Karla Suárez

Karla Suárez

Karla Suárez (La Habana, Cuba, 28 de octubre de 1969) es una narradora cubana y es graduada de ingeniería electrónica.

Karla Suarez

Contenido

Biografía

Siendo niña comenzó a escribir poemas y cuentos. Estudió guitarra clásica en el conservatorio "Alejandro García Caturla" de La Habana donde se graduó de nivel elemental de música, en 1984.

En 1987 se matriculó en el Instituto Superior Politécnico "José Antonio Echeverría" (CUJAE) para estudiar ingeniería en máquinas computadoras. Durante sus estudios superiores frecuentó el taller literario de la universidad, comenzó a participar en encuentros literarios de jóvenes escritores y a cantar con varios trovadores. En 1992 se graduó de ingeniería con una tesis que desarrollaba un software de aplicación musical, realizada en el Laboratorio Nacional de Música Electroacústica de Cuba. A partir de ese momento comenzó a trabajar como ingeniero.

En 1994 publicó por primera vez un cuento, Aniversario, en la Revista Revolución y Cultura, en La Habana. Posteriormente este relato fue llevado al teatro y estrenado en el Centro Dramático de Cienfuegos, en 1996.

En 1998, la Fundación Alejo Carpentier de La Habana, le otorgó la Beca de creación Razón de Ser por un proyecto de novela. Ese mismo año, se instaló en Roma, Italia, donde continuó escribiendo, además de ejercer la profesión de ingeniera y profesora de informática.

En 1999 publicó en Cuba con la editorial Letras Cubanas su primer libro de cuentos, Espuma. Los relatos El ojo de la noche y En esta casa hay un fantasma, pertenecientes a este libro, fueron adaptados para la Televisión Cubana en 2002.

En 1999 obtuvo en España el Premio Lengua de Trapo por su primera novela, Silencios, con la cual fue seleccionada por el diario El Mundo entre los 10 noveles del año 2000. Esta novela ha sido traducida al francés, italiano, portugués, alemán y esloveno, Además, su traducción francesa fue finalista del Premio de América insular y Guyana Amedée Huyghues Despointes, otorgado en Guadalupe, en 2004.

En 2001 publicó el libro de relatos Carroza para actores en la editorial colombiana Norma y en la misma editorial reeditó Espuma al año siguiente.

En 2003 trasladó su domicilio a París, Francia. En Francia ha recibido varias becas de creación literaria, entre ellas las que otorgan el Centre National du Livre de Paris (CNL), la Maison des Écrivains Etragers et Traducteurs de Saint-Nazaire (Meet), la Agence Régionale pour l'Écrit et le Livre en Aquitanie (ARPEL), en Burdeos y Clermont Communauté, en Clermont-Ferrand.

La viajera, su segunda novela, fue publicada en España por Roca Editorial en 2005 y traducida posteriormente al francés, italiano y portugués.

En 2007, en colaboración con el fotógrafo italiano Francesco Gattoni, publicó el libro Cuba, les chemins du Hazard en la editorial francesa Le bec en l'air. Este trabajo recoge una serie de textos autobiográficos de viajes por Cuba. También en 2007 la editorial belga Husson publicó Grietas en las paredes en versión en español y en francés, un libro que tiene a la ciudad de La Habana como escenario y donde se reúnen relatos de la autora y las fotografías del fotógrafo luxemburgués Yvon Lambert.

En 2007 Karla Suárez fue seleccionada por el Hay Festival y Bogotá Capital Mundial del Libro entre los 39 escritores más representativos de América Latina menores de 39 años.

En 2010 trasladó su domicilio a Lisboa, Portugal, donde reside actualmente. Ese mismo año su novela Silencios fue adaptada al teatro por la compañía de teatro francesa Peu importe.

En 2011, su nueva novela Habana, año cero ha sido publicada en Portugal por la Editorial Quetzal.

Muchos de sus cuentos han aparecido en antologías y revistas publicadas en Inglaterra, Estados Unidos, Finlandia, Islandia, Polonia, Francia, Italia, España, Cuba y diversos países de América Latina.

En estos años, nunca ha abandonado su profesión de ingeniera. Ha impartido, además, talleres de escritura literaria. Ha sido invitada a dictar conferencias y a participar en festivales literarios en Europa y América Latina. Ha sido jurado del Premio Juan Rulfo y ha colaborado con el diario El País en España.

Obras

Novelas:

  • 1999: Silencios. España, Editorial Lengua de Trapo, ISBN 84-89618-39-9 / RBA, 2002 (kiosco) / Punto de Lectura, 2008, ISBN 978-84-663-2233-1 (edición de bolsillo). Cuba, Letras Cubanas, 2008. (Premio Lengua de Trapo, 1999).

Cuentos :

Libro de viajes :

  • 2007: Cuba les chemins du hasard (Fotos: Francesco Gattoni). Francia, Editorial Le bec en l'air, ISBN 978-2-916073-26-2.

Referencias

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

См. также в других словарях:

  • Karla suarez — Karla Suárez Pour les articles homonymes, voir Suárez. Karla Suárez est une écrivaine cubaine, née à La Havane, Cuba, en 1969. Elle est aussi ingénieur en informatique. Avec son premier roman Tropique des silences elle a gagné le prix du premier… …   Wikipédia en Français

  • Karla Suárez — Pour les articles homonymes, voir Suárez. Karla Suárez est une écrivaine cubaine, née à La Havane, Cuba, en 1969. Elle est aussi ingénieur en informatique …   Wikipédia en Français

  • Suarez — Suárez Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Personnalités Adolfo Suárez, homme politique espagnol, président du Gouvernement de 1976 à 1981 ; Diego Suarez, navigateur portugais ;… …   Wikipédia en Français

  • Suárez — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Personnalités Suárez est un patronyme d origine hispanique porté par les personnalités suivantes : Adolfo Suárez, homme politique espagnol, président …   Wikipédia en Français

  • Суарес, Карла (писательница) — Карла Суарес (исп. Karla Suárez, 28 октября 1969, Гавана)  кубинская писательница. Karla Suarez …   Википедия

  • Cuban literature — Life in Cuba Art Cinema Cuisine Culture Demographics Education Health Holidays Human Rights Literature Mu …   Wikipedia

  • Literatura de Cuba — La literatura cubana es una de las más prolíficas, relevantes e influyentes de América Latina y de todo el ámbito de la lengua española, con escritores de gran renombre como José Martí, Gertrudis Gómez de Avellaneda, José María Heredia, Nicolás… …   Wikipedia Español

  • Caché — Données clés Réalisation Michael Haneke Scénario Michael Haneke Acteurs principaux Daniel Auteuil Juliette Binoche Maurice Bénichou Sociétés de production Les Films du Losange …   Wikipédia en Français

  • Editorial Lengua de Trapo — Lengua de Trapo es una editorial española; fue fundada en Madrid en 1995. Contenido 1 Colecciones 1.1 Nueva Biblioteca 1.2 Otras lenguas 1.3 Desórdenes …   Wikipedia Español

  • Zacatillo, un lugar en tu corazón — Zacatillo Un lugar en tu corazón País originario México Canal El Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lunes a …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»