GeGeGe no Kitarō


GeGeGe no Kitarō
Kitaro de GeGeGe
ゲゲゲの鬼太郎
(GeGeGe no Kitarō)
Género Fantasía
Manga
Editorial Kōdansha
Publicado en Shōnen Magazine
Demografía Shōnen
Primera edición 1959
Última edición 1969
Volúmenes 9
Anime
Dirección Isao Takahata
Estudio Toei Animation
Cadena televisiva Fuji Television
Primera emisión 3 de enero de 1968
Última emisión 30 de marzo de 1969
Episodios 65
Anime GeGeGe no Kitaro (2º)
Dirección Isao Takahata
Estudio Toei Animation
Cadena televisiva Fuji Television
Primera emisión 7 de octubre de 1971
Última emisión 29 de septiembre de 1972
Episodios 45
Anime GeGeGe no Kitaro (3º)/Jigoku-hen
Dirección Osamu Kasai
Hiroki Shibata
Estudio Toei Animation
Cadena televisiva Fuji Television
Primera emisión 2 de octubre de 1985
Última emisión 21 de marzo de 1988
Episodios 115
Anime GeGeGe no Kitaro (4º)
Dirección Daisuke Nishio
Estudio Toei Animation
Cadena televisiva Bandera de Japón Fuji Television
Bandera de las Filipinas Animax
Primera emisión 7 de enero de 1996
Última emisión 29 de marzo de 1998
Episodios 114
Anime GeGeGe no Kitaro (5º)
Dirección Yukio Kawazu
Estudio Toei Animation
Cadena televisiva Fuji Television
Primera emisión Abril del 2007
Última emisión NA
Anime Hakaba Kitaro
Dirección Kimitoshi Chioki
Estudio Toei Animation
Cadena televisiva Fuji Television (Noitamina)
Primera emisión enero de 2008
Última emisión NA
Episodios 11

GeGeGe no Kitaro (ゲゲゲの鬼太郎 GeGeGe no Kitarō?) es una serie manga creada en 1959 por el mangaka Shigeru Mizuki. Su trama trata sobre folclore, y lo que se destaca son criaturas conocidas como yōkai, una clase de espíritu monstruo a los que todos los personajes principales pertenecen. Se ha adaptado a la pantalla en varias ocasiones, tanto en anime como en videojuegos.

Cabe destacar que el verdadero título del manga original es Hakaba Kitarō (墓場鬼太郎?), traducido como "Kitaro del Cementerio". "Ge Ge Ge..." sólo se aplicó al anime. Sin embargo, el manga fue más tarde republicado con el título del anime. En enero de 1968, el manga original fue finalmente adaptado al anime, emitiéndose en Fuji TV.

Contenido

Personajes

Kitaro (鬼太郎 Kitarō?) [1]
Kitaro es un chico yōkai nacido en un cementerio, y aparte de su padre putrefacto, el último miembro viviente de la Ghost Tribe (幽霊族 yūrei zoku?). Kitaro carece de ojo izquierdo, pero su pelo suele cubrirle el hueco vacío. Lucha por la paz entre humanos y yōkai.
Kitaro tiene varias armas extrañas a su disposición, incluyendo:
  • Sandalias de Control Remoto (geta).
  • Una mano desmontable, también por control remoto.
  • Un chaleco chanchanko mágico que puede protegerle del peligro.
  • Pelo espinoso que puede disparar como flechas.
  • Otro pelo que puede servir como una antena para detectar actividad espiritual.
  • Una ocarina mágica (normalmente para invocar a Ittan Momen), que porta una batuta, un látigo y ocasionalmente música que tiene el poder de dañar a los fantasmas.
Medama-oyaji (目玉のおやじ, o 目玉親父? Lit. "Padre Globo Ocular") [2]
Medama-oyaji es el padre de Kitaro. Cuando era adulto, murió de una enfermedad, sólo renació de su cuerpo putrefacto como una versión antropomórfica de su propio globo ocular. Es pequeño y frágil, pero tiene un espíritu fuerte y un gran amor por su hijo. Es un gran conocedor sobre todo tipo de fantasmas. Le gusta permanecer limpio, y se baña a menudo en un tazón pequeño.
Nezumi Otoko (ねずみ男? "Hombre Rata") [3]
Nezumi Otoko es un roedor mestizo entre humano y yokai. Tiene trescientos años, y en todo ese tiempo jamás se ha bañado, está sucio, huele mal, y está lleno de llagas. Aunque por lo general es amigo de Kitaro, Nezumi Otoko no despèrdiciará el tiempo en preparar malvados planes o traicionar a sus compañeros si cree que hay dinero de por medio o un enemigo poderoso a su lado. Afirma estar graduado en la universidad de University of the Bizarre (怪奇大学 Kaiki Daigaku?).
Neko Musume (猫娘 o ねこ娘? "La Gata") [4]
Una yokai pacífica, que se transforma en un terrible gato monstruoso con colmillos y ojos felinos cuando está enfadada o quiere comer pescado. Como es de esperar, no se lleva bien con Nezumi Otoko. Ella siente un leve flechazo por Kitaro, pero éste la ve sólo como una buena amiga. Tiene cierta semejanza con el bakeneko del Folclore japonés.

Manga

La versión original manga de GeGeGe-no-Kitaro apareció en Shonen Magazine en 1966-1970. La serie continuó en Shōnen Sunday, Shonen Action, Shuukan Jitsuwa y otros muchos magazines.

En 2002 GeGeGe-no-Kitaro fue traducida por Ralph F. McCarthy y compilada por Natsuhiko Kyogoku para Kodansha Bilingual Comics.[1]

Anime

Gegege no Kitaro fue emitida por Fuji Television en cinco versiones diferentes:

1. 1968-1969

65 episodios, producida en blanco y negro

2. 1971-1972

45 episodios

3. 1985-1988

115 episodios

4. 1996-1998

114 episodios

5. 2007-????

Serie abierta

Todo ha sido animado por Toei Animation.

Lista de Episodios

Música

El opening para las cinco series es "Gegege no Kitaro". Fue cantado por Kazuo Kumakura (1º, 2º), Ikuzo Yoshi (3º), Yūkadan (4º), y Shigeru Izumiya (5º).

En enero de 2008, un anime totalmente nuevo (también producido por Toei) se emite en Fuji TV por la noche dentro del programa noitaminA. Este anime usa el título original del manga (Hakaba Kitaro), y es diferente a las demás versiones, que está más cerca del manga original que de los usuales remakes. También se ha creado un opening diferente ("Mononoke Dance" por Denki Groove) y un ending ("Snow Tears" por Shōko Nakagawa). Se puede encontrar la web de la serie en la página de Toei aquí. [5]

Películas

  • 21 de julio de 1968: Gegege no Kitarō (ゲゲゲの鬼太郎?) (Anime 1, Episodios 5~6)
  • 12 de julio de 1980: Gegege no Kitarō: El ojo que todo lo ve (ゲゲゲの鬼太郎 地相眼, Gegege no Kitarō Chisōme?) (Anime 2, Episodio 37)

Basado en el 3º Anime, con argumento original:

  • 21 de diciembre de 1985: Gegege no Kitarō
  • 15 de marzo de 1986: Gegege no Kitarō: La gran guerra Yōkai (ゲゲゲの鬼太郎 妖怪大戦争, Gegege no Kitarō Yōkai Dai Sensō?)
  • 12 de julio de 1986: Gegege no Kitarō: ¡El ejército Yōkai más poderoso! Desembarco en Japón!! (ゲゲゲの鬼太郎 最強妖怪軍団! 日本上陸!!, Gegege no Kitarō Saikyō Yōkai Gundan! Nihon Jōriku!!?)
  • 20 de diciembre de 1986: Gegege no Kitarō: ¡Colisión! La gran rebelión de los Yōkai multidimensionales (ゲゲゲの鬼太郎 激突!! 異次元妖怪の大反乱, Gegege no Kitarō Gekitotsu!! Ijigen Yōkai no Dai Hanran?)

Basado en el 4º Anime, con argumento original:

  • 06 de julio de 1996: Gegege no Kitarō: El gran monstruo marino (ゲゲゲの鬼太郎 大海獣, Gegege no Kitarō Dai Kaijū?)
  • 8 de marzo de 1997: Gegege no Kitarō: El Obake nocturno (ゲゲゲの鬼太郎 お化けナイター?)
  • 12 de julio de 1997: Gegege no Kitarō: ¡Expreso Yōkai! El tren fantasma (ゲゲゲの鬼太郎 妖怪特急! まぼろしの汽車, Gegege no Kitarō Yōkai Tokkyū! Maboroshi no Kisha?)

Videojuegos

  • Gegege no Kitaro - Youkai Dai Makyou para la Famicom (1986, Bandai)
  • Gegege no Kitaro 2 para la Famicom (1987, Bandai)
  • Gegege No Kitarō: Fukkokuban para la Super Famicom (1993, Bandai)
  • Gegege no Kitaro para la Game Boy (1996, Bandai)
  • Gegege No Kitarō: Gentōkaikitan para la Sega Saturn (1996, Sega)
  • Gegege no Kitaro para la PlayStation (1997, Bandai)
  • Gegege no Kitaro para Microsoft Windows (2003, Unbalance)
  • Gegege no Kitaro para la PlayStation 2 (2003, Konami)
  • Gegege no Kitaro para la Game Boy Advance (2003, Konami)
  • Gegege no Kitaro para la PlayStation (2003, Konami)
  • Gegege no Kitaro - Youkai Daiundoukai para la Wii (2007, Namco Bandai)
  • Gegege no Kitaro Pachislo slot machine creado por Sammy

Seiyuu (Doblaje)

1968~1969

Habitual, Semi-Regular

  • Kitarō: Masako Nozawa
  • Medama Oyaji: Isamu Tanonaka
  • Nezumi-Otoko: Chikao Ōtsuka
  • Sunakake Babaa: Yoko Kogushi
  • Konaki Jijii: Ichirō Nagai, Yonehiko Kitagawa (sólo ep. 7), Kōsei Tomita (sólo ep. 29)

Invitados

  • Vampiro La Seine: Kenji Utsumi (ep. 4)
  • Hideichi Yamada: Kiyoshi Komiyama (ep. 5~6)
  • Back Beard: Kōsei Tomita (ep. 10, 11, 54)
  • Vampiro Elite: Hiroshi Sugiura (ep. 15~16)
  • Neko Musume: Nana Yamaguchi (ep. 20)
  • Iso-Onna: Miyoko Asō (ep. 56)
  • Zashiki-warashi: Midori Katō (ep. 60)

1971~1972

Habitual, Semi-Regular

  • Kitarō: Masako Nozawa
  • Medama Oyaji: Isamu Tanonaka, Hiroshi Ōtake (sólo ep. 4)
  • Nezumi-Otoko: Chikao Ōtsuka
  • Neko Musume: Yoko Kogushi
  • Sunakake Babaa: Yoko Kogushi (sólo ep. 2), Keiko Yamamoto
  • Shinigami: Takazō Kamiyama (ep. 30, 34, 38, 42, 45)
  • Konaki Jijii: Kōji Yada, Sanji Hase (sólo ep. 29)

Invitados

  • Chii: Kōsei Tomita (ep. 2)
  • Momonjii: Hidekatsu Shibata (ep. 3)
  • Miage Nyuudou: Yonehiko Kitagawa (ep. 3)
  • Amefuri Tengu: Keaton Yamada (ep. 4)
  • Ashi-magari: Kōsei Tomita (ep. 5)
  • Yobiko: Kōsei Tomita (ep. 12, Tomita fue erróneamente acreditado como Hiroshi Ōtake para su aparición)
  • Merman: Shingo Kanemoto (ep. 13)
  • Kasa-obake: Shingo Kanemoto (ep. 24)
  • Pii: Taimei Suzuki (ep. 25)
  • Iyami: Hiroshi Ōtake (ep. 27)
  • Mokumokuren: Ichirō Nagai (ep. 32)
  • Akuma Buer: Shūichirō Moriyama (ep. 33)
  • Satori: Ryūji Saikachi (ep. 34)
  • Poverty God: Kōhei Miyauchi (ep. 42)

1985~1988

Habitual, Semi-Regular

  • Kitarō: Keiko Toda
  • Medama Oyaji: Isamu Tanonaka
  • Nezumi-Otoko: Kei Tomiyama
  • Neko Musume: Yūko Mita
  • Yumeko Tendou: Kyoko Irokawa
  • Konaki Jijii: Ichirō Nagai
  • Sunakake Babaa: Hiroko Emori
  • Ittan Momen: Jōji Yanami
  • Nurikabe: Yusaku Yara
  • Shisa: Keiko Yamamoto
  • Nurarihyon: Kōichi Chiba (sólo ep. 4), Takeshi Aono
  • Shu no Bon: Michitaka Kobayashi
  • Jigoku Douji: Ryō Horikawa
  • Yobiko: Kazuko Sugiyama
  • Abura-sumashi: Kōzō Shioya
  • Enma-Daiō: Daisuke Gōri
  • Hoshirō Tendō: Makoto Kōsaka

Invitados

  • Futakuchi-onna: Yuri Nashiwa
  • Kamaitachi: Hiroshi Ohtake
  • Tantanbō: Yasurō Tanaka
  • Cat Hermit: Takeshi Aono
  • Jakotsu Babaa: Keiko Yamamoto
  • Wanyuudou: Banjou Ginga
  • In-Onna: Nana Yamaguchi
  • Baby: Katsue Miwa
  • Daruma: Junpei Takiguchi
  • Akaname: Noriko Tsukase, Keiichi Nanba
  • Suiko: Hiroshi Ōtake
  • Yasha: Ryūji Saikachi
  • Hakusenbō: Sanji Hase
  • Poverty God: Takeshi Aono
  • Zashiki-warashi: Keiko Yamamoto
  • Mujina: Yoshito Yasuhara
  • Kōkegen: Hiroshi Ōtake
  • Tenko: Eiko Masuyama
  • Merman: Sanji Hase
  • Amamehagi: Ryūji Saikachi
  • Amajaku: Eken Mine
  • Ubume: Kazuko Sugiyama
  • Obebe: Kiyoshi Komiyama
  • Momonjii: Masao Imanishi
  • Bakeneko: Hisako Kyoda
  • Odoro-Odoro: Koichi Kitamura
  • Dokorobi: Ryūji Saikachi
  • Datsue Babaa: Eiko Masuyama
  • Jami: Banjō Ginga
  • Shaku Sakura: Kenji Utsumi
  • Sara Kōzō: Tōru Furuya
  • Shinigami: Kinpei Azusa
  • Kōmori Neko: Kōji Yada
  • Hōtōkawa Ba: Keiko Yamamoto
  • Iyami: Shōzō Iizuka
  • Mōryō: Hiroshi Matsuoka
  • Beriaru: Tamio Ōki
  • Gyōbu Danuki: Hidekatsu Shibata
  • Mokumokuren: Banjō Ginga
  • Ushirogami: Masako Ikeda
  • Maruge: Yoku Shioya
  • Monroe: Mariko Mukai
  • Pii: Hiroshi Ōtake
  • Back Beard: Hidekatsu Shibata
  • Dracula: Ichiro Murakoshi
  • Ōkami-Otoko: Hiroshi Ōtake
  • Witch: Katsue Miwa
  • Franken: Toku Nishio

1996~1998

Habitual, Semi-Regular

  • Kitarō: Yōko Matsuoka
  • Medama Oyaji: Isamu Tanonaka
  • Nezumi-Otoko: Shigeru Chiba
  • Neko Musume: Chinami Nishimura
  • Sunakake Babaa: Keiko Yamamoto
  • Konaki Jijii: Kōzō Shioya
  • Ittan Momen: Naoki Tatsuta
  • Nurikabe: Naoki Tatsuta
  • Yuuko Murakami: Konomi Maeda
  • Nurarihyon: Tomomichi Nishimura
  • Shu no Bon: Daisuke Gōri

Invitados

  • Miage Nyūdō: Yonehiko Kitagawa
  • Noppera-bō: Kappei Yamaguchi
  • Kanibōzu: Shōzō Iizuka
  • Cat Hermit: Kōji Yada
  • Makura Kaeshi: Kaneta Kimotsuki
  • Sazaeki: Taiki Matsuno
  • Man-Eating Island: Takeshi Aono
  • Enma Daiou: Hidekatsu Shibata
  • Hakusanbou: Chikao Ohtsuka
  • Riko Akiyama: Yuko Mita
  • Ido-sen'nin: Jōji Yanami
  • Ubume: Yuko Mita
  • Vampire Elite: Shirou Sano

2007

Habitual

Invitados

2003 juego de PlayStation

  • Kitarō: Rika Matsumoto
  • Medama Oyaji: Kazuo Kumakura
  • Nezumi-Otoko: Yo Oizumi
  • Neko Musume: Yuko Miyamura
  • Sunakake Babaa: Junko Hori
  • Konaki Jijii: Takanobu Hozumi
  • Ittan Momen: Kenichi Ogata
  • Nurikabe: Kousei Tomita
  • Nurarihyon: Junpei Takiguchi
  • Dracula: Akio Ōtsuka
  • Back Beard: Michitaka Kobayashi
  • Giga: Seizō Katō

2007 Película (ゲゲゲの鬼太郎)

  • Kitarō: Eiji Wentz
  • Mika Miura: Mao Inoue
  • Nezumi-Otoko: Yo Oizumi
  • Neko Musume: Rena Tanaka
  • Sunakake Babaa: Shigeru Muroi
  • Konaki Jijii: Kanpei Hazama
  • Rokurokubi: You
  • Kūko: Satoshi Hashimoto
  • Tsurubebi: Shinichi Karube
  • Wanyūdō: Toshiyuki Nishida
  • Tenko: Koyuki
  • Great Tengu Judge: Shido Nakamura

CG Voces de Personajes

  • Medama Oyaji: Isamu Tanonaka
  • Nurikabe: Hikaru Ijūin
  • Ittan Momen: Shingo Yanagisawa
  • Neppefuhofu: Kitarō
  • Miage Nyūdō: Yoshizumi Ishihara
  • Betobeto-san: Kazuhisa Ishii
  • Bakezōri: Shinosuke Tatekawa
  • Kasa-obake: Dave Spector

2008 Anime (Hakaba Kitaro)

Actualmente emitiéndose en el programa Noitamina de Fuji TV, Hakaba Kitaro, marca el regreso de Masako Nozawa y Chikao Ōtsuka para el papel de Kitaro y Nezumi-Otoko respectivamente que aparecieron en el primer y segundo anime de "GeGeGe...".

  • Kitarō: Masako Nozawa
  • Medama Oyaji: Isamu Tanonaka
  • Nezumi-Otoko: Chikao Ōtsuka
  • Neko: Shōko Nakagawa
  • Trump Omoi: Pierre Taki
  • Mizuki: Tōru Ōkawa
  • Mizuki's Mother: Ako Mayama
  • Yaksha: Hideyuki Hori
  • Dracula IV: Ryūzaburō Ōtomo
  • Kitarō's Mother: Reiko Suzuki
  • Kitarō's Father: Daisuke Gōri

2008 Película (ゲゲゲの鬼太郎 2)

  • Kitarō: Eiji Wentz
  • Kaede Hiramoto: Kii Kitano[2]
  • Nezumi-Otoko: Yo Oizumi
  • Neko Musume: Rena Tanaka
  • Sunakake Babaa: Shigeru Muroi
  • Konaki Jijii: Kanpei Hazama
  • Nurarihyon: Ken Ogata[2]
  • Nure Onna: Shinobu Terajima.[2]

Impacto Cultural

  • Gegege no Kitaro es la mascota del club de fútbol Gainare Tottori.
  • En el Episodio 6 del Drama japonés Hana-Kimi, el protagonista Ashiya Mizuki (Horikita Maki) es citado diciendo que Izumi Sano (Shun Oguri) se parece a "Kitaro", debido al corte de pelo que luce Sano.
  • La exclamación "GeGeGe no Ge!" es usada por ShogunGekomon en el episodio 15 de Digimon Adventure 02.
  • En el último capitulo del manga, Ikujinashi Shiawase (La felicidad de un cobarde) por Naono Bohra, el personaje Kawada es ridiculizado ante su amor, Mori, después Mori se corta el pelo. Kawada se queja de su nuevo look, ya que ahora toda la gente es atraída por Mori. Él dice que Kawada tiene el mismo corte de pelo que "GeGeGe Kitaro".
  • El compositor y multi-instrumentista japonés Kitaro tomó su nombre artístico de esta serie. Su nombre real es Masanori Takahashi y el apodo se lo pusieron sus amigos.

Referencias

  1. Akado retail, Kodansha International
  2. a b c «北乃きい:映画「ゲゲゲの鬼太郎」続編ヒロインに» (en japanese). Mainichi Shinbun. Consultado el 21-01-2008.

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • GeGeGe no Kitaro — GeGeGe no Kitarō Kitarō and his yōkai friends. ゲゲゲの鬼太郎 Genre Supernatural, Horror …   Wikipedia

  • Gegege no Kitaro — Kitaro le repoussant Kitaro le repoussant ゲゲゲの鬼太郎 (GeGeGe no Kitarō) Type Shōnen Genre comédie, surnaturel Manga Auteur Shigeru Mizuki Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Episodios de GeGeGe no Kitaro — Anexo:Episodios de GeGeGe no Kitaro Saltar a navegación, búsqueda Artículo Principal: GeGeGe no Kitaro Contenido 1 Lista de Episodios 1.1 Serie I 1968 1.2 Serie II 1971 …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de GeGeGe no Kitaro — Artículo Principal: GeGeGe no Kitarō Contenido 1 Lista de Episodios 1.1 Serie I 1968 1.2 Serie II 1971 1.3 Serie III 1985 …   Wikipedia Español

  • Kitaro le repoussant — ゲゲゲの鬼太郎 (GeGeGe no Kitarō) Genre comédie, surnaturel Manga Type Shōnen Auteur Shigeru Mizuki Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Kitarō — Kitaro and Kitarou redirect here. For the GeGeGe no Kitaro character, see Kitaro (GeGeGe no Kitaro). Kitarō Background information Born February 4, 1953 (1953 …   Wikipedia

  • Kitarō — Kitaro Datos generales Nombre real Masanori Takahashi Nacimiento 4 de feb …   Wikipedia Español

  • Ge Ge Ge No Kitaro — Kitaro le repoussant Kitaro le repoussant ゲゲゲの鬼太郎 (GeGeGe no Kitarō) Type Shōnen Genre comédie, surnaturel Manga Auteur Shigeru Mizuki Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Ge Ge Ge no Kitaro — Kitaro le repoussant Kitaro le repoussant ゲゲゲの鬼太郎 (GeGeGe no Kitarō) Type Shōnen Genre comédie, surnaturel Manga Auteur Shigeru Mizuki Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Ge ge ge no kitaro — Kitaro le repoussant Kitaro le repoussant ゲゲゲの鬼太郎 (GeGeGe no Kitarō) Type Shōnen Genre comédie, surnaturel Manga Auteur Shigeru Mizuki Éditeur …   Wikipédia en Français