Fundación de Huamanga

La ciudad de San Juan de la Frontera de Huamanga fue fundada por el gobernador Francisco Pizarro el 29 de enero de 1539, acompañándolo en esta oportunidad el licenciado Carvajal y el clérigo Juan de Sosa. La fundó con más de veinticuatro vecinos y cuarenta moradores, a los cuales dejó con Francisco de Cárdenas por teniente gobernador, si bien el cargo se concedió luego a Vasco de Guevara, lo que ocasionó el retiro voluntario del primero antes de que se presentara el segundo a tomar posesión del puesto. Los evidente es que Huamanga nació como villa, bajo la advocación sanjuanesca (por transacción política entre Pizarro y Juan de Berrio que dedicó a San Juan Evangelista como advocación) y lugar de frontera con las tierras del guerrero Manco Inca. Años después se aduciría que se fundó para proteger a los viajeros que iban de Lima al Cusco y viceversa, y también a los comerciantes y a sus recuas. Lo cierto es que la antigua denominación hispánica "frontera", igual que en Chachapoyas, seguía conservando su criterio militar: hacer frente o frontería.

Gracias al Primer Libro de Cabildo podemos afirmar que la villa se erigió sobre una población indígena denominada Pocora o Pacora, del que aún queda en la toponimia en el nombre del río "Pongora Mayo", sin mayor importancia para los invasores hispanos. El primer cabildo de la segunda refundación y trasladada a la tierra de los "Pocora" o "Pacora" (Pucaray para los españoles) estuvo conformado por García Martínez de Castañeda y Francisco de Balboa, como alcaldes ordinarios, así como por los regidores Pedro Díaz de rOJAS y Francisco de Cárdenas<; el escribano nombrado fue Juan de Espinoza, más por estar ausente lo reemplazó Pedro de Saavedra. Posteriormente se nombró procurador a Martín de Garay, fiel ejecutor al citado Francisco de Cárdenas y pregonero a Rodrigo de Retamales. la primera autoridad eclasiástica fue el clérigo Pedro Sánchez, quien sólo fue recibido por cura y vicario de la villa en febrero de 1540.

Fundación de la Villaviciosa de Goamanga en Quinua

Esta primera población españoladonde estuvo asentada la primitiva Guamanka, se indica que fue en el lugar nominado "Villaviciosa de Goamanga" en Quinua, esta aseveración trae la Real Cédula emitida en Madrid a 9 de enero de 1540 por Carlos V y a la letra dice: "... Villaviciosa de Goamanga ques en la provincia del Perú a que al tiempo que la dicha villa se comenzó a fundar se llamaba Villaviciosa de Goamanga e que ahora dice el nuestro gobernador de la dicha provincia le puso otro nombre ques San Juan de la Frontera..." (Archivo General de Indias, Lima L. 3/1. La transcripción completa de este documento véase en: "El Mundo al revés, Guaman Poma anticolonialista de Alfredo Alberdi Vallejo.^[1] ) También consta que el primigenio nombre de Huamanga, fundado en Quinua (no en Quinuascocha ni en Cocha que fue el nombre antiguo de la provincia de Iguaín) está registrado en el Primer Libro de las Actas Capitulares de la Ciudad de los Reyes de Lima; la mención está en el requerimiento a dicho cabildo por Francisco Pizarro para que algunos vecinos fuesen a poblar la nueva villa por él refundada y remitida a Lima este pedimento con fecha 17 de febrero de 1539 que dice textualmente lo siguiente: "... el señor gobernador a enviado a mandar que algunos vecinos desta ciudad vayan a poblar a la villa Biciosa que dice a hecho en Guamanga dejando la vecindad desta ciudad... que podais requerir a personas que dice questa poblados en el asiento y pueblo de Quinua termino e jurisdición desta ciudad..." (Libro de Cabildo de Lima de 1535 a 1539, folios del 207 al 208v. La transcripción completa de este documento véase en: "El Mundo al revés, Guaman Poma anticolonialista de Alfredo Alberdi Vallejo.^[1] ) Igualmente, la fundación de Huamanga que estaba hecha en Quinua está debidamente documentada en el mismo Libro de Cabildo de la villa de San Juan de la Frontera de Huamanga, acta que textualmente dice lo siguiente: "este día los dichos señores dijeron que por cuanto esta dicha villa se ha mudado del asiento de Quinua a este asiento de Pucaray... mandan dijeron que se repartan las dichas tierra que ansi ande dar a los dichos vecinos para sus labranzas" (Libro Capitular de San Juan de la Frontera de Huamanga, 1539, folio 22. La Transcripción del párrafo citado véase en: Libro del Cabildo de la Ciudad de San Juan de la Frontera de Huamanga. 1539 - 1547. Transcripción de Raúl Rivera Serna.^[2] ) Esta primera población española estuvo asentada en el lugar nominado "Villaviciosa de Goamanga" en Quinua y, en el año y casi dos meses que existió, no debió romper los perfiles de una aldea de marcada rusticidad. Tampoco hubo especial esfuerzo en levantar casas, así que las existentes eran las de los indios y otras construidas por los fundadores con muy pobre material; la plaza mayor y las calles eran sucias y llenas de hoyos, los solares yacían descuidados y los cerdos irrumpían por los maizales y causaban mucho daño. A lo dicho se sumó el hambre, primero el de los caballos y después el de los vecinos y moradores. Porque los equinos languidecían, nació la figura ilícita de enviar indios a las chacras aledañas a robar hierba y hojas de maíz, lo cual se trató de combatir con multas y sanciones. Las multas eran la mitad para la cámara del Rey, una cuarta parte para el denunciante y la otra era para obras públicas, de lo que se desprende que eran sólo para los españole; las sanciones estaban dirigidas a los indios y eran cien azotes por la primera vez, amputación de orejas a los reincidentes y horca para los incorregibles. Como el hambre arreció por esos días, las mismas penas se aplicaban a esclavos negros y negras, moriscos y moriscas que irrumpieran al ccatu o mercado indígena y hurtaran sus productos a los indios. En esto de los castigos no hubo equidad frente a los españoles, por lo que las actas capitulares sólo hablan de confiscación de máiz a los que procuraban sacarlo de la población y de multas para los mercaderes especuladores. En esas condiciones de vida, por Navidad de 1539, llegó el teniente de gobernador Vasco de Guevara.

Como encontró que el lugar era pobre y escuchó las quejas de sus habitantes españoles, quienes añadían que el clima era malo (por lo frío, lluvvioso y nublado) y estratégicamente dejaba mucho que desear (tierras áspera y quebrada, sin salidas para ir contra los indios enemigos), comenzó a pensar en la posibilidad de trasladar la villa a Chupas o Cochabamba. Para este efecto, reunió a vecinos principales y clérigos el 1 de abril de 1540, y tras inqurirles su opinión nombró a Rodrigo Tinoco, Francisco de Cárdenas, Vasco Suárez, Martín de Andueza, Francisco de Balboa, Martín de Escarcena; Alonso Díaz de Carrión y Martín de Garay para inspeccionar los dos lugares dichos u otros y poder llevar a la práctica el taslado de la villa. Se eligió el lugar de Pucaray y hacia él se mudaron los españoles, donde ya estaban el día 25 de abril, cambiando a la villa de ubicación mas no de nombre, pues siguió llamándose San Juan de la Frontera de Huamanga. Ésta es la razón por la que se considera a Vasco de Guevara el segundo fundador de Huamanga.

La nueva población conservó su nombre hasta el 16 de septiembre de 1542, día de la batalla de Chupas, en conmemoración de la cual su vencedor, Cristóbal Vaca de Castro, decidió se nominara San Juan de la Victoria. La innovación duró poco tiempoy en las escrituras oficiales, tornándose el nombre de San Juan de la Frontera de Huamanga al más corto y andino de Huamanga.

Su primera descripción de debe a don Pedro Cieza de León y dice así:

"Cuando el marqués don Francisco Pizarro determinó de asentar esta ciudad en esta provincia, hizo su fundación no donde agora está, sino en un pueblo de indios llamado Guamanga (hoy Huamanguilla), que fue causa que la ciudad tomase este mismo nombre, que estaba cerca de la larga y gran cordillera de los Andes; donde dejó por su teniente al capitán Francisco de Cárdenas. Andando los tiempos, por algunas causas se mudó en la parte donde agora está, que es un llano cerca de una cordillera de pequeñas sierras que están a la parte del sur [...]. Cerca de la ciudad pasa un pequeño arroyo de agua muy buena, de donde beben los desta ciudad, en la cual han edificado las mayores y mejores casas que hay en todo el Perú, todas de piedra, ladrillos y teja, con grandes torres; de manera que no falta aposentos. La plaza está llana y bien grande. El sitio es sanísimo, porque ni el sol, aire ni sereno hace mal, ni es humida (sic) ni cálida, antes tiene un garnde y excelente templo de bueno. Los españoles han hecho sus caserías, donde están sus ganados, en los ríos y valles comarcanos a la ciudad. El mayor dellostiene por nombre Vinaque [...]. En este río Vinaque y por otros lugares comarcanos a esta ciudad, se coge gran cantidadde trigo de los que siembran, del cual se hace pan como lo mejor del Andalucía. Hanse puesto algunas parras y se cree que por tiempos habrá grandes y muchas viñas, y por el consiguiente se darán las más cosas que de España plantaren. De las frutas naturales hay muchas y muy buenas, y tantas palomas que en ninguna parte de las Indias vi donde tantas se criasen. En tiempo del estío se pasa alguna necesidadde hierba para los caballos y demás bestias no comen en ningún tiempo del año paja, ni acá la que se coge aprovecha de nada, porque los ganados tampoco la comen, sino la hierba de los campos. Las salidas que tiene esta ciudad son buenas aunque por muchas partes hay tantas espinas y abrojos, que conviene llevar tino los que caminaren así a pie como a caballo"

Pedro Cieza de León#GGC11C

Refieren que, en 1546, Juan Pantiel de Salinas solicitó al Rey un escudo de armas para Huamanga, blasón que se concedió dos años después en esta forma: campo de azur con castillo de oro tarrasado de sinople y superado por el Agnus Dei entre nubes, echado sobre el Libro de los Siete Sellos y portando una banderola de gules rematada en dos puntas y cargada con una cruceta de plata. Posteriormente, en 1814, se le concedió el título de "Muy Noble y Muy Leal Ciudad de San Juan de la Frontera de Huamanga" (José Antonio.del Busto)

Referencias

1. ↑ ^{a b} "El Mundo al revés, Guaman Poma anticolonialista de Alfredo Alberdi Vallejo, wvb Berlin, 2010
2. ↑ Libro Capitular de San Juan de la Frontera de Huamanga, 1539, folio 22. La Transcripción del párrafo citado véase en: Libro del Cabildo de la Ciudad de San Juan de la Frontera de Huamanga. 1539 - 1547. Transcripción de Raúl Rivera Serna, Lima, 1966

Véase también

• Historia del Perú