Alicia (ópera)

Alicia'
Forma	Ópera
Actos y escenas	dos actos
Idioma original del libreto	castellano
Libretista	José Ramón Enríquez
Fuentes literarias	Alicia en el país de las maravillas y Alicia a través del espejo de Lewis Carroll
Estreno	9 de Julio de 1995
Teatro del estreno	Palacio de Bellas Artes
Lugar del estreno	Ciudad de México
Duración	s/d
Música
Compositor	Federico Ibarra
Ubicación de la partitura	s/d
Personajes
* Alicia, papel hablado para una actriz * El conejo blanco: tenor * El gato de Cheshire: tenor * La reina de corazones: soprano * La oruga: barítono * La gran duquesa: mezzosoprano * La falsa tortuga: soprano * El grifo: baritone * El sobrerero: tenor * weedledee: tenor * Tweedledum: tenor * El rey de corazones: bajo * La libre de marzo: baritone * El lirón: baritone * El pájaro dodó: bajo * El ratón: tenor * Coro mixto
Coro	El coro tiene una participación mayor en la obra
Dotación orquestal	2 flautas (2a. piccolo), 2 oboes, 2 clarinetes, 2 fagotes, 2 trompetas, 4 cornos, 2 trombones, tuba, arpa, clavecín, acordeón, timbales, 2 percusiones, cuerdas.
Editorial	s/d

Alicia es una ópera en dos actos con un libreto de José Ramón Enríquez puesto en metro músico por Federico Ibarra.

Acción

Acto Primero

Al abrirse el telón, surge una pequeña luz, reconcentrada, de la casa de la Gran Duquesa. Aparecen y desaparecen personajes. Todo se obscurece y solo quedan Alicia y la sonrisa creciente del Gato de Cheshire. El poderoso y enigmático personaje la introduce a este mundo maravilloso y hace mutis. Alicia comenta al público el extraño recorrido que realizó para llegar a ese lugar. En medio de su explicación irrumpe en escena el Conejo Blanco, quien, de manera fugaz, nos habla de la Reina de Corazones, luego desaparece e inmediatamente llegan la Gran Duquesa, Tewweledum y Tewwdledee, quienes viven persiguiendo a un niño que se convirtió en cerdo. Alicia contempla horrorizada la violenta escena y a partir de este momento su confusión aumentará. La Gran Duquesa y sus secuaces van tras del cerdo. Entra la Falsa Tortuga y el mitológico personaje del Grifo. La Falsa Tortuga sufre por estar condenada a hervir eternamente en la sopera como sopa de tortuga y el Grifo pondera de manera pasional las virtudes de dicho platillo. Alicia toma conciencia de que está perdida, y cuando su angustia llega al climax aparece el Gato de Cheshire quien la conduce a su primera entrevista con la Oruga. Este inesperado encuentro causa en Alicia un remolino, que la arrastra hasta una playa donde tendrá una divertida y frenética escena con el Ratón y el pájao Dodó. Cuando cree que todo terminará de manera estupenda, su falta de comprensión de este mundo provoca el caos entre los personajes de la playa y nuevamente se queda sola. Aparece la Oruga y le pide que recite el poema Guillermo el venerable . Ella lo hace pero las palabras se confunden en su boca y el resultado es un disparatado conjunto de versos. Alicia se desconcierta y comenta que realmente ya no sabe qué hacer. Nuevamente irrumpe el misterioso Gato de Cheshire, quien la conduce a la escena del Sombrerero Loco, la Liebre de Marzo y el Lirón. Alicia es violentamente rechazada por los tres personajes que toman el té de las cinco en punto y una vez más termina sola en medio del escenario. De manera brillante el primer acto se cierra con una intervención coral.

Acto Segundo

Un grupo de cartas pintan de rojo las rosas blancas. Alicia, divertida, se une a la acción. Aparece nuevamente la Gran Duquesa con Tweedledum y Tweedledee, quienes ahora hostigan a la protagonista. En el momento en que la agresión aumenta de tono,y Alicia se encuentra más desconcertada, se escuchan unas fanfarias que anuncian la llegada de la Reina de Corazones acompañada por el Rey y el Conejo Blanco. El terror se apodera de todos los presentes, ya que la brutal Reina manda cortar las cabezas de la Gran Duquesa, Tweedledum, Tweedledee y de los pintores. Inesperadamente la Reina dulcifica su comportamiente y quiere llevar a Alicia a presenciar un juego estrambótico de croquet. Aparece el Gato de Cheshire, quien le lanza una irreverente trompetilla. La enfurecida monarca intenta cortar la cabeza del Gato de Cheshire, pero es aquí donde él demuestra su verdadero poder, ya que lejos de ser ajusticiado, expulsa a los reyes y a la corte. El Gato de Cheshire invita a Alicia a que observe una danza de langostas. El baile se convierte en una escena frenética donde ella recita una fábula. La Falsa Tortuga y el Grifo bailan a otro ritmo y las langostas comienzan a agredirse. La escena culmina con la aparición de la Oruga, quien avisa a Alicia que ha llegado a la casilla donde habita el temible Jabberwock, y se prepara para combatirlo. El Grifo, la Falsa Tortuga, el Gato de Cheshire y la Oruga la acompañan durante su aventura. Alicia triunfa en el lance y es conducida victoriosamente a que le corten la cabeza. Quiere rebelarse ante tal injusticia pero nada evita que sea enjuiciada por la Reina de Corazones y un supuesto jurado encabezado por el Conejo Blanco. Cuando parece que su fin es irremediable, se libera de sus ataduras y propicia el caos entre toda la corte. La confusión es total. Los personajes tartan de huir de su furia, y en el momento menos esperado derroca violentamente a la Reina de Corazones. Todo vuelve a la normalidad y la obra termina con el Gato de Cheshire adentrándose y conduciendo a Alicia a un sueño más profundo.

Estilo

Libreto

Música

Datos históricos

La ópera de Federico Ibarra es la segunda de un compositor mexicano que trata el tema de Alicia. La primera es de Eduardo Mata, que no se ha estrenado. Ambas obras se suman a un conjunto de óperas con temática infantil escritas en México. De ese conjunto deben mencionarse El pequeño príncipe del propio Federico Ibarra, El conejo y el coyote de Víctor Rasgado, Big Klaus and little Klaus y Pinocho, ambas de Mario Stern, e Hilitos de oro de César Tort.

Creación

Reparto del estreno

La obra se estrenó de modo fragmentario el 26 de marzo de 1991 en el Ex Templo de Santa Teresa la Antigua. Los personajes principales fueron interpretados por

* Alicia: Delia Casanova

* El conejo blanco: Rafael Rojas

* El gato de Cheshire: Raúl Hernández

* La reina de corazones: Ana Gloria Bastida

* El rey de corazones: Luis Miguel Lombana

. El estreno de la ópera completa tuvo lugar el 9 de julio de 1995 en el Palacio de Bellas Artes. Los cantantes fueron:

* Alicia: Elena de Haro

* El conejo blanco: Ricardo Bernal

* El gato de Cheshire: Raúl Hernández

* La reina de corazones: Violeta Dávalos

* La oruga: Genaro Sulvarán

* La gran duquesa: Grace Echauri

* La falsa tortuga: Silvia Rizo

* El grifo: Ricardo Santín

* El sobrerero: Rafael Sevilla

* Tweedledee: René Velázquez

* Tweedledum: Jorge Alejandro Suárez

* El rey de corazones: Roberto Aznar

* La liebre de marzo: Arturo López Castillo

* El lirón: Gerardo Castillo

* El pájaro dodó: Noé Colín

* El ratón: José Luis Eleazar Robles

* Coro y orquesta del Palacio de Bellas Artes

* Dirección: Eduardo Diazmuñoz

* Puesta en Escena: Luis Miguel Lombana

* Escenografía: Laura Rode

*Vestuario: Carlo Demichelis

• Nueva producción de la ópera (26 y 27 de noviembre de 2008) ahora en el Teatro Ocampo de Morelia en el marco de la vigésima edición del Festival Internacional de Música Bernal Jiménez.

* Alicia: Edwarda Gurrola

* El conejo blanco: Edgar Villalva

* El gato de Cheshire: José Luis Eleazar

* La reina de corazones: Zayra Ruíz

* La oruga: Germán Olvera

* La gran duquesa: Ivon Pino

* La falsa tortuga: Cynthia Sánchez, Liliana Aguilasocho

* El grifo: Jorge Álvarez

* El sobrerero loco: Iván López Reynoso

* Tweedledee: Jaime Castro

* Tweedledum: Octavio Ramírez

* El rey de corazones: José Carlos Santillán

* El pájaro dodó: Carlos Barajas

* El ratón: Omar Nieto

* Coro y orquesta del Conservatorio de las Rosas

* Director Concertador: Jean-Paul Penin

* Director de Escena: Raúl Falcó

* Director de Coros: Jorge Medina Leal

* Directora del taller de Ópera: Thusnelda Nieto

* Escenógrafo y proyecciones: Rafael Blásquez

* Iluminación: César Guerra

* Maquillaje y coreografía: María Villalonga

Recepción

La obra se estrenó inicialmente de modo fragmentario en un concierto dado en la ex-iglesia Santa Teresa la Antigua, en el Centro Histórico de la Ciudad de México. La ópera fue luego estrenada de modo complete en el Palacio de Bellas Artes. La crítica especializada alabó de modo encomiástico la obra y la producción del estreno se ha repuesto varias veces en el mismo escenario. El 26 y 27 de noviembre de 2008 se realiza una nueva producción de la ópera ahora en el Teatro Ocampo de Morelia en el marco de la vigésima edición del Festival Internacional de Música Bernal Jiménez.

Literatura complementaria

* Diccionario de la música española e hispanoamericana (DMEH), obra auspiciada por la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) y por el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM) del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España.

* Gabriel Pareyón: Diccionario de Música en México. México: Secretaría de Cultura de Jalisco 1995.

* Octavio Sosa: Diccionario de la opera mexicana. México: CNCA 2003.

Grabaciones