Hejal

Hejal
Archivo:Torah ark, Gibraltar

El Hejal (en hebreo היכל) o Arón Ha-Kodesh (en hebreo ארון הקודש), se refiere al armario, gabinete o pequeña recámara decorada donde se guardan los pergaminos de la Torá. Generalmente los askenazíes lo llaman Aron Ha-Kodesh y los sefaradíes Hejal.[1] En la mayoria de los casos, esta recámara está ubicada en la pared de la sinagoga que está orientada hacia Jerusalén.

Contenido

Origen de los nombres

Aron Ha-Kodesh

Aron Ha-Kodesh viene de la palabra en hebreo אָרוֹן קׄדֶשׁ ārōn kodeš, "Arca Santa". Este nombre hace referencia al arón ha-kodesh, el nombre en hebreo para el Arca de la Alianza que se mantenía guardada en el Kodesh Ha-Kodashim, en el antiguo Tabernáculo y en el Templo de Jerusalén.

Hejal

El origen de la palabra Hejal, algunas veces llamado Hejal kódesh (sobre todo entre los sefaradés de los Balcanes) viene de la palabra en hebreo הֵיכָל (ējāl), ‘palacio’, un término usado también durante los días del Bet Hamikdash para referirse a la recámarea donde se encontraba el Kodesh Ha-Kodashim. Todo lo que se encontraba en esta recámara era lo más importante desde el punto de vista religioso.

Ubicación y estructura

El Hejal usualmente se encuentra cerca o en la misma pared que mira hacia Jerusalén.[2] En aquellos casos en los que el Hejal no esté orientado de la manera usual, de todos formas de reza en dirección a Jerusalén como en toda singagoga, sobre todo durante ciertas partes del rezo como la Amidá.

En algunas sinagogas muy antiguas, el Hejal no se encuentra dentro del mismo edificio, sino en una construcción aparte, usualmente colocado al lado de la misma, con la intención de mostrar que la santidad de la sinagoga no está relacionada con el Hejal y sus contenidos, sino con el hecho de ser un lugar para rezar. A la hora de hacer las lecturas de la Torá, se lleva a la sinagoga y luego se le regresa a su lugar.

Muchos tienen un parójet, una especie de cortina ornada que es ubicada para cubrir las puertas del Hejal (según los ritos (minhag) ashkenazí y mizrají) o si no, detrás de las puertas del mismo, como en aquellas sinagogas que siguen el minhag sefardí de España, Portugal y Marruecos.

Galería

Véase también

Referencias

  1. Transliterated Hebrew Glossary. Derech.org
  2. The Israel Koschitzky Virtual Beit Midrash. Yeshivat Har Etzion

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • Sinagoga — Ruinas de la antigua sinagoga de Bar am. La sinagoga es el lugar de fieles judíos y el lugar de culto y estudios de la más antigua de las religiones monoteístas. La sinagoga es una reunión muy antigua en el judaísmo. Aunque se poseen pocos datos… …   Wikipedia Español

  • Sinagoga del Tránsito — Sinagoga del Tránsito. La sinagoga del Tránsito, o sinagoga de Samuel ha Leví, situada en la ciudad de Toledo, es un edificio del Siglo XIV erigido bajo el mecenazgo de Samuel ha Levi en tiempos del rey Pedro I. Es una sinagoga construida en… …   Wikipedia Español

  • Sinagoga Cymbalista — La Sinagoga Cymbalista. La Sinagoga Cymbalista y Centro de la Herencia Judía (en hebreo בית הכנסת והמרכז למורשת היהדות ע ש צימבליסטה) es la sinagoga principal de la Universidad de Tel Aviv y además un centro cultural para la protección de la… …   Wikipedia Español

  • Sinagoga Ari Ashkenazi — El hejal de la sinagoga Ari Ashkenazí. La sinagoga Ari Ashkenazí o Asquenazí, situada en Safed, se considera la sinagoga más antigua en uso en Israel. Toma su nombre del rabino del siglo XVI Isaac Luria, gran cabalista arrivado a Safed hacia 1570 …   Wikipedia Español

  • Abbasi — ( ar. عباسی) is a prominent Muslim family name. Origin The name denotes descent from Abbas ibn Abd al Muttalib, the paternal uncle of Prophet Muhammad. The Abbasid caliphate was established by the Abbasi clan and ruled the Middle East during… …   Wikipedia

  • Utu-hengal — (also written Utu heg̃al, Utu heĝal, and sometimes transcribed as Utu hegal, Utu hejal) was one of the first native kings of Sumer after centuries of Akkadian and Gutian rule. There are several theories regarding his background. The most common… …   Wikipedia

  • Gouvernorat de Gafsa — 34° 25′ 00″ N 8° 47′ 00″ E / 34.4167, 8.78333 …   Wikipédia en Français

  • Gouvernorat de Tozeur — 33° 55′ 00″ N 8° 08′ 00″ E / 33.91666667, 8.13333333 …   Wikipédia en Français

  • Castillo de Lorca — Saltar a navegación, búsqueda Castillo de Lorca Bien de Interés Cultural Patrimonio Histórico de España Declaración 1931 Figura de protección …   Wikipedia Español

  • Sinagoga de Córdoba — Bien de Interés Cultural Patrimonio Histórico de España Declaración 24 de enero de 1885 Figura de protección Monumento …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”