Historia de regibus Gothorum


Historia de regibus Gothorum

Historia de regibus Gothorum, Vandalorum et Suevorum


La Historia (de regibus) Gothorum, (Vandalorum et Suevorum) ("Historia de los reyes de los Godos, Vandalos y Suevos") es la historia de los Godos, escrita en Latín desde el 265 al 624, escrito por Isidoro de Sevilla. Es un relato condensado y debido a la diversidad de fuentes, es a veces contradictorias.

La historia de los vándalos se adjunta después de la de los godos, seguido de una separata de la de los suevos.

Isidoro comienza su historia con un prólogo, "Laus Spaniae", alabando las virtudes de la España.[1] Es aquí que se inventa la frasemater Spania(la madre de España). El resto de la obra elabora y defiende la identidad gótica de la España unificada. Isidoro usa la era española para sus dataciones. La fuente principal de su historia temprana era la de Jerónimo continuación de la de Eusebio en el año 378. De ahí en adelante usa principalmente la de Orosio (hasta 417) y, para España, Hidacio (hasta 469). Para su historia posterior se basa en Prosper Tiro continuación de Jerome (405-53). Víctor de Tununa es su principal testigo de África en los años 444 a 566 y Juan de Biclar para la historia española reciente (565-90). Isidoro también hizo uso de una crónica perdida en parte de Máximo de Zaragoza. Para los eventos en España entre 590 y 624 Isidoro es la fuente principal del historiador.

La Historia fue compuesta en dos versiones, ambas sobrevivientes. La primera, efectuada probablemente en 619, el año de la muerte del rey Sisebuto, es la más corta. La versión más larga fue probablemente terminado en 624, en el quinto año del reinado de Suinthila. Sólo la versión más larga contiene "Laus Spaniae" y el "Laus Gothorum", un elogio a los godos, que divide la historia de los godos "(hasta el reinado de Suinthila) de la de los vándalos. La edición de la versión más larga de Theodor Mommsen es el estándar[2] y fue la base de la traducción al Inglés primero.[3] LaHistoriafue previamente traducida al alemán.[4]

Referencias

  1. Para un análisis de la "Laus Spaniae", véase Andrew H. Merrill,Historia y Geografía en la Antigüedad Tardía(Cambridge: Cambridge University Press, 2005), 185-96.
  2. En Monumenta Germaniae Historica , Auctores antiquissimi,, XI, 241-303 (Berlín, 1894). Véase también la [edición http://www.forumromanum.org/literature/isidorus_hispalensis/historia.html] de Jacques-Paul Migne,Patrología Latina , 83, col. 1057 (París, 1844-55).
  3. Guido Donini y Gordon B. Ford, Jr., traductores. Isidoro de Sevilla, Historia de los reyes de los godos, vándalos, suevos y(Leiden: EJ Brill, 1966).
  4. D. Coste, trad. , Isidors Geschichte der Goten, Vandalen, Sueven(Leipzig, 1910).

Enlaces externos

http://la.wikisource.org/wiki/Historia_de_regibus_Gothorum,_Vandalorum_et_Suevorum

Obtenido de "Historia de regibus Gothorum, Vandalorum et Suevorum"

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Historia de regibus Gothorum, Vandalorum et Suevorum — La Historia (de regibus) Gothorum, (Vandalorum et Suevorum) («Historia de los reyes de los godos, vándalos y suevos») es la historia de los godos, entre los años 265 al 624, escrita en latín por Isidoro de Sevilla. Es un relato condensado y… …   Wikipedia Español

  • Historia de Galicia — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Historia de Cantabria — Escuche este artículo (info) …   Wikipedia Español

  • Vascones — El territorio de los vascones y pueblos vecinos hacia mediados del siglo I a. C. Sobre el fondo, se representan las correspondencias con algunas de las divisiones administrativas contemporáneas. Información …   Wikipedia Español

  • Códice de Roda — Códice de Roda, f. 1r. El titular miniado, reza Incipit Storie Pauli Horosi ( Comienza la Historia de Paulo Orosio ). El Códice de Roda, Códice rotense o de Meyá es un manuscrito en latín de fines del siglo X (hacia 990) que incluye las Historias …   Wikipedia Español

  • Domuit vascones — Saltar a navegación, búsqueda Domuit Vascones es una expresión latina traducida como dominó a los vascones . La historiografía nacionalista vasca afirma que esta frase se aplica a todos los reyes godos, si bien existe una polémica al respecto.… …   Wikipedia Español

  • St. Isidore of Seville —     St. Isidore of Seville     † Catholic Encyclopedia ► St. Isidore of Seville     Born at Cartagena, Spain, about 560; died 4 April, 636.     Isidore was the son of Severianus and Theodora. His elder brother Leander was his immediate… …   Catholic encyclopedia

  • Goten — Gotische Adlerfibel Die Goten waren ein ostgermanisches Volk, das seit dem 3. Jahrhundert mehrfach in militärische Konflikte mit den Römern verwickelt war. Während der spätantiken Völkerwanderungszeit bildeten zunächst die West und dann auch die… …   Deutsch Wikipedia

  • Goths — Pour les articles homonymes, voir Gothique et Goth (manga). Cet article traite de la tribu germanique. Pour la sous culture du XXe siècle dont les membres se désignent par goths, voir Mouvement gothique …   Wikipédia en Français

  • ГОТСКИЕ МУЧЕНИКИ — († ок. 375) (пам. 26 марта), пострадавшие в Придунайской Готии. В синаксарном Житии Г. м. объединены события, происшедшие в течение неск. лет в правление императоров Валентиниана I (364–375), Валента (364–378) и Грациана (375–383). Гот. правитель …   Православная энциклопедия