisión de Economía y Hacienda del Parlamento de Navarra que Radio Universidad y Net-21 hacían un uso indebido de sus concesiones, de lo que ya se había notificado al ejecutivo Foral el 8 de mayo. En el caso de Net-21, en su dial emite en la actualidad Radio Marca; y Radio Universidad de Navarra cambió su nombre a 98.3 Radio y modificó la programación por la que se le adjudicó la licencia, según la cual debía emitir un 70% de contenidos relativos a Navarra, pero únicamente emitía un 6%, ya que emite un 81% de música.^[1]

Orden de cierre del repetidor

En junio de 2009 el Gobierno de Navarra ordenó el cierre de la emisión de esta cadena desde el repetidor del monte de Erreniega para el 30 de junio. Orden extensiva a las cadenas de EITB, radio Euskadi y Euskadi Irratia, y a radio María, debido a que según Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (AENA) estas cuatro emisoras producen interferencias en el aeropuerto de Noáin. De haberse efectuado, hubiera supuesto la desaparición de emisoras en euskera en el área metropolitana de Pamplona.^[2] Poco después el Gobierno admitió el traslado de las emisoras de la EITB al repetidor del monte Ezcaba, petición que se había realizado hace año y medio, con lo que se mantiene una de las emisoras en euskera en la zona (Euskadi Irratia). Al mismo tiempo Euskalerria Irratia realizo pruebas para demostrar que "ni es ni puede ser la causante de ningún producto de intermodulación a la frecuencia interferida de AENA, 124,875 Mhz".^[3]

Referencias

1. ↑ El Gobierno foral no actuará ante los incumplimientos de 'Net-21' y 'RUN'. Diario de Noticias. 13 de noviembre de 2008.
2. ↑ Una orden del Gobierno de Navarra deja a Iruñerria sin ninguna radio en euskara. EITB.
3. ↑ El Gobierno autoriza a las radios de EITB trasladar sus equipos a San Cristóbal. Diario de Noticias. 26 de junio de 2009.

Enlaces externos

• Geocities. Euskal Herria Irratia
• 20 años de ondas euskaldunas. Diario de Noticias. 30 de octubre de 2008.
• 'Net-21' y 'Radio Universidad' incumplen las condiciones para tener una licencia de FM. Diario de Noticias. 1 de octubre de 2008.
• Emisoras comerciales en Navarra con autorización administrativa. Consejo Audiovisual de Navarra.

Obtenido de "Euskalerria Irratia"