Laciana

Situación de Laciana en la provincia de Léon.

Laciana (Tsaciana como nombre tradicional en patsuezo^[1] o Ḷḷaciana según la normativa ortográfica de la ALLA) es una comarca tradicional situada en la Provincia de León (comunidad autónoma de Castilla y León) en España.

Lingüística

Laciana en Otoño.

La lengua predominante es el castellano, pero con una gran influencia y presencia del leonés^{[2] [3]} en su variante local conocida como Patsuezu,^[4] dialecto del grupo lingüístico asturleonés^{[5] [6]} caracterizado por la palatalización de la -l- inicial latina en el alófono africado sordo denominado popularmente como "che vaqueira", tradicionalmente representada con las grafías "ts". Pese a estar en peligro de desaparición, son diversas las iniciativas que se realizan para revitalizar el habla tradicional de la zona, como pueden ser su presencia en pregones de fiestas locales (Pregón de las fiestas de Villablino a cargo de la escritora Emilce Núñez) cursos eventuales de la misma.^[7]

Contexto geográfico

En la provincia de León, la comarca se extiende a caballo entre las comarcas de El Bierzo y Babia. Es una tierra de montes escarpados sembrados de minas y explotaciones carboníferas a cielo abierto. Los ríos de esta vertiente fluyen ya con dirección al Atlántico, en dirección contraria a los de las vecinas Babia y Omaña.

Poblaciones

Instalación minera en desuso

La comarca de Laciana está integrada por el municipio de Villablino (pueblos de Villablino, Caboalles de Abajo, Villaseca, Caboalles de Arriba, Villager, Rioscuro, Sosas, Robles, Rabanal de Abajo, Rabanal de Arriba, Llamas, Orallo, Lumajo, y Villar de Santiago). Otros núcleos importantes son Caboalles de Abajo, Villaseca de Laciana, Caboalles de Arriba, Rioscuro, Villager de Laciana, ya en la vecina Babia Cabrillanes y la Cueta (cuna del río Sil).

Economía

Comarca eminentemente minera golpeada actualmente por la crisis abierta del sector, se ve abocada a la búsqueda de alternativas económicas de futuro. Sede de las empresas Minero Siderúrgica de Ponferrada,^[8] HCCSA,^[9] HBG (Hijos de Baldomero Garcia del Grupo Viloria).

Demografía

Según los datos del Instituto Nacional de Estadística en el año 2004 la población del valle de Laciana era de 12.212 habitantes. La población a fecha 1 de enero de 2005 es de 11904 habitantes, según datos del INE; lo cual confirma la tendencia a despoblarse de la comarca.

Facilitado por el ayuntamiento de Villablino (29 de mayo de 2008 )

Localidad	Nombre en patsuezo	[10] varones	mujeres	total	porcentaje
Villablino	Vitsablinu	3316	3219	6535	55,65%
Villaseca de Laciana	Vitsaseca de Tsaciana	739	780	1519	12,94%
Caboalles de Abajo	Caguatses d'Embaixu	683	730	1413	12,03%
Caboalles de Arriba	Caguatses d'Arriba	240	268	508	4,33%
Villager de Laciana	Vitsaxer de Tsaciana	318	324	642	5,47%
Orallo	Ouratsu	125	140	265	2,26%
Rioscuro de Laciana	Riescuru de Tsaciana	94	95	189	1,61%
Robles de Laciana	Robres de Tsaciana	66	70	136	1,16%
Sosas de Laciana	Sousas de Tsaciana	98	85	183	1,56%
Lumajo	Tsumaxu	44	50	94	0,80%
Villar de Santiago	Vitsar de Tsaciana	47	44	91	0,77%
Rabanal de Arriba	Rabanal d'Arriba	24	27	51	0,43%
Rabanal de Abajo	Rabanal d'Embaixu	41	28	69	0,59%
Llamas de Laciana	Tsamas de Tsaciana	23	25	48	0,41%

Reserva de la Biosfera

Vista de Caboalles de Abajo.

Artículo principal: Reserva de la Biosfera de Laciana

El día 10 de julio del 2003 el Valle de Laciana fue declarado oficialmente Reserva de la Biosfera.

Además la Reserva de la Biosfera de Laciana se encuentra incluida dentro del proyecto de ampliación del área de afección del Plan de Ordenación de los Recursos Naturales del Espacio natural Sierra de Ancares, debido a la importancia de las poblaciones de urogallo y oso.

La reserva de la biosfera de Laciana comprende las 21.700 Has. de la comarca, divididas en varias zonas según su interés ecológico:

• Zona núcleo de 2.562,73 hectáreas, formada por cuatro grandes áreas:
  • Zona núcleo Muxiven
  • Zona núcleo Buzongo
  • Zona núcleo Alto de Reciello
  • Zona núcleo Barroso Brañarronda
• Zona de transición, de 1.719 hectáreas, que incluye los territorios donde se sitúan los núcleos de población y su zona de influencia, así como las zonas donde se asientan explotaciones de carbón
• Zona tampón o de amortiguación, de 7.418,27 hectáreas y resto de la superficie de la Reserva de la Biosfera de Laciana.

Procesos judiciales: Minería a cielo abierto en Laciana

Véase también: Minería a cielo abierto

La normativa obliga a evaluar el impacto de cualquier proyecto en las especies protegidas antes de iniciar las obras. Bruselas ya envió una carta de emplazamiento a España en febrero de 2008 por incumplimiento de este requisito, a iniciativa del eurodiputado verde español David Hammerstein.^[11]

En febrero de 2009, el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León condena a la Conserjería de Medio Ambiente de la JcyL a clausurar todas las actividades mineras de la Minero Siderúrgica de Ponferrada (MSP) en El Freixolín.^{[12] [13] [14]}

Finalmente, la Comisión Europea denunció a España al TUE en junio de 2009.^[15]

Gastronomía

Algunos de los platos más típicos de Laciana son el caldo de berzas o pote, el chosco o botillo, el tseite migau (leche migada con pan de hogaza de centeno) y la empanada del país. De la repostería destacan los fisuelos, hechos con la segunda leche que da la vaca despues de parir y harina de trigo.

Lacianegos destacados

• Francisco González González, escritor, poeta, historiador y dibujante, natural de Villaseca de Laciana.
• Chuchi Ferreras ha vivido gran parte de su vida en Villablino.
• Luis Mateo Díez, escritor y académico, natural de Villablino.
• Valdo (Valmiro Lópes Rocha), futbolista, natural de Villaseca de Laciana.
• Jaume Rovira Pous, ciclista, natural de Villablino.
• Victor Gomes, ciclista, natural de Villager de Laciana.
• José Manuel López Rodríguez, ciclista, natural de Caboalles de Abajo.
• Roberto Mendez Cuervo "Cholo", rallies, natural de Caboalles de Abajo.
• Felipe Sierra Pambley, politico español, natural de San Miguel de Laciana

Véase también

• Leitariegos (estación de esquí)
• Reserva de la Biosfera del Valle de Laciana
• Villablino

Referencias

1. ↑ El Habla de Babia y Laciana. Guzmán Álvarez. ISBN 84-86013-22-4
2. ↑ Denominación oficial según artículo 5º del Estatuto de Autonomía de Castilla y León
3. ↑ Expresiones idiomáticas populares en una zona leonesa, manifestación de un autentico "genero de habla". María Fátima Carrera de la Red. Estudios humanísticos. Filología, ISSN 0213-1382, Nº 29, 2007, pags. 9-40
4. ↑ El Habla de Babia y Laciana, de Guzmán Álvarez Pérez( 1985),ISBN 84-86013-22-4
5. ↑ El Pachuezu, la nuesa l.lingua, de Roberto González Quevedo.
6. ↑ DE LINGUIS IBEROROMANICIS (As linguas iberorrománicas perante o século XXI) Xavier Frías Conde. Francesc González i Planas(eds.)
7. ↑ Curso de Pachuezu en colaboración con el Ayuntamiento de Villablino.
8. ↑ [www.msp.es Minero Siderúrgica de Ponferrada]
9. ↑ [www.hccsa.es HCCSA]
10. ↑ Variante local de leonés
11. ↑ Bruselas amenaza con denunciar a España por las minas a cielo abierto en León
12. ↑ El TSJCyL condena a la Junta a clausurar todas las actividades mineras de la MSP en 'El Feixolín, Diario del Bierzo. 05/02/2009
13. ↑ [1]
14. ↑ Sentencia completa
15. ↑ Bruselas denuncia a España ante el TUE por las minas a cielo abierto en León, EuropaPress. 25/06/2009

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Laciana. Commons
• Pagina Oficial del Ayuntamiento de Villablino (Comarca de Laciana)
• Babia
• Página oficial de Caboalles de Abajo
• Página Oficial de la Reserva de la Biosfera de Laciana
• Página web de interés medioambiental,fauna de esta comarca
• Los Verdes de Laciana
• Laciana, "territorio comanche", en El Escarabajo Verde de TVE.