- Festivali I Kenges 46
-
Festivali I Kenges 46 Fecha
• Semifinales
• Final
14 de diciembre de 2007
15 de diciembre de 2007
16 de diciembre de 2007[1]Presentador(es) Elsa Lila y Pirro Çako[2] TV anfitriona RTSH Lugar Pallati i Kongrseve, Tirana, 
Albania[3]Ganador Zemrën e lamë peng[4] Sistema de votos 7 personas de un jurado votaron de 1-9 y 10 y 12 puntos. Participantes 30[1] El Festivali i Këngës 46 fue la preselección albanesa para el Festival de la Canción de Eurovisión 2008, además de la 46ª edición de uno de los más populares festivales de música albaneses.[5] Fue la primera preselección de todas para el Festival de Eurovisión 2008.[1] La ganadora fue Olta Boka y el tema Zemrën e lamë peng.[4] El resultado final causó polémica en Albania[6]
Contenido
Formato
Se celebraron dos semifinales, el 14 y 15 de diciembre de 2007. En las que se eligieron los 15 finalistas de entre los 30 participantes.[7] Los finalistas fueron revelados el mismo día de la final, el 16 de diciembre donde Olta Boka se llevó la victoria y representó a Albania en el Festival de la Canción de Eurovisión 2008.[4]
Cambios en el Festivali
En esta edición, por primera vez, las canciones se pudieron oír dos y tres veces. Una en la semifinal y otra en la final las que consiguieron llegar a ella y una última en un medley con varios famosos artistas albaneses como Anjeza Shahini.[8] [9] Asimismo, la RTSH también lanzó un sitio web del festival, con información acerca de los participantes, el jurado y los participantes albaneses anteriores.[10]
Jurado
El jurado de esta edición estaba compuesto por:[11]
- Agim Krajka (compositor)
- David Tukiqi (compositor)
- Gjergj Leka (compositor)
- Gjergj Xhuvani (cineasta)
- Rudina Magjistari (presentadora de televisión)
- Baton Haxhia (publicista)
- Alban Skenderi (cantante)
Participantes
60 canciones fueron enviadas a la RTSH de las cuales sólo 30 pasaron a las dos semifinales.[12]
Artistas
Primera Semifinal
Arber Arapi - Mall
Besiana Mehmedi - Di te jetoj
Ani Cuedari dhe Mateus Frroku - Testament dashurie
Juliana Pasha - Nje qiell te ri
Produkt 28 - 30 sekonda
Adela Bezhani - Mos thuaj jo
Sajmir Cili - Ninull per ty
Rovena Dilo - Perjetesisht
Evans Rama - Drita e henes
J.A.Fejzo dhe Alesio - K’te nate te ty
F. Kralani dhe D. Disha - Jeta kerkon dashuri
Eneda Tarifa - E para leter
Teuta Kurti - Qyteti i dashurise
Rosela Gjylbegu - Bote memece
Manjola Saraci - Kjo bote merr fryme nga dashuriaSegunda Semifinal
Kozma Dushi - Tatuazh ne kujtese
Devis Xherahu - Endacaku
Blerina Shalari - Zgjohem nga heshtja
Blero - Zemer bosh*
Voltan Prodani - Pse humbe dashurine
Ada Gurra - Vec dashuri
Agim Poshka - Kujt I them te dua
Greta Koci - Naten te kerkove
Olta Boka - Zemren e lame peng
Samanta Karavello - Pse u harrua dashuria
Mariza Ikonomi - Mall i tretur
Vesa Luma - Nje nate per mua
Jonida Maliqi - S’ka fajtor ne dashuri
Mira Konci dhe Redon Makashi - Nen nje qiell
Kthjellu - Dhoma- El cantante Blero se retiró de la semifinal tras problemas mencionados más abajo.
Artistas invitados
- Elita 5
- Kripëmjaltëzat
- Neri Per Caso
- Rednex
- Tinka Kurti
Artistas que cantaron canciones del festival
Estos artistas interpretaron algunos medley de algunas de las canción. En un principio se pensaba que Anjeza Shahini, participante en la edición 44 y primera representante de Albania en el Festival de la Canción de Eurovisión, cantaría uno de los medley. Finalmente no ocurrió.[13]
- Afërdita Zonja
- Arta Babaramo
- Djemtë E Detit
- Emi Bogdo
- Eranda Libohova
- Erti Hizmo
- Florjana Muça
- Françesk Radi
- Irma Libohova
- Klajdi Musabelliu
- Liljana Kondakçi
- Luan Zhegu
- Marsida Saraçi
- Myfarete Laze
- Sherif Merdani
- Sidrit Bejleri
- Tergita Gusta
- Vikena Kamenica
Festival
Primera Semifinal
La primera semifinal del festival se celebró el 14 de diciembre de 2007.[1] en el Pallati i Kongrseve, en Tirana.[14] La gala fue presentada por Elsa Lila y Pirro Çako. La gala fue retransmitida por la RTSH en directo para Albania y en Radio Kosova, una radio kosovar. Además, hubo dos webcasts durante toda la gala. Uno de ellos televisado, en la página web albanesa Vitrinat, que no funcionó durante algunos momentos de la gala y otro por radioweb que sí estuvo en funcionamiento. El programa comenzó a las 20:30 CET.[15] Las siguientes canciones tomaron parte en la gala. Los finalistas fueron anunciados el mismo día de la final.[15]
Puesto de Salida Artista Canción Finalista 1 Arbër Arapi Mall NO 2 Besiana Mehmeti Di Të Jetoj NO 3 Ani Cuedari & Mateus Frroku Testament Dashurie NO 4 Juliana Pasha Një Qiell Të Ri SÍ 5 Produkt 28 30 Sekonda SÍ 6 Adela Bezhani Mos Thuaj Jo NO 7 Saimir Çili Ninullë Për Ty NO 8 Rovena Dilo Rrëfimi NO 9 Evans Rama Drita E Hënës NO 10 Joe Artid Fejzo K'të Natë Te Ty NO 11 Flaka Krelani & Doruntina Disha Jeta Kërkon Dashuri SÍ 12 Eneida Tarifa E Para Letër SÍ 13 Teuta Kurti Qyteti I Dashurisë SÍ 14 Rosela Gjylbegu Po Lind Një Yll SÍ 15 Manjola Nallbani Kjo Botë Merr Frymë Nga Dashuria SÍ Segunda Semifinal
La primera semifinal del festival se celebró el 15 de diciembre de 2007.[1] en el Pallati i Kongrseve, en Tirana.[16] La gala fue presentada por Elsa Lila y Pirro Çako. La gala fue retransmitida por la RTSH en directo para Albania y en Radio Kosova, una radio kosovar. Además, hubo dos webcasts durante toda la gala. Uno de ellos televisado, en la página web albanesa Vitrinat, que no funcionó durante algunos momentos de la gala y otro por radioweb que sí estuvo en funcionamiento, como en la anterior gala.[15] El programa comenzó a las 20:30 CET.[13] Las siguientes canciones tomaron parte en la gala. Los finalistas fueron anunciados el mismo día de la final.[15]
Posición de Salida Artista Canción Finalista 1 Kozma Dushi Tatuazh Në Kujtesë SÍ 2 Devis Xherahu Endacaku SÍ 3 Blerina Shalari Zgjohem Nga Heshtja NO 4 Voltan Prodani Pse Humbe Dashurinë NO 5 Ada Gurra Veç Dashuri NO 6 Agim Poshka Kujt I Them Të Dua SÍ 7 Greta Koçi Natën Të Kërkova SÍ 8 Olta Boka Zemrën e lamë peng SÍ 9 Samanta Karavello Pse U Harrua Dashuria SÍ 10 Mariza Ikonomi Mall I Tretur SÍ 11 Vesa Luma Një Natë Për Mua NO 12 Jonida Maliqi S'ka Fajtor Në Dashuri SÍ 13 Mira Konçi & Redon Makashi Nën Një Qiell SÍ 14 Kthjellu Dhoma SÍ Final
La final del Festivali I Kenges 46 se celebró el 16 de diciembre de 2007, en el mismo lugar que las dos semifinales.[14] Un total de 17 canciones participaron, el orden en que acutaron fue revelado el mismo día de la final.[17] El orden de actaución fue el siguiente:
- Samanta Karavello - Pse u harrua dashuria
- Produkt 28 - 30 sekonda
- Eneida Tarifa - E para leter
- Mariza Ikonomi - Mall i tretur
- Mira Konci dhe Redon Makashi - Nen nje qiell
- F. Kralani & D. Disha - Jeta kerkon dashuri
- Manjola Nallbani - Kjo bote merr fryme nga dashuria
- Kthjellu - Dhoma
- Kozma Dushi - Tatuazh ne kujtese
- Devis Xherahu - Endacaku
- Teuta Kurti - Qyteti i dashurise
- Greta Koci - Naten te kerkove
- Juliana Pasha - Nje qiell te ri
- Agim Poshka - Kujt I them te dua
- Jonida Maliqi - S’ka fajtor ne dashuri
- Olta Boka - Zemren e lame peng
- Rosela Gjylbegu - Bote memece
La final comenzó más tarde de los previsto, a las 20:50 CET.[17] Cuando las 17 actuaciones finalizaron, empezaron los medleys de los participantes con cantantes famosos albaneses. En esta ocasión, Anjeza Shahini sí participó.[18] Como en las dos galas anteriores, hubo un webcast en internet, que sí funcionó durante la transmisión y otro por radio.[19] Durante las votaciones, los dos primeros clasificados: Olta Boka y F. Kralani & D. Disha estuvieron muy unidos empezando con el dúo en cabeza y finalizando con Olta Boka como ganadora y representante final de Albania en el Festival de la Canción de Eurovisión 2008 en Belgrado.
Posición de salida Artista Canción Posición final Puntos A. Krajka Gj. Leka B. Haxhia D. Tukiqi R. Magjistari Gj. Xhuvani A. Skënderaj 1 Manjola Nallbani Kjo botë merr frymë nga dashuria 7 27 3 4 4 7 8 1 0 2 Produkt 28 30 sekonda 15 3 0 0 0 1 1 0 1 3 Eneida Tarifa E para letër 10 11 0 1 0 0 0 7 3 4 Mariza Ikonomi Mall i tretur 9 20 2 3 0 3 3 3 6 5 Greta Koçi Natën të kërkova 5 35 5 5 3 6 4 8 4 6 Flaka Krelani & Doruntina Disha Jeta kërkon dashuri 2 57 12 12 12 12 9 0 0 7 Mira Konçi & Redon Makashi Nën një qiell 6 35 6 6 6 9 6 2 0 8 Kthjellu Dhoma 11 9 0 0 1 0 0 0 8 9 Kozma Dushi Tatuazh në kujtesë 16 1 1 0 0 0 0 0 0 10 Devis Xherahu Endacaku 17 0 0 0 0 0 0 0 0 11 Teuta Kurti Qyteti i dashurisë 14 5 0 0 5 0 0 0 0 12 Samanta Karavello Pse u harrua dashuria 8 23 4 2 2 5 0 5 5 13 Juliana Pasha Një qiell të ri 3 54 9 9 9 4 5 9 9 14 Agim Poshka Kujt i them të dua 12 8 0 0 0 0 2 4 2 15 Jonida Maliqi S'ka fajtor në dashuri 4 36 0 7 7 2 7 6 7 16 Olta Boka Zemrën e lamë peng 1 67 7 8 8 8 12 12 12 17 Rosela Gjylbegu Po lind një yll 13 8 8 0 0 0 0 0 0 Resultado en Eurovisión
Actuación de Olta Boka en la semifinal de Eurovisión 2008
Tras ganar el Festivali i Kenges, Olta Boka fue la representante albanesa en el Festival de la Canción de Eurovisión 2008, siendo la más joven de la edición con 16 años.[20] Olta paticipó en la segunda semifinal del festival, el 22 de mayo de 2008 en la posición número 6. Olta logró clasificarse para la final, en el noveno puesto.[21] En la final actuó en el tercer puesto y finalizó en el 17º, empatada a 55 puntos con España.[22]
Controversias
- El cantante Blero se retiró de la segunda semifinal del festival tras enviar un mensaje al director del evento, Edmond Zhualit en el cual, el artista presionaba al director amenazándole con retirarse del evento si no le aseguraba ganar.[23] Así mismo, otro cantante, Ndersa Alban que fue eliminado por su mala perspectiva hacia unas de las participantes, que después ocuparían el segundo puesto, Flaka Krelani & Doruntina Disha con Jeta Kërkon Dashuri.[23]
- Los resultados finales del festival fueron evaluados debido a la disparidad en los resultados. Olta Boka ganó el certamen con 67 puntos, seguida de F. Kralani & D. Disha con 57 puntos, y Juliana Pasha, con 54 puntos.[24] En un comunicado oficial, RTSH alabó la producción del espectáculo y el profesionalismo de los presentadores, Elsa Lila y Pirro Cako, y el director, Pali Kuke. Aunque también puso de manifiesto su preocupación por la evaluación que el jurado hizo de las canciones. Hace hincapié en la enorme diferencia de puntos entre los votos de los cinco miembros del jurado. La votación de los dos últimos miembros dio un vuelco al resultado final ocasionando una enorme reacción tanto del público como de los medios de comunicación.[6] [25] El comuhicado entero puede ser leido en la página oficial de la RTSH en albanés[26]
Referencias
- ↑ a b c d e Floras, Stella (9-11-2007). «Albania: Festivali i Kenges dates and line-up» (en inglés). Consultado el 26-04 de 2009.
- ↑ Floras, Stella (17-11-2007). «Albania: Festivali I Këngës hosts announced» (en inglés). Consultado el 26-04 de 2009.
- ↑ Martínez, Sergio (14-12-2007). «Esta noche tendrá lugar la primera semifinal del Festival i Këngës albanés» (en español). Consultado el 26-04 de 2009.
- ↑ a b c García, José (17-12-2007). «Olta Boka, con la balada Zemrem e lame peng, logra el pasaporte de Albania para Belgrado» (en español). Consultado el 26-04 de 2009.
- ↑ Klier, Marcus (9-12-2007). «Festival i Këngës website launched» (en inglés). Consultado el 26-04 de 2009.
- ↑ a b García, José (19-12-2007). «La televisión albanesa investiga una anómala votación en el Festivali I Kenges» (en español). Consultado el 27-04 de 2009.
- ↑ Klier, Marcus (16-12-2007). «UPD Tonight: Albania decides for Belgrade» (en inglés). Consultado el 26-04 de 2009.
- ↑ McEvoy, Denis (13-12-2007). «Changes to Festivali i Këngës» (en inglés). Consultado el 30-04 de 2009.
- ↑ Elbasani, Forca (8-11-2007). «Festivali i madh rifiton “besimin” e kengetareve» (en albanés). Consultado el 30-04 de 2009.
- ↑ Klier, Marcus (9-12-2007). «Festival i Këngës website launched» (en inglés). Consultado el 23-05 de 2009.
- ↑ Martínez, Sergio (10-12-2007). «Anunciado el orden de actuación del Festival i Këngës albanés» (en español). Consultado el 26-04 de 2009.
- ↑ . Consultado el 27-04 de 2009.
- ↑ a b Klier, Marcus (15-12-2007). «Live coverage: second Albanian semi final» (en inglés). Consultado el 30-04 de 2009.
- ↑ a b Klier, Marcus (14-12-2007). «Tonight: first Albanian semi final» (en inglés). Consultado el 27-04 de 2009.
- ↑ a b c d Klier, Marcus (14-12-2007). «Live coverage: first Albanian semi final» (en inglés). Consultado el 27-04 de 2009.
- ↑ Klier, Marcus (15-12-2007). «Tonight: second Albanian semi final» (en inglés). Consultado el 30-04 de 2009.
- ↑ a b Klier, Marcus (16-12-2007). «Tonight: Albania decides for Belgrade» (en inglés). Consultado el 30-04 de 2009.
- ↑ Klier, Marcus (16-12-2007). «Live coverage: Albania decides for Belgrade» (en inglés). Consultado el 30-04 de 2009.
- ↑ Konstantopoulos, Fotis (16-12-2007). «Live from Tirana, the Festivali i Këngës national final» (en inglés). Consultado el 30-04 de 2009.
- ↑ Webb, Glen (16-5-2008). «Interview: Eurovision.tv meets Olta Boka» (en inglés). Consultado el 30-04 de 2009.
- ↑ «Participants at the Eurovision Song Contest 2008 Semi-Final (2)» (en inglés).
- ↑ «Participants at the Eurovision Song Contest 2008 Final» (en inglés).
- ↑ a b «Skandalet e Bleros dhe Alban Skenderaj ne Festivalin e 46 te Kenges ne RTSH» (en albanés) (20-12-2007). Consultado el 27-04 de 2009.
- ↑ Wikinoticias (17-12-2007). «Olta Boka gana el Festivali i Këngës 46» (en español). Consultado el 27-04 de 2009.
- ↑ Vinikler, Barry (19-12-2007). «Albania: Festivali I Kenges result under investigation» (en inglés). Consultado el 27-04 de 2009.
- ↑ RTSH (19-12-2007). «Diskutime» (en albanés). Consultado el 27-04 de 2009.
Enlaces externos
Predecesor:
45Festivali I Këngës
46Sucesor:
47Categorías:- Festivales de música
- Albania en 2007
Wikimedia foundation. 2010.
