Joaquina Vera


Joaquina Vera

Joaquina Vera (¿Jaén?, 1834 - post 1873), actriz, traductora y dramaturga española del siglo XIX.

Giennense, fue bailarina, actriz y traductora desde los dieciséis años en el Teatro del Príncipe y publicó más de trece obras entre 1839 y 1873. La mayoría son refundiciones del francés que se publicaron en Madrid. Muy pocas de sus obras llegaron al escenario, como El disfraz representado en Variedades el 24 de octubre de 1847. La mayoría eran comedias, como Cuando se acaba el amor (1844), De España a Francia o una noche en Vitoria (1858), En todas partes hay todo (1858), y ¿Quién es su madre? (1873). Otras son Actriz, militar y beata (1845), Donde las dan las toman, Paciencia y barajar (1845), Dos amos para un criado (1849), Megani (1851, traducida), El chalán‎ (1846), Toma y daca o Que se queje aquel que pierda (traducción del francés, 1840), Elisa o El precipicio de Bessac (1844) y Leila o El sitio de Granada. El cuento "La sacerdotisa de Irminsul", firmado con las siglas J. V. y publicado en La Alhambra, III, 6 de diciembre, pp. 430-431, no es de Juan Valera, como figura en las sucesivas ediciones de la editorial Aguilar, apartado Miscelánea, vol. III, pp. 1261-1263; Nicolás Marín cree, con acierto, que las siglas J. V. corresponden a la escritora Joaquina Vera (Venera). También colaboró en El Crepúsculo (1842) de Jaén traduciendo la novelita El error. David T. Gies ha estudiado fundamentalmente a esta autora.

Fuente

  • Manuel Gómez García, Diccionario Akal de Teatro. Madrid: Akal, 1997.

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Carlotismo — Saltar a navegación, búsqueda El carlotismo fue un proyecto de crear en el Virreinato del Río de la Plata un reino independiente, constituido políticamente como monarquía constitucional y encabezada por Carlota Joaquina de Borbón, hermana del rey …   Wikipedia Español

  • Charlotte of Spain — A portrait today held at Ajuda Queen consort of Portugal Spouse …   Wikipedia

  • Revolución de Chuquisaca — Saltar a navegación, búsqueda Historia de Bolivia Periodo Pre Hispánico …   Wikipedia Español

  • José de San Martín — Para la localidad homónima de la provincia de Chubut, véase José de San Martín (Chubut). «General San Martín» redirige aquí. Para otras acepciones, véase General San Martín (desambiguación). José Francisco de San Martín y Matorras …   Wikipedia Español

  • La mujer de Judas — País originario Venezuela Canal RCTV Horario de transmisión Lunes a Sábado a las 22:00 Transmisión 2002 7 de di …   Wikipedia Español

  • Pedro Vicente Cañete — Saltar a navegación, búsqueda Pedro Vicente Cañete y Domínguez fue un funcionario y tratadista paraguayo de fines del Siglo XVIII y comienzos del XIX. Tuvo destacada actuación en Chile, Paraguay, el Río de la Plata y el Alto Perú. De los… …   Wikipedia Español

  • Manuel Belgrano — Para otros usos de este término, véase Belgrano. Manuel Belgrano Cuadro de Belgrano realiza …   Wikipedia Español

  • Tinaquillo — Nuestra Señora del Socorro de Tinaquillo Tinaquillo Bandera …   Wikipedia Español

  • Historia de la Provincia de Entre Ríos — Provincia de Entre Ríos. Entre Ríos es una de las 23 provincias que componen la República Argentina. Se halla ubicada al nordeste del país, en donde forma parte de la región mesopotámica. Limita al sur con la Provincia de Buenos Aires, al oeste… …   Wikipedia Español

  • La mujer de judas — Saltar a navegación, búsqueda La Mujer de Judas País originario [[Venezuela]] Canal RCTV. Horario de transmisión En RCTV: Lunes a Sábado a las 10:00PM …   Wikipedia Español