Lenguas jicaque-tol


Lenguas jicaque-tol
Lenguas jicaque-tol
Distribución geográfica: Francisco Morazán, Yoro (anteriormente Cortés)
Países: Bandera de Honduras Honduras
Hablantes: ~350 (1997)
Puesto: {{{rank}}} (Ethnologue 1996)
Filiación genética: Hokano (?)

 Tequistlateco-Jicaque
  L. jicaque-tol

Subdivisiones: Jicaque oriental (Tol)
Jicaque occidental
Oficiales en {{{oficial}}}
ISO 639-1 {{{iso1}}}
ISO 639-2 {{{iso2}}}
ISO 639-3 {{{sil}}}
Tolatecan Languages.png
Localizaciones documentas de las lenguas jicaque-tol (azul). Dentro de Honduras la localización más occidental corresponde al Jicaque de El Palmar (jicaque occidental), y las otras dos a los dos dialectos conocidos de Tol (jicaque oriental: Montaña de la Flor y área de Orica).
Véase también:
Idioma - Familias - Clasificación de lenguas

Las lenguas jicaque-tol forman una familia de lenguas lenguas indígenas habladas en Honduras por los tolupanes y anteriormente también por los jicaques de El Palmar.

Contenido

Clasificación

La familia jicaque-tol está formada por al menos dos lenguas documentadas el jicaque occidental o jicaque de El Palmar, actualmente extinto y conocido sólo por un vocabulario breve publicado por Membreño en el siglo XIX[1] y reditado por Lehmann a principios del siglo XX,[2] la otra lengua el jicaque oriental o jicaque de la Montaña del Flor, también llamado tol o tolupán, es hablado aún por unos pocos centenares de personas cerca de Orica (Honduras) y algunos ancianos en el departamento de Yoro. Las dos lenguas jicaque aunque emparentadas guardan una cierta distancia, las estimaciones glotocronológicas dan entre 10 y 16 siglos de separación.

Relación con otras lenguas

Estas lenguas jicaque-tol están emparentadas con las lenguas tequistlatecas habladas en el estado mexicano de Oaxaca formando la familia tequistlateco-jicaque.[3] También se ha conjeturado muy especulativamente en este último grupo podría estar relacionado con las lenguas hokanas de norteamérica.[4]

Descripción lingüística

Fonología

El inventario fonológico del proto-jicaque fue reconstruido por L. Campbell y Oltrogge:[5] [6]

Labial Alveolar Palatal Velar Glotal
[- cont] simple *p *t, *c *k
apirada *pʰ *tʰ, *cʰ *kʰ
glotaliz. *pʼ *tʼ, *cʼ *kʼ
nasal *m *n
[+ cont] fricativa (*β) *s *h
aproximante *w *y

Los signos /c, c', ch/ son notaciones usadas convencionalmente por los americanistas para /ʦ, ʦʔ, ʦh/. Las vocales reconstruidas por los mimos autores incluyen además de /*i, *e, *a, *o, *u/ la vocal cerrada central //.

Algunas correspondencias fonéticas regulares entre el jicaque oriental y el occidental son las siguientes:

Proto-JT Jicaque Oc. Jicaque Or.
(Tolupán)
*-p -k -p
*-k -k -k
*l- d- l-
*-l -n -l
*-m -n -m
*k'- k- Ø
*-k'- -g- -ʔ-
*(-)ʦ'- (-)ʧ- (-)ʦ'-
h ʃ ʦh
*-ʦ- -ʧ- -s-
*s- ʧ- s-
*-s Ø -s


Referencia

  1. Membreño, 1897, pp. 195-6 y pp. 233-42.
  2. W. Lehman, 1920, pp. 654-68.
  3. L. Campbell, 1979, p. 965-966.
  4. J. Greenberg & M. Swadesh, 1953.
  5. Campbell y Oltrogge, 1977
  6. Campbell y Oltrogge, 1980

Bibliografía

  • Campbell, Lyle and David Oltrogge, 1980, Proto-Tol (Jicaque), International Journal of American Linguistics, 46:205-223.
  • Lyle Campbell (1979): "Middle American Languages" en The languages of native America: Historical and comparative assessment, Campbell, Lyle; & Mithun, Marianne (Eds.), Austin: University of Texas Press, pp. 902-999.
  • Lyle Campbell and David Oltrogge (1980): "Proto-Tol (Jicaque)", International Journal of American Linguistics, Vol. 46, No. 3 (Jul., 1980), pp. 205-223.

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Lenguas tequistlateco-jicaques — Distribución geográfica: Oaxaca, Francisco Morazán y Yoro Países: México …   Wikipedia Español

  • Lenguas hokanas — Distribución geográfica: Norteamérica Países:  Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Lenguas tequistlatecas — Distribución geográfica: Oaxaca, Área lingüística mesoamericana Países: México …   Wikipedia Español

  • Tolupanes — Los tolupanes son un pueblo indígena de Honduras. Los tolupanes opusieron resistencia durante la conquista de Honduras, lucharon para evitar ser privados de su libertad, su cacique en ese entonces era Cicumba, quien opuso resistencia a las… …   Wikipedia Español

  • Ciguayos — Los ciguayos son un antiguo grupo étnico del NE. de la isla de La Española en la región cercana a la península de Samaná. A la llegada de los españoles Bartolomé de las Casas menciona que el idioma de los ciguayos estaba en un estado moribundo y… …   Wikipedia Español

  • Idioma chontal de Oaxaca — Chontal de Oaxaca ? Hablado en México Región Oaxaca Familia Tequistlateco Chontal …   Wikipedia Español

  • Idioma tequistlateco — Tequistlateco ? Hablado en México Región Oaxaca Familia Tequistlateco Chontal &# …   Wikipedia Español

  • Idioma subtiaba — Saltar a navegación, búsqueda Subtiaba ? Hablado en Nicaragua Región Costa del Pacífico. Hablantes Extinta Familia Lenguas otomangue  Tla …   Wikipedia Español

  • Idioma sutiaba — Sutiaba, maribio ? Hablado en  Nicaragua Región Costa del Pacífico. Hablantes Extinta Principio del siglo XX …   Wikipedia Español

  • Grupos étnicos de Honduras — Este artículo o sección sobre cultura necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 1 de junio de 2009. También puedes ayudar …   Wikipedia Español


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.