Alborada (telenovela)

Alborada
El amanecer del Amor
País originario	México
Canal	El canal de las estrellas
Horario de transmisión	Lunes a Viernes a las 21:00
Transmisión	24 de octubre de 2005 24 de febrero de 2006
N.º de episodios	90 capitulos de una hora.
Precedida por	La esposa virgen
Sucedida por	La verdad oculta
Audiencia	25.8[1]
Director	Mónica Miguel Sergio Quintero
Productor	Carla Estrada
Reparto	Lucero Fernando Colunga Valentino Lanús Daniela Romo Ernesto Laguardia Irán Castillo Luis Roberto Guzmán
Ambientación	Dominio español en México
Tema principal	«Alborada» (por Plácido Domingo)
Transmitido por	El canal de las estrellas, México
Emisiones en otros países	Telemicro Canal 5 Repretel América Televisión Gama TV HRT Eurocom TV PINK La Red Canal RCN Univision y Telefutura 31 mayo 2011 Venevisión Telefuturo Canal 9 TLNovelas Sitel TV Telemetro Panamá Nova El Canal de las Estrellas Pink BH

Alborada fue una telenovela mexicana producción que realizó Carla Estrada para la cadena Televisa bajo la dirección de Mónica Miguel y una historia original de María Zarattini, fue transmitida por el El canal de las estrellas de octubre de 2005 a febrero de 2006 en el horario estelar de las 21:00 horas, entró en reemplazo de la telenovela La esposa virgen de Salvador Mejia

Fue una costosa producción de época situada en los años del dominio español en México, haciendo referencias a hechos históricos como la Santa Inquisición. Los Protagonistas fueron Lucero y Fernando Colunga, como los antagónicos Mariana Garza, Daniela Romo y Luis Roberto Guzmán, entre otros actores que participaron en este melodrama.

El tema musical 'Alborada' fue una composición de Jorge Avendaño también encargado de la música de otros melodramas como, 'Corazon salvaje', 'Alondra' y 'El privilegio de amar' estos dos de la misma productora, el tenor Plácido Domingo quien acepto grabar el tema, lo haría por primera vez para una telenovela.

Trama

Hipolita Díaz vive con su abuela Carlota en un pequeño poblado en Panamá, criada lejos de su madre, Asunción, quien por haberla tenido sin haberse casado le fue arrebatada. Carlota es interesada y ambiciosa, por eso cuando doña Adelaida de Guzmán le ofrece una buena cantidad para que Hipólita sea la esposa de su hijo Antonio, Carlota no lo piensa dos veces y obliga a su nieta a casarse con el hombre. Hipólita, quien ama a Antonio, se casa con él sin saber que su matrimonio fue arreglado para acallar los rumores acerca de la hombría de aquél. Cuando la abuela Carlota muere, Hipólita queda a merced de su suegra, quien la maltrata y humilla constantemente. Pasan los meses sin que la pareja haya consumado el matrimonio por la impotencia sexual de Antonio. Doña Adelaida presiona día y noche a su hijo para que consume el matrimonio con Hipólita y logre dejarla embarazada; no sólo para limpiar su reputación como hombre, sino además porque el tío de Antonio y hermano de su difunto padre le ha prometido su herencia si tiene un heredero varón.

Por otro lado, don Luis Manrique es un hombre de buena familia nacido en el pueblo mexicano de Cuencas y primo de don Diego Arellano, conde de Guevara. Luis llega a Panamá a arreglar un negocio de su primo sin saber que se trata de un plan de Diego para matarlo. Es atacado por unos hombres pero logra huir, y al no tener donde esconderse ingresa en la propiedad de doña Adelaida quien lo manda apresar. Doña Adelaida, en un principio convencida de entregar a Luis a las autoridades, cambia de idea al observar en él cierto parecido con su hijo Antonio y le propone un trato: lo dejará ir a cambio de que se acueste con Hipólita e intente dejarla embarazada haciéndose pasar por Antonio. Luis no tiene más remedio que aceptar.

Luis se acuesta con Hipólita y ésta, creyendo que se trata de su marido, lo recibe alegremente, pero este al sentirse culpable e impidiendo que ella vea su rostro, le explica el trato llevado a cabo entre él y su suegra, lo que por supuesto horroriza a Hipólita. Luis logra escapar de la casa y esa misma noche emprende el viaje de vuelta a México. Después de unas semanas, Hipólita se descubre embarazada del misterioso mexicano. El niño que nazca será indispensable para acallar los rumores acerca de la sexualidad de Antonio, a quien no le importa cuidar de un hijo ajeno, pero Hipólita escapa de su casa hacia Cuencas con una criada para buscar al padre de su hijo para que le dé el apellido que le corresponde. Después de 3 años doña Adelaida muere.

En Cuencas no solo vive Luis con su familia, sino también Asunción; madre de Hipólita, con su marido Francisco y la hija de ambos: Catalina, obligada a ingresar en un convento de monjas. Al llegar al pueblo Hipólita se reencuentra con su madre y conoce a su hermana, pero también encuentra a Luis, quien está casado con Esperanza, la cual no ha podido concebir un hijo. Hipólita se entera que Luis mantiene a una prostituta del pueblo: Perla, a quien visita de vez en cuando, pero la llegada de Hipólita hará surgir un profundo amor que inicio con una noche de pasión, aunque este amor sera imposible pues no sólo se lo impide el matrimonio de Luis, sino también su propia madre, Juana, que guarda un terrible secreto desde años atrás.

Errores Atemporales

En el episodio final, la protagonista (Lucero) está a punto de ser ejecutada en la plaza pública por la Inquisición Española, la cual no es llevada a cabo debido a la llegada del Virrey que por mandato del Rey de España la declara abolida.

La telenovela está ambientada en Nueva España en el s. XIX. El último virrey de la Nueva España fue Juan O'Donojú hasta 1821, El Santo Oficio fue abolido definitivamente hasta 1834, durante el reinado de Isabel II (no un Rey); de cualquier modo ésta ya no habría tenido efecto desde 1821 cuando fue suprimido el mandato español en dicha colonia.

En el mismo episodio, el personaje de Ernesto Laguardia propaga la noticia de que la guerra de independencia de México ha iniciado, por lo cual todos celebran con alegría dicho evento. La guerra de Independencia de México inició en 1810.

En el episodio final Hipolita esta embarazada sin embargo despues de tres meses como señala la ambientacion no demuestra ningun signo de embarazo para la boda con Don Luis Manique, para la siguiente escena donde pasan su primera noche casados Hipolita ya se nota embarazada.

Elenco

• Lucero - María Hipólita Díaz de Guzmán / de Manrique
• Fernando Colunga - Luis Manrique y Arellano
• Daniela Romo - Juana Arellano vda. de Manrique
• Arturo Peniche - Antonio de Guzmán y Pantoja
• Ernesto Laguardia - Cristóbal de Lara
• Irán Castillo - Catalina Escobar / de Lara
• Valentino Lanús - Martín Alvarado
• Alejandro Tommasi - Felipe Alvarado
• Manuel Ojeda - Don Francisco Escobar
• Olivia Bucio - Asunción Diaz Montero de Escobar
• Luis Roberto Guzmán - Diego Arellano ¨El Conde de Guevara¨
• Vanessa Guzmán - Perla
• Mariana Karr - Isabel Manrique
• Mariana Garza - Esperanza de Corsa de Manrique
• Beatriz Moreno - Adalgisa
• María Rojo - Victoria Mancera de Oviedo
• Magda Guzmán - Sara de Oviedo ¨La Poderosa¨
• David Ostrosky - Agustín de Corsa
• Jan - Santiago de Corsa
• Marcelo Córdoba - Marcos
• Christina Pastor - Deby
• Carlos Girón - Cirilo
• Lucero Lander - Sor Teresa
• Patricia Martínez - Carmela
• Mónica Miguel - Modesta
• Arturo Vázquez - Ramón
• Gilberto de Anda - Gasca
• Rebeca Manriquez - Elvira
• Analia Galloso - Mirtha
• Aurora Clavel - Cleotilde
• Gabriel de Cervantes - Lázaro
• José Luis Reséndez - Andrés Escobar
• Sherlyn - Marina
• Zully Montero - Adelaida Pantoja vda. de Guzmán
• Rudy Casanova - Fermín
• Edgardo Eliezer - Vicente
• Aarón Hernán - Regidor
• Rosa María Bianchi - Esposa del Regidor
• Humberto Dupeyrón
• Mario Iván Martínez
• Isaura Espinoza
• Lupita Lara
• Adalberto Parra

Equipo de producción

• Historia original: María Zarattini
• Tema "Alborada": Jorge Avendaño
• Intérprete: Plácido Domingo
• Edición literaria: Edwin Valencia
• Escenografía: Ricardo Navarrete y Antonio García
• Diseño de vestuario: Cecilia García Molinero, Roxana Martínez, Pablo Montes, Martha Betancourt y Cielo Espinoza
• Ambientación: Esperanza Carmona y Lizbeth Silva
• Musicalización: Jesús Blanco
• Gerente de producción: Graciela Valdivia
• Coordinador de producción: Lili Moyers
• Editores: Juan José Franco y Luis Horacio Valdez
• Productor adjunto: Guillermo Gutiérrez
• Productor asociado: Arturo Lorca
• Director de cámaras en locación: Bernardo Nájera
• Director adjunto en locación: Sergio Quintero
• Director de cámaras: Alejandro Frutos
• Directora de escena: Mónica Miguel
• Productora ejecutiva: Carla Estrada

Premios y nominaciones

Premios TVyNovelas 2006

Categoría	Persona	Resultado
Mejor telenovela	Carla Estrada	Ganadora
Mejor actriz protagónica	Lucero	Ganadora
Mejor actor protagónico	Fernando Colunga	Ganador
Mejor actriz antagónica	Daniela Romo	Ganadora
Mejor actor antagónico	Luis Roberto Guzmán	Nominado
Mejor actriz de reparto	Mariana Karr	Ganadora
Mejor actor de reparto	Ernesto Laguardia	Ganador
Mejor primer actor	Manuel Ojeda	Ganador
Mejor actriz juvenil	Sherlyn	Nominada
Mejor dirección de escena	Mónica Miguel	Nominada
Mejor tema musical	Plácido Domingo	Nominado

Premios Emmy Latinos

Año	Categoría	Persona	Resultado
2006	Mejor actriz protagónica	Lucero	Ganadora

Premios ACE

Año	Categoría	Persona	Resultado
2006	Mejor actor de televisión escénica	Fernando Colunga	Ganador

Banda sonora

Alborada: Placido Domingo

1. Alborada
2. Adalgisa
3. Tres veces te amo (I Love You Thrice)
4. Así (Thus)
5. Catalina y Cristóbal
6. Aquellos ojos verdes (Green Eyes)
7. Quiéreme mucho (Love Me Greatly)
8. Romance alegre (Alborada)
9. Paloma querida
10. Cuando salga la luna
11. Ayúdame, Dios mío (Help Me, My God)
12. El sueño de Martín
13. Alma latina (Latin Soul)
14. Mía
15. Romance de Hipólita y Luis (Alborada)

Reetransmisión

El lunes 27 de junio se anuncio la reetransmision por el Canal de las Estrellas a partir del 4 de julio de 2011 a las 12:00 pm.

Referencias

1. ↑ http://i.esmas.com/documento/0/000/002/020/HistorialTln21Hrs.pdf

Enlaces externos

• Sitio oficial de esmas.com
• Ficha de Alborada en inglés y en español en Internet Movie Database.
• Sitio Lucero Brasil