Alfabeto hebreo

Alfabeto hebreo

El abyad hebreo, algunas veces denominado mediante su forma hebrea álef-bet[1] (אָלֶף-בֵּית), es la serie formada por las consonantes hebreas. Está compuesto por 22 caracteres, de los cuales cinco tienen una grafía distinta al final de las palabras. Se utiliza para escribir el idioma hebreo, el idish y, en menor medida, el judeoespañol.

El Álef-Bet es propia y originalmente un abyad, es decir, sólo contiene caracteres consonánticos. La puntuación diacrítica de los masoretas se utiliza únicamente como una ayuda en el aprendizaje del idioma, ya que originalmente el idioma hebreo -ya sea moderno o antiguo- no la utiliza, es el lector quien la provee. El hebreo arcaico se empleó desde su creación hasta los patriarcas. El hebreo antiguo aparece en la época de los Reyes (Saúl, David, Salomón, etc.), y el hebreo cuadrado o moderno aparece por primera vez en el siglo III a. C.


Contenido

Alfabeto sin puntuación

Es la manera más común y expandida de escritura en hebreo, incluso en la prensa escrita y la prosa. A su vez, como en español, hay diferentes estilos de letras: de molde, imprenta y estilo cursivo o manuscrito. A continuación se muestran las 22 letras que forman el Álef-Bet, incluyendo las cinco letras de uso exclusivo al final de las palabras llamadas "sofit", así como las letras con puntuación:

Letra א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ
Nombres Alef (אל"ף) Bet (בי"ת) Guímel (גימ"ל) Dálet (דל"ת) Hei (ה"א) Vav (ו"ו) Zayn (זי"ן) Jet (חי"ת) Tet (טי"ת) Yod (יו"ד) Kaf (כ"ף)
Pronunciación /ʔ/
/b/, /v/
/g/, /ʤ/
/d/, /ð/
/h/, /ʔ/
/v/, /β/, /o:/, /u:/, /w/
/z/, /ʒ/
/x/
/t/
/j/, /i/, /y/
/k/, /χ/
Letra ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת
Nombres Lámed (למ"ד) Mem (מ"ם) Nun (נו"ן) Sámaj (סמ"ך) Ayin (עי"ן) Pei (פ"א) Tzadi (צד"י) Qof (קו"ף) Resh (רי"ש) Shin (שי"ן) Taf (ת"ו)
Pronunciación /l/
/m/
/n/
/s/
/ħ/
/p/, /ʔ/, /f/, /β/
/ʦ/, /tʃ/
/k/
/ʁ/
/ʃ/, /s/
/t/, /θ/

Letras Sofit (de final de palabra)

Existen cinco letras hebreas que son reemplazadas gráficamente por otras con igual sonido y nombre, llamadas sofit. La palabra kamnafetz sirve para recordar los nombres de las cinco letras sofit existentes.

Letra ך ם ן ף ץ
Nombres Kaf Sofit (כ"ף סופית) Mem Sofit (מ"ם סופית) Nun Sofit (נו"ן סופית) Pei Sofit (פ"א סופית) Tzadi Sofit (צד"י סופית)
Pronunciación /k/, /χ/
/m/
/n/
/p/, /ʔ/, /f/, /β/
/ʦ/, /tʃ/

Alfabeto con puntuación

Se utiliza principalmente como método de enseñanza del idioma hebreo y en poesía. Se emplea siempre al escribir en yídish.

Letra א בּ ב ג גּ ג׳ ד דּ ד׳ ה ו וּ וֹ וו) , ו׳) ז ז׳ ח ט י
Nombres Alef (אל"ף) Bet, Vet (בי"ת) Guímel (גימ"ל) Dálet (דל"ת) He (ה"א) Waw (ו"ו) Zain (זי"ן) Jet (חי"ת) Tet (טי"ת) Yod (יו"ד)
Pronunciación /ʔ/
/b/
/v/
/g/
/ʤ/
/d/
/ð/
/h/ o /ʔ/
/v/ o /β/ /uː/
/oː/
/w/
/z/
/ʒ/
/x/
/t/
/j/ o /y/
Letra יִ כּ כ ל מ נ ס ע פּ פ צ צ׳ ק ר שׁ שׂ תּ ת ת׳
Nombres Yod (יו"ד) Kaf (כ"ף) Lámed (למ"ד) Mem (מ"ם) Nun (נו"ן) Samekh (סמ"ך) Ayn (עי"ן) Pei (פ"א) Tzadi (צד"י) Kuf (קו"ף) Resh (רי"ש) Shin (שי"ן) Taf (ת"ו)
Pronunciación /i/
/k/
/χ/
/l/
/m/
/n/
/s/
/ħ/
/p/ o /ʔ/
/f/ o /β/ /ʦ/
/tʃ/
/k/
/ʁ/
/ʃ/
/s/
/t/
/θ/

Letras sofit (de final de palabra)

Letra ך ךּ ם ן ף ץ ץ׳
Nombres Kaf Sofit (כ"ף סופית) Mem Sofit (מ"ם סופית) Nun Sofit (נו"ן סופית) Pei Sofit (פ"א סופית) Tsadi Sofit (צד"י סופית)
Pronunciación /k/
/χ/
/m/
/n/
/f/, /β/
/ʦ/
/tʃ/

Distintas formas de letra cursiva

Hebreo cursivo

Es una manera más fácil de escribir hebreo. Equivale a nuestra letra cursiva.

Hebreo cursivo Hebrew letter Alef handwriting.svg Hebrew letter Bet handwriting.svg Hebrew letter Gimel handwriting.svg Hebrew letter Daled handwriting.svg Hebrew letter He handwriting.svg Hebrew letter Vav handwriting.svg Hebrew letter Zayin handwriting.svg Hebrew letter Het handwriting.svg Hebrew letter Tet handwriting.svg Hebrew letter Yud handwriting.svg Hebrew letter Kaf-final handwriting.svgHebrew letter Kaf handwriting.svg
Hebreo א ב ג ד ה ו ז ח ט י כך
Hebreo cursivo Hebrew letter Lamed handwriting.svg Hebrew letter Mem-final handwriting.svgHebrew letter Mem handwriting.svg Hebrew letter Nun-final handwriting.svgHebrew letter Nun handwriting.svg Hebrew letter Samekh handwriting.svg Hebrew letter Ayin handwriting.svg Hebrew letter Pe-final handwriting.svgHebrew letter Pe handwriting.svg Hebrew letter Tsadik-final handwriting.svgHebrew letter Tsadik handwriting.svg Hebrew letter Kuf handwriting.svg Hebrew letter Resh handwriting.svg Hebrew letter Shin handwriting.svg Hebrew letter Taf handwriting.svg
Hebreo ל מם נן ס ע פף צץ ק ר ש ת

Hebreo Rashi

Es un hebreo semicursivo.

Hebreo cursivo Hebrew letter Alef Rashi.png Hebrew letter Bet Rashi.png Hebrew letter Gimel Rashi.png Hebrew letter Daled Rashi.png Hebrew letter He Rashi.png Hebrew letter Vav Rashi.png Hebrew letter Zayin Rashi.png Hebrew letter Het Rashi.png Hebrew letter Tet Rashi.png Hebrew letter Yud Rashi.png Hebrew letter Kaf-final Rashi.pngHebrew letter Kaf-nonfinal Rashi.png
Hebreo א ב ג ד ה ו ז ח ט י כך
Hebreo cursivo Hebrew letter Lamed Rashi.png Hebrew letter Mem-final Rashi.pngHebrew letter Mem-nonfinal Rashi.png Hebrew letter Nun-final Rashi.pngHebrew letter Nun-nonfinal Rashi.png Hebrew letter Samekh Rashi.png Hebrew letter Ayin Rashi.png Hebrew letter Pe-final Rashi.pngHebrew letter Pe-nonfinal Rashi.png Hebrew letter Tsadik-final Rashi.pngHebrew letter Tsadik-nonfinal Rashi.png Hebrew letter Kuf Rashi.png Hebrew letter Resh Rashi.png Hebrew letter Shin Rashi.png Hebrew letter Taf Rashi.png
Hebreo ל מם נן ס ע פף צץ ק ר ש ת

Signos de puntuación (Niqud)

Numeración hebrea

Artículo principal: Numeración hebrea

En el hebreo todas las letras tienen a su vez un valor numérico, como se aprecia en la siguiente tabla:

Símbolo Valor
numérico
א 1
ב 2
ג 3
ד 4
ה 5
ו 6
ז 7
ח 8
ט 9
י 10
כ 20
ל 30
מ 40
נ 50
ס 60
ע 70
פ 80
צ 90
ק 100
ר 200
ש 300
ת 400

Notas

  1. álef-bet o alfabeto hebreo

Véase también

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • Alfabeto hebreo — El Alefato o alfabeto hebreo es un conjunto de 22 caracteres empleado para escribir el idioma hebreo; En hebreo es conocido como el alef beth, dado el nombre de sus dos primeras letras. El alefato originalmente fue un abjad. El hebreo se lee y… …   Enciclopedia Universal

  • Alfabeto fenicio — Tipo Abyad Idiomas fenicio …   Wikipedia Español

  • Hebreo (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda El término hebreo puede referirse a: el pueblo hebreo, un pueblo nómada semita que conquistó y habitó Canaán; el idioma hebreo, una lengua semítica hablada en Israel y utilizada como lengua litúrgica por la religión… …   Wikipedia Español

  • Alfabeto arameo — Libro del siglo XI escrito en arameo. El alfabeto arameo es un alfabeto abyad diseñado para escribir idioma arameo. Como los otros abyads, todas las letras representan consonantes; algunas matres lectionis son consonantes que también representan… …   Wikipedia Español

  • Hebreo cuadrado — El Hebreo Cuadrado ( ivrit: Ktav merubá כתב מרבע) es la escritura o grafía surgida en Babilonia dentro de las profundidades del judaísmo post exílico de corte Farisaico Rabínico (hacia el siglo III a. C.) para la presentación de los… …   Wikipedia Español

  • Hebreo — ► adjetivo 1 Se aplica al pueblo semítico que conquistó y habitó Palestina. TAMBIÉN hebraico SINÓNIMO israelita judío ► adjetivo/ sustantivo 2 Persona de este pueblo. 3 RELIGIÓN Que profesa la ley de Moisés. ► sustantivo masculino 4 LIN …   Enciclopedia Universal

  • Alfabeto semítico — En términos generales, los alfabetos semíticos son aquellos derivados del alfabeto fenicio en que se escriben las lenguas semíticas: Alfabeto árabe Alfabeto arameo Alfabeto hebreo Estos alfabetos también se utilizan para escribir lenguas no… …   Wikipedia Español

  • Alfabeto manual — Letra «C» de un alfabeto manual. El alfabeto manual o dactilológico es un sistema de representación, oral simbólica, ya icónica, de las letras de los alfabetos de las lenguas orales escritas por medio de las manos. En general, es error común… …   Wikipedia Español

  • Alfabeto — (Del lat. alphabetum < de las dos primeras letras del alfabeto griego: alpha + beta.) ► sustantivo masculino 1 Abecedario, serie de las letras de la escritura. 2 Cualquier conjunto de signos que sustituye a la serie de letras de los alfabetos… …   Enciclopedia Universal

  • Alfabeto árabe — Abyad árabe Tipo Abyad Idiomas Árabe …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”