Juana de Ibarbourou


Juana de Ibarbourou
Juana de Ibarbourou
Juana de ibarbourou crop.jpg
Juana de Ibarbourou
Nacimiento 8 de marzo de 1892
Melo, Cerro Largo, Bandera de Uruguay Uruguay
Defunción 15 de julio de 1979, 87 años
Montevideo, Bandera de Uruguay Uruguay
Seudónimo Juana de Ibarbourou,
Juana de América
Nacionalidad Bandera de Uruguay Uruguaya
Género poesía
Cónyuge Lucas Ibarbourou
Descendencia Julio César

Juana Fernández Morales, cuyo seudónimo era Juana de Ibarbourou, conocida popularmente como Juana de América, (8 de marzo de 1892, Melo - 15 de julio de 1979, Montevideo), fue una poetisa uruguaya. El 10 de agosto de 1929 recibió, en el Salón de los Pasos Perdidos del Palacio Legislativo, el título de «Juana de América» de la mano de Juan Zorrilla de San Martín y una multitud de poetas y personalidades. Fue enterrada con honores de Ministro de Estado en el panteón de su familia del Cementerio del Buceo.[1]

Contenido

Trayectoria

Residencia de Juana de Ibarbourou en Melo, Uruguay. Funciona actualmente como museo.

Nació en 1892, aunque ella proclamaba haber nacido en 1895. Su nombre era Juana Fernández Morales, pero se hizo conocida como Juana de Ibarbourou, tomando el apellido de su marido, el capitán Lucas Ibarbourou, con quien se casó a los veinte años. Su padre, Vicente Fernández, español de Galicia, nació en Lorenzana ( provincia de Lugo ),cuya biblioteca municipal lleva el nombre de la poetisa—. Su madre, Valentina Morales, pertenecía a una de las familias españolas más antiguas del Uruguay. Vivió hasta los 18 años en Melo. Sobre su niñez y sus vivencias allí escribió:

Fue mi paraíso al que no he querido volver nunca más para no perderlo, pues no hay cielo que se recupere ni edén que se repita. Va conmigo, confortándome en las horas negras, tan frecuentes (...) Allí volará mi alma cuando me toque dormir el sueño más largo y pacificado que Dios me conceda a mí, la eterna insonme(...)

Su primera residencia en Montevideo estaba ubicada en un solar de la calle Asilo Nº50, que con los años pasaría a ser el Nº 3621, entre las calles Pernas y Comercio.[3] Allí vivió entre 1918 y 1921, y escribió sus tres primeros libros (Las lenguas de diamante, El cántaro fresco y Raíz salvaje). Al comienzo su adaptación fue difícil porque rechazaba vivir en la ciudad. Con los años, sin embargo, terminó considerando a Montevideo como «su ciudad».[1]

En 1929 recibe el título de Juana de América. Juana lo describe así:

(...) un grupo de jóvenes poetas me organizó en el Salón de los Pasos Perdidos del Palacio Legislativo, una fiesta inolvidable. La presidía don Juan Zorrilla de San Martín.(...) Santiago Cozzolino, el orfebre, había cincelado el anillo de oro simbólico que me ofrecían los poetas. El ambiente era solemne, con la muchedumbre, los himnos, los delegados de toda América, y otro hombre de estatura física pequeña, pero también magnífico y grandioso: Alfonso Reyes.(...) Y a través de discursos hermosos en que la generosidad juvenil iluminaba las palabras, llegó el momento culminante, el de la entrega del anillo. El Dr. Zorrilla de San Martín fue el designado para ello y lo hizo con unas palabras breves y muy hermosas que me quedaron grabadas en el corazón:
- Este anillo, señora, significa sus desposorios con América.

El 3 de octubre de 1947 fue elegida para ocupar un sillón en la Academia Nacional de Letras.[1] En 1950 fue designada para presidir la Sociedad Uruguaya de Escritores. Cinco años más tarde fue premiada en el Instituto de Cultura Hispánica de Madrid por su obra. En 1959 se le concedió el Gran Premio Nacional de Literatura, otorgado ese año por primera vez.

Al morir fue velada en el mismo Salón de los Pasos Perdidos en que fue nombrada «Juana de América». El gobierno dispuso un día de duelo nacional y fue enterrada con honores de Ministro de Estado, siendo la primera mujer en la historia de Uruguay a la que se le otorgó tal distinción.[1]

En verso

Parte de su obra en prosa estuvo enfocada hacia el público infantil.


  • Las lenguas de diamante (1919)
  • Raíz salvaje (1922)
  • La rosa de los vientos (1930)
  • Perdida (1950)
  • Azor (1953)
  • Mensaje del escriba (1953)
  • Romances del Destino (1955)
  • Angor Dei (1967)
  • Elegía (1968)
  • Obra completa (Acervo del Estado) (1992, cinco volúmenes al cuidado de Jorge Arbeleche)
  • Obras escogidas. Selección, prólogo y notas a cargo de Sylvia Puentes de Oyenard. Santiago de Chile, Editorial Andrés Bello, 1999
  • Rapsodia de Juana de Ibarbourou. Selección y prólogos de Jorge Arbeleche y Andrés Echevarría. Editorial Rumbo, publicación de AGADU y del Parlamento uruguayo, 2009.
  • Perdida, La Pasajera y otras páginas. Edición, selección y prólogos de Jorge Arbeleche y Andrés Echevarría. Publicación de UTU y del Parlamento uruguayo, 2011.

En prosa

Billete de mil pesos uruguayos con el rostro de Juana de Ibarbourou.
  • Cántaro fresco (1920)
  • Ejemplario (1928, libro de lectura para niños)
  • Loores de Nuestra Señora (1934, comentario a los nombres de la Virgen María)
  • Estampas de la Biblia (1934)
  • Chico Carlo (1944, cuentos autobiográficos sobre su infancia)
  • Los sueños de Natacha (1945, teatro infantil sobre temas clásicos)
  • Canto Rodado (1958)
  • Juan Soldado (1971, colección de dieciocho relatos)

Referencias

  1. a b c d e Juana de Ibarbourou: peregrina en su ciudad. Juan Jesús Castro. Asociación Uruguaya de Literatura Infantil Juvenil (AULI), 1989, 21 pp.
  2. «Mi Pueblo», de «Mis amados recuerdos» (Suplemento Femenino de «La Mañana», 2 de agosto de 1962. En: Juana de Ibarbourou: peregrina en su ciudad. Juan Jesús Castro. Asociación Uruguaya de Literatura Infantil Juvenil (AULI), 1989, p. 6.
  3. La casa en que vivió Juana fue reemplazada por otra vivienda. En 1988, en la entrada de la nueva casa, el barrio de La Unión colocó una placa conmemorativa de mármol.

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Juana de Ibarbourou — Juana Fernández Morales Nom de naissance Juana Fernández Morales Autres noms Juana de Ibarbourou; Juana de América; Jeanette d Ibar Naissance 8 mars 1892 Melo, Uruguay Décès …   Wikipédia en Français

  • Juana de Ibarbourou — Infobox Person name = Juana de Ibarbourou caption = Uruguayan writer birth date = birth date|1892|3|8|mf=y birth place = Melo, Uruguay dead = dead death date = death date and age|1979|7|15|1892|3|8|mf=y death place = Montevideo, UruguayJuana de… …   Wikipedia

  • Juana de Ibarbourou — Uruguayischer Geldschein mit dem Porträt Ibarbourou Juana de Ibarbourou (* 8. März 1895 in Melo, Cerro Largo; † 15. Juli 1979 in Montevideo), deren bürgerlicher Name Juanita Fernández Morales war[1], ist eine Dichterin …   Deutsch Wikipedia

  • Juana de Ibarbourou — Poetisa uruguaya (Melo, Cerro Largo, 8 de marzo de 1892/5 Montevideo, 15 de julio de 1979). Según diversas versiones nació en 1892 aunque ella proclamaba haber nacido en 1895. Estas confusiones también existen con su nombre completo, Juana… …   Enciclopedia Universal

  • Hotel Juana de Ibarbourou — (Melo,Уругвай) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Ruta 8 , Km 402 …   Каталог отелей

  • Ibarbourou — Juana de Ibarbourou Uruguayischer Geldschein mit dem Portrait Ibarbourou Juana de Ibarbourou (* 8. Mai 1895 in Melo, Cerro …   Deutsch Wikipedia

  • Juana — puede referirse a: Contenido 1 Nombre 1.1 Personajes 1.1.1 Princesas 1.1.1.1 De Francia: Juana de Valois 1.1.1.2 …   Wikipedia Español

  • Juana — juana. f. Méx. mariguana. || y la juana. expr. El Salv. U. para indicar una pequeña parte que se ignora o no se quiere decir. Cinco colones y la juana. * * * Juana es un nombre femenino muy frecuente, ostentado por los siguientes …   Enciclopedia Universal

  • Juana — [ˈxwana] ist die spanische Variante des Vornamens Johanna. Frühere Adelige dieses Namens werden üblicherweise eingedeutscht wiedergegeben. Weitere Namensträgerinnen und Bedeutungen: Juana de Ibarbourou (1895–1979), (Juana de America),… …   Deutsch Wikipedia

  • Juana — Infobox Given Name Revised name = Juana imagesize= caption= pronunciation= gender = Female meaning = region = origin = related names = Juan, John, Jane, Janet, Jean, Joan footnotes = Juana is a Spanish female first name. It is the feminine form… …   Wikipedia