- Hedwig Lachmann
-
Hedwig Lachmann (29 de agosto de 1865–21 de febrero de 1918) fue una escritora, traductora y poetisa alemana.
Contenido
Vida
Lachmann nació en Stolp, Pomerania en 1865 y fue la mayor de los seis hijos del rabino judío Isaak Lachmann (1838–1900). Pasó su niñez en Stolp y luego siete años en Hürben (Suabia) y a la edad de 15 años aprobó los exámenes en Augsberg para maestra de lenguaje. Dos años más tarde fue intitutriz en Inglaterra.
De 1899 hasta 1917 perteneció a las sociedades de poesía Friedrichshagener y Pankower.
Conoció a su futuro esposo, el teórico anarquista Gustav Landauer, en 1899 en la casa de Richard Demahls. Contrajeron matrimonio en 1903.
Murió en Krumbach, Suabia en 1918.
Obras
Poesía
- Im Bilde 1902
- Collection of Poetry post. 1919
Traducciones Del inglés al alemán:
- Oscar Wilde: Salome
- Obras de Edgar Allan Poe
- Obras de Rabindranath Tagore
Del húngaro al alemán:
- Poesía Húngara 1891
- Obras de Sándor Petőfi
Del francés al alemán:
- Obras de Honoré de Balzac
Referencias
- Este artículo fue creado a partir de la traducción del artículo Hedwig Lachmann de la Wikipedia en inglés, bajo licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0 y GFDL.
Bibliografía
- Biografía de Hedwig Lachmann, por Hanna Delf von Wolzogen. Jewish Women's Archive (en inglés).
Categorías:- Nacidos en 1869
- Fallecidos en 1918
- Judíos
- Escritores de Alemania
- Escritores en alemán
- Poetas de Alemania
- Traductores de Alemania
- Traductores al alemán
Wikimedia foundation. 2010.
См. также в других словарях:
Hedwig Lachmann — Hedwig Lachmann, verehelichte Landauer, (* 29. August 1865 in Stolp / Pommern; † 21. Februar 1918 in Krumbach) war eine deutsche Schriftstellerin, Übersetzerin und Dichterin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke … Deutsch Wikipedia
Hedwig Lachmann — est une femme de lettres et poétesse juive allemande, née le 29 août 1865 à Stolp (Poméranie) et morte le 21 février 1918 à Krumbach (Souabe). Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 2.1 P … Wikipédia en Français
Hedwig Lachmann — (29 August 1865–21 February 1918) was a German author, translator and poet. LifeLachmann was born in Stolp, Pomerania in 1865 and was the daughter of a Jewish cantor. She spent her childhood in Stolp and a subsequent seven years in Hürben… … Wikipedia
Lachmann — ist der Familienname folgender Personen: Erich Lachmann (1909–1972), deutscher SS Scharführer Ewald Lachmann (1911–1943), deutscher Fußballspieler Friedrich Ludolf Lachmann (1749–1777), deutscher Prediger und Dichter von geistlichen Liedern… … Deutsch Wikipedia
Liste der Biografien/La–Lad — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q … Deutsch Wikipedia
The Picture of Dorian Gray — Lippincott’s Monthly Magazine mit der Erstfassung des Romans Das Bildnis des Dorian Gray (OT: The Picture of Dorian Gray) ist der einzige Roman des irischen Schriftstellers Oscar Wilde (* 1854; † 1900). Eine erste Fassung erschien 1890 in… … Deutsch Wikipedia
Gustav Landauer — in den frühen 1890er Jahren. Gustav Landauer (* 7. April 1870 in Karlsruhe; † 2. Mai 1919 in München Stadelheim) war Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts einer der wichtigsten Theoretiker und Aktivisten des Anarchismus in Deutschland. Er… … Deutsch Wikipedia
Gustav Landauer — (7 April 1870 in Karlsruhe, Germany mdash; 2 May 1919 in Munich, Germany) was one of the leading theorists on anarchism in Germany in the end of the 19th and the beginning of the 20th century. He was an advocate of communist anarchism and an… … Wikipedia
Das Bildnis des Dorian Gray — Lippincott’s Monthly Magazine mit der Erstfassung des Romans Das Bildnis des Dorian Gray (Originaltitel: The Picture of Dorian Gray) ist der einzige Roman des irischen Schriftstellers Oscar Wilde. Eine erste Fassung erschien 1890 in Lippincott’s… … Deutsch Wikipedia
Heimatmuseum Krumbach — Inhaltsverzeichnis 1 Lage 2 Geschichte 3 Literatur 4 Weblinks // Lage Das Mittelschwäbische Heimatmuseum befindet sich im Zentrum von … Deutsch Wikipedia